Przymiotnik
желаемый
wymagalny
upragniony
Смотреть больше слов в «Универсальном русско-польском словаре»
ЖЕЛАЕМЫЙ, -ая, -ое. Такой, к-рый желателен, нужен (см. нужный в 4знач.). Выдавать желаемое (сущ.) за действительное. II сущ. желаемость, -и,ж.
желаемый См. желанный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. желаемый см. нужный 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. желаемый прил. • желанный • вожделенный такой, которого желают) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. желаемый прил., кол-во синонимов: 14 • вожделенный (2) • востребованный (9) • желанный (40) • желательный (15) • как хлеб насущный (8) • нелишний (12) • нужный (29) • ожидаемый (12) • потребный (13) • требуемый (23) • требующийся (17) • угодный (18) • хлеб насущный (13) • чаемый (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вожделенный, востребованный, желанный, желательный, как хлеб насущный, нелишний, нужный, ожидаемый, потребный, требуемый, требующийся, хлеб насущный, чаемый... смотреть
(= необходимый) desired, wanted, sought• Теперь мы получаем желаемый (= необходимый) результат. - We now have the desired result.. • Чтобы установить ж... смотреть
• When the motor reaches the desired (or wanted) speed ... • The purity sought will depend on ... Синонимы: вожделенный, востребованный, желанный, ж... смотреть
желаемыйרָצוּי; נִכסָף* * *משתוקקСинонимы: вожделенный, востребованный, желанный, желательный, как хлеб насущный, нелишний, нужный, ожидаемый, потребн... смотреть
(ἐράσμιος) вожделенный.Синонимы: вожделенный, востребованный, желанный, желательный, как хлеб насущный, нелишний, нужный, ожидаемый, потребный... смотреть
adj.desiredСинонимы: вожделенный, востребованный, желанный, желательный, как хлеб насущный, нелишний, нужный, ожидаемый, потребный, требуемый, требующ... смотреть
- принимать желаемое за действительноеСинонимы: вожделенный, востребованный, желанный, желательный, как хлеб насущный, нелишний, нужный, ожидаемый, по... смотреть
forønskt, forønsketСинонимы: вожделенный, востребованный, желанный, желательный, как хлеб насущный, нелишний, нужный, ожидаемый, потребный, требуемый,... смотреть
desiredСинонимы: вожделенный, востребованный, желанный, желательный, как хлеб насущный, нелишний, нужный, ожидаемый, потребный, требуемый, требующийся,... смотреть
ЖЕЛАЕМЫЙ, -ая, -ое. Такой, который желателен, нужен (см. нужный в 4 значение). Выдавать желаемое (существительное) за действительное. || существительное желаемость, -и, ж.... смотреть
желаемый, жел′аемый, -ая, -ое. Такой, к-рый желателен, нужен (см. нужный в 4 знач.). Выдавать желаемое (сущ.) за действительное.сущ. желаемость, -и, ж.... смотреть
желаемый = : принимать, выдавать желаемое за действительное mistake* the wish for the reality; indulge in wishful thinking.
• chtěný• kýžený• požadovaný• žádaný• žádoucí
دلخواه ، مورد پسند
Начальная форма - Желаемый, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
• geidžiamas (3b)
-ая -ое теләгән; выдавать желаемое за действительное теләгәнне чын дип сөйләү
от глагола: желатьбажаний
Межа Лыжа Лей Лежа Лайм Лай Лаж Желе Желаемый Еле Алый Мел Малый
Прич. arzu olunan, istənilən, umulan.
желаемый см. желанный
желаемыйСм. желанный...
Önskvärd
1) Geschmackswunsch 2) Geschmacksziel
effet désiré, résultat désiré
angestrebte Folge
effetto voluto
niveau de qualité désