Przymiotnik
слабый
słaby
Przysłówek
слабо
słabo
Смотреть больше слов в «Универсальном русско-польском словаре»
СЛАБО-... Первая часть сложных слов со знач.: 1) слабый (в 1 знач.),напр. слабоактивный, слабовыраженный, слаботочный (спец.); 2) слабый (во 2знач.), напр. слабовидящий, слабовидение (спец.), слабослышаишй (спец.); 3)слабый (в 6 знач.), напр. слабосоленый, слабопросоленный, слабоалкогольный;4) с малым количеством чего-н., напр. слабоветвистый, слабоглинистый,слабожелезистый, слабоводоносный; 5) слегка или недостаточно, напр.слабо-желтый, слабо-зеленый, слабозагрязненный, слабозаселенный,слабопосещаемый, слаборазвитый, слаборастворимый; 6) малый, напр.слаборослый (о растениях: малой высоты; спец.).... смотреть
СЛАБО... и
слабо I нареч. Соотносится по знач. с прил.: слабый (2*). II 1. предикатив разг. Оценка какой-л. ситуации как непосильной; не под силу, невмочь. 2. частица разг. Употр. при выражении сомнения в чем-л. или недоверия к чему-л. с подстреканием доказать (обычно с вопросом или с восклицанием).<br><br><br>... смотреть
слабо нареч.1. faintly; feebly; weakly он чувствует себя слабо — he feels weak; he is feeling poorly 2. (плохо) bad(ly)*, poorly
слабо с грехом пополам, погано, кишка тонка, нетуго, нетвердо, неярко, неудовлетворительно, легко, нехорошо, тускло, херово, плохо, беззащитно, приглушенно, беззвучно, безвольно, неслышно, слегка, легохонько, хреново, легонько, пупок развяжется, жидко, неважнецки, уязвимо, под сурдинку, пороху не хватает, посредственно, скупо, скверно, хлипко, тихонько, беззубо, кое-как, не наилучшим образом, некрепко, неплотно, негромко, неважно, невесомо, неблестяще, недостаточно, из рук вон плохо, дерьмово, тихо, фигово, паршиво, едва слышно, глухо, чуть слышно, из рук вон, едва ощутимо, нежно, едва заметно, чуть ощутимо, еле слышно, еле ощутимо, куда, мало, неискусно, вполнакала, бледно, незначительно, гайка слаба, еле заметно, куда там!, водянисто, чуть заметно Словарь русских синонимов. слабо 1. см. легко 2. 2. см. неярко 1. 3. см. тихо 1. 4. см. плохо 5. (прост.); куда кому (разг.) • пороху не хватает у кого (разг.); кишка тонка у кого, гайка слаба у кого (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. слабо неизм. 1. • слабохарактерно • слабовольно • бесхарактерно • безвольно • слабодушно • мягкотело 2. • тихо • негромко • еле слышно • неслышно • тихонько • потихоньку (о звучании)) 3. • легко • слегка 4. • жидко • некрепко • водянисто 5. • некрепко Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. слабо нареч, кол-во синонимов: 93 • безвольно (7) • беззащитно (1) • беззвучно (13) • беззубо (4) • бледно (16) • водянисто (9) • вполнакала (13) • вяло (34) • гайка слаба (16) • глухо (35) • дерьмово (27) • дрябло (1) • дряхло (2) • едва заметно (13) • едва ощутимо (9) • едва слышно (15) • еле заметно (11) • еле ощутимо (9) • еле слышно (16) • жиденько (2) • жидко (8) • из рук вон (28) • из рук вон плохо (33) • изможденно (11) • измученно (12) • изнеможденно (12) • квело (10) • кишка тонка (25) • кое-как (63) • куда (26) • куда там! (10) • легко (139) • легонько (13) • легохонько (7) • лениво (47) • мало (88) • малозаметно (11) • не дано (2) • не наилучшим образом (23) • не переплюнешь (2) • не под силу (20) • неблестяще (21) • неважнецки (31) • неважно (124) • неверно (20) • невмочь (17) • негромко (17) • недостаточно (30) • нежно (34) • незначительно (16) • неискусно (18) • некрепко (15) • немощно (3) • ненасыщенно (2) • необоснованно (23) • неплотно (7) • неслышно (15) • нетвердо (15) • нетуго (1) • неубедительно (11) • неудовлетворительно (35) • нехорошо (33) • нешибко (3) • неярко (24) • паршиво (43) • плохо (183) • погано (34) • под сурдинку (17) • пороху не хватает (4) • посредственно (39) • преслабо (1) • приглушенно (26) • пупок развяжется (7) • расшатанно (3) • с грехом пополам (33) • сахарно (6) • скверно (57) • скудно (13) • скупо (27) • слегка (44) • сумеречно (6) • тихо (88) • тихонько (47) • тускло (30) • уязвимо (4) • фигово (25) • херово (24) • хило (9) • хлипко (7) • хреново (46) • чуть заметно (11) • чуть ощутимо (9) • чуть слышно (14) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: безвольно, беззащитно, беззвучно, беззубо, бледно, водянисто, вполнакала, вяло, гайка слаба, глухо, дерьмово, дрябло, дряхло, едва заметно, едва ощутимо, едва слышно, еле заметно, еле ощутимо, еле слышно, жиденько, жидко, из рук вон, из рук вон плохо, изможденно, измученно, изнеможденно, квело, кишка тонка, кое-как, куда, куда там!, легко, легонько, легохонько, лениво, мало, не наилучшим образом, неблестяще, неважнецки, неважно, неверно, негромко, недостаточно, нежно, незначительно, неискусно, некрепко, немощно, неплотно, неслышно, нетвердо, нетуго, неудовлетворительно, нехорошо, нешибко, неярко, паршиво, плохо, погано, под сурдинку, пороху не хватает, посредственно, приглушенно, пупок развяжется, с грехом пополам, скверно, скупо, слегка, тихо, тихонько, тускло, уязвимо, фигово, херово, хлипко, хреново, чуть заметно, чуть ощутимо, чуть слышно... смотреть
ЛЕ́ДВЕ (ЛЕ́ДВИ) (ЛЕ́ДВІ) (ЛЕ́ДВО діал.) присл. (майже непомітно або нечутно), ЛЕДЬ, СЛА́БО, СЛА́БКО, ТІ́ЛЬКИ, ЛЕ́ДВЕ-ЛЕ́ДВЕ підсил., ЛЕДЬ-ЛЕ́ДЬ підсил.... смотреть
СЛА́БО, присл.1. Присл. до слаби́й 5.Прісцілла хитає заперечливо головою і слабо всміхається (Леся Українка);Дорош потяг на себе двері і переступив чер... смотреть
нареч. к слабый.Где-то, очень далеко, слабо пиликала гармошка. Львова, Елена. Мария с Мануэлем и другими мальчиками принесла из леса первые фиалки. Он... смотреть
1) faiblement я чувствую себя слабо — je me sens faibleслабо улыбнуться — sourire faiblement2) (не туго) faiblement веревка натянута слабо — la corde e... смотреть
1) schwach; lose, locker (не крепко, не туго) слабо завязать — lose zubinden (непр.) vt2) (плохо) schwach, schlecht она слабо знает язык — sie beherrsc... смотреть
1) 无力地 wúlìde; (слегка) 微 微地 wēiwēide; (о завязанном) 松弛地 sōngchídeслабо улыбнуться - 微微地一笑верёвка слабо натянута - 绳子拉得松弛2) (плохо) 不好 bùhǎoон слабо и... смотреть
1) (легко) hafifçe 2) (не туго) gevşekçe 3) (плохо) fena сла́бо разбира́ться в чём-л. — bir şeyden az anlamakСинонимы: безвольно, беззащитно, беззвучн... смотреть
I сл`або нар. 1) debolmente; in modo debole, con debolezza слабо натянутый канат — fune lenta / allentata 2) (плохо) male, maluccio, poco bene слабо говорить по-итальянски — parlare maluccio l'italiano слабо написанная книга — un libro debole II слаб`о сказ. прост. тебе слабо это сделать! — non hai il fegato di farlo! (об опасном и т.п.); non Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: безвольно, беззащитно, беззвучно, беззубо, бледно, водянисто, вполнакала, вяло, гайка слаба, глухо, дерьмово, дрябло, дряхло, едва заметно, едва ощутимо, едва слышно, еле заметно, еле ощутимо, еле слышно, жиденько, жидко, из рук вон, из рук вон плохо, изможденно, измученно, изнеможденно, квело, кишка тонка, кое-как, куда, куда там!, легко, легонько, легохонько, лениво, мало, не наилучшим образом, неблестяще, неважнецки, неважно, неверно, негромко, недостаточно, нежно, незначительно, неискусно, некрепко, немощно, неплотно, неслышно, нетвердо, нетуго, неудовлетворительно, нехорошо, нешибко, неярко, паршиво, плохо, погано, под сурдинку, пороху не хватает, посредственно, приглушенно, пупок развяжется, с грехом пополам, скверно, скупо, слегка, тихо, тихонько, тускло, уязвимо, фигово, херово, хлипко, хреново, чуть заметно, чуть ощутимо, чуть слышно... смотреть
сла/бо завяз/анный Синонимы: безвольно, беззащитно, беззвучно, беззубо, бледно, водянисто, вполнакала, вяло, гайка слаба, глухо, дерьмово, дрябло, др... смотреть
в знач. сказ. 184 иск см. _Приложение II(прост. не хватает сил, ср.: Слабо́ тебе это сделать!)Синонимы: безвольно, беззащитно, беззвучно, беззубо, бле... смотреть
weakly– слабо транзитивныйграница слабо разориентированных блоков — <phys.> small-angle boundaryСинонимы: безвольно, беззащитно, беззвучно, беззу... смотреть
adv.weakly; слабо дополнительный, weakly complementary, weakly supplementary; слабо непрерывный, weakly continuousСинонимы: безвольно, беззащитно, без... смотреть
нрчfracamente; (не туго) fracamente, frouxamente; (плохо) malСинонимы: безвольно, беззащитно, беззвучно, беззубо, бледно, водянисто, вполнакала, вяло,... смотреть
• The formaldehyde molecule is only weakly (or slightly) attracted to benzene molecules. Синонимы: безвольно, беззащитно, беззвучно, беззубо, бледно, ... смотреть
слабо 1. schwach; lose, locker (не крепко, не туго) слабо завязать lose zubinden* vt 2. (плохо) schwach, schlecht она слабо знает язык sie be|herrscht die Sprache schlecht<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> безвольно, беззащитно, беззвучно, беззубо, бледно, водянисто, вполнакала, вяло, гайка слаба, глухо, дерьмово, дрябло, дряхло, едва заметно, едва ощутимо, едва слышно, еле заметно, еле ощутимо, еле слышно, жиденько, жидко, из рук вон, из рук вон плохо, изможденно, измученно, изнеможденно, квело, кишка тонка, кое-как, куда, куда там!, легко, легонько, легохонько, лениво, мало, не наилучшим образом, неблестяще, неважнецки, неважно, неверно, негромко, недостаточно, нежно, незначительно, неискусно, некрепко, немощно, неплотно, неслышно, нетвердо, нетуго, неудовлетворительно, нехорошо, нешибко, неярко, паршиво, плохо, погано, под сурдинку, пороху не хватает, посредственно, приглушенно, пупок развяжется, с грехом пополам, скверно, скупо, слегка, тихо, тихонько, тускло, уязвимо, фигово, херово, хлипко, хреново, чуть заметно, чуть ощутимо, чуть слышно </div><br><br>... смотреть
weakly, slightly, loosely• К счастью, подобный шум слабо влияет на... - Fortunately, such noise has little effect on... Синонимы: безвольно, беззащит... смотреть
сл'або, нареч. Синонимы: безвольно, беззащитно, беззвучно, беззубо, бледно, водянисто, вполнакала, вяло, гайка слаба, глухо, дерьмово, дрябло, дряхло,... смотреть
dunkeltСинонимы: безвольно, беззащитно, беззвучно, беззубо, бледно, водянисто, вполнакала, вяло, гайка слаба, глухо, дерьмово, дрябло, дряхло, едва за... смотреть
слабо (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: безвольно, беззащитно, беззвучно, беззубо, бледно, водянисто, вполнакала, вяло, гайка слаба, глухо, дерьмово, дрябло, дряхло, едва заметно, едва ощутимо, едва слышно, еле заметно, еле ощутимо, еле слышно, жиденько, жидко, из рук вон, из рук вон плохо, изможденно, измученно, изнеможденно, квело, кишка тонка, кое-как, куда, куда там!, легко, легонько, легохонько, лениво, мало, не наилучшим образом, неблестяще, неважнецки, неважно, неверно, негромко, недостаточно, нежно, незначительно, неискусно, некрепко, немощно, неплотно, неслышно, нетвердо, нетуго, неудовлетворительно, нехорошо, нешибко, неярко, паршиво, плохо, погано, под сурдинку, пороху не хватает, посредственно, приглушенно, пупок развяжется, с грехом пополам, скверно, скупо, слегка, тихо, тихонько, тускло, уязвимо, фигово, херово, хлипко, хреново, чуть заметно, чуть ощутимо, чуть слышно... смотреть
בחולשהחולניСинонимы: безвольно, беззащитно, беззвучно, беззубо, бледно, водянисто, вполнакала, вяло, гайка слаба, глухо, дерьмово, дрябло, дряхло, едв... смотреть
слабо с грехом пополам, погано, кишка тонка, нетуго, нетвердо, неярко, неудовлетворительно, легко, нехорошо, тускло, херово, плохо, беззащитно, приглушенно, беззвучно, безвольно, неслышно, слегка, легохонько, хреново, легонько, пупок развяжется, жидко, неважнецки, уязвимо, под сурдинку, пороху не хватает, посредственно, скупо, скверно, хлипко, тихонько, беззубо, кое-как, не наилучшим образом, некрепко, неплотно, негромко, неважно, невесомо, неблестяще, недостаточно, из рук вон плохо, дерьмово, тихо, фигово, паршиво, едва слышно, глухо, чуть слышно, из рук вон, едва ощутимо, нежно, едва заметно, чуть ощутимо, еле слышно, еле ощутимо, куда, мало, неискусно, вполнакала, бледно, незначительно, гайка слаба, еле заметно, куда там!, водянисто, чуть заметно<br><br><br>... смотреть
СЛАБО... и СЛАБО-... Первая часть сложных слов со значение: 1) слабый (в 1 значение), например слабоактивный, слабовыраженный, слаботочный (спец.); 2) слабый (во 2 значение), например слабовидящий, слабовидение (спец.), слабослышаишй (спец.); 3) слабый (в 6 значение), например слабосолёный, слабопросоленный, слабоалкогольный; 4) с малым количеством чего-нибудь, например слабоветвистый, слабоглинистый, слабожелезистый, слабоводоносный; 5) слегка или недостаточно, например слабо-жёлтый, слабо-зелёный, слабозагрязнённый, слабозаселённый, слабопосещаемый, слаборазвитый, слаборастворимый; 6) малый, например слаборослый (о растениях: малой высоты; спец.).... смотреть
нареч.1) débilmente; flojamente, flacamente (расслабленно; вяло)я чувствую себя слабо — me siento débil2) (не туго) flojamente; holgadamente (свободно)... смотреть
1) Орфографическая запись слова: слабо2) Ударение в слове: сл`або3) Деление слова на слоги (перенос слова): слабо4) Фонетическая транскрипция слова сла... смотреть
у знач. частки; мол.; ірон. Підсилює значення неможливости чи складности виконання певної дії, названої у реченні, що, як правило, вимовляється з питальною інтонацією. яка різницька фантазія - кусень звідтам, кусень звідтам, зліпили докупи - й запишалися: куди ж пак, творці! А ex nihilo - не пробували? Слабо? То ж то й ба... (О. Забужко, Польові дослідження з українського сексу); Залишилося загадкою, чому присутній на презентації Олександр Пономарьов не ризикнув дебютувати у ролі моделі. Слабо? (УМ, 1.06.2001). ПСУМС, 64.... смотреть
наречиесравн. ст.: слабееслабкоот слова: слабый прилаг.Краткая форма: слаб сравн. ст.: слабееслабкий¤ слабая память -- погана пам'ять ¤ слабый табак --... смотреть
1) faiblement я чувствую себя слабо — je me sens faible слабо улыбнуться — sourire faiblement 2) (не туго) faiblement верёвка натянута слабо — la cord... смотреть
присл. 1) Присл. до слабий 5). 2) рідко. Неміцно. 3) Погано, мало. || у знач. присудк. сл. Недобре кому-небудь (про фізичний стан).
корень - СЛАБ; суффикс - О; Основа слова: СЛАБОВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - СЛАБ; ∧ - О; Слово Слабо содержит следующие морфе... смотреть
слабо нареч. (1)и вслед и вдаль За слабо брезжущим виденьем.С17.
I нареч.1. нашар, жаман, әлсіз;- он слабо играет нашар ойнайды;2. босаң, нашар;- канат слабо натянут арқан босаң керілгенII күрделі сөздердің *әлсіз*, *жұмсақ*, *нашар*, *бос*, *бәсең* мағыналарын білдіретін бірінші бөлігі... смотреть
нареч. 1. (нетуго, свободно) бош, начар; канат слабо натянут канат бош тартылган; 2. (недостаточно, плохо) начар; он слабо работает ал начар иштейт; книга написана слабо китеп начар жазылган.... смотреть
присл. 1》 Присл. до слабий 5).2》 рідко. Неміцно.3》 Погано, мало.|| у знач. присудк. сл. Недобре кому-небудь (про фізичний стан).
1. lõdvalt2. nõrgalt3. on raske4. on üle jõu käiv
нареч. в разн. знач. слабаслабо ударить — слаба ўдарыцьстатья написана слабо — артыкул напісаны слаба слабкаканат слабо натянут — канат слабка нацягнут... смотреть
Слабо нар. Плохо, мало. Слабо зродило буришка. Вх. Зн. 64. Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 148.... смотреть
Ударение в слове: сл`абоУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: сл`або
[słabo]присл.słabo
слабонареч 1. (не туго) χαλαρά {-ῶς}, ἀδύνατα· 2. (плохо, недостаточно) ка-κά {-ῶς}, ἄσχημα: он ~ знает математику εἶναι ἀδύνατος στά μαθηματικά.
Нареч. слаба, слабо ударить — слаба ўдарыць статья написана слабо — артыкул напісаны слаба слабка, канат слабо натянут — канат слабка нацягнуты
слабо = нареч. 1. weakly, feebly; (о завязанном) loosely; 2. (плохо) poorly; слабо знать что-л. be* weak in smth.
1) schwach; lose, locker (не крепко, не туго) 2) (не громко) leise 3) (плохо) schwach, schlecht.
بطور ضعيفي
• chabě• mdle• slabě• volně
прислівникслабо
Безсило, кволо, кепсько, мляво, погано, слабовито, повільно
1) нар. слабо 2) (кому) (в знач. безл. сказ.) разг. нездоровится, плохо
бледныйhalovány
1. słabo;2. nie da rady, brak odwagi;
Сла́боkifefe, kinyonge
Сало Обл Лоб Лаос Лаб Бола Боа Бас Бал Слабо Оса Сабо
слаба- слабо поглощающий- слабо рассеивающий
• prastai
сла́бо прислівник незмінювана словникова одиниця
Слабо- infirme; parum; laxe;
Faintly, feebly, weakly
слабо слаб`о, в знач. сказ.
Хариугүй, дөнгөн данган
слабо сл`або, нареч.
vāji, slikti; vāji, vaļīgi
сла́бо, слегка́, пло́хо
слабо суст, номаҳкам
бос, нашар, әлсіз
Нареч. zəif.
poorly
слабо
слаба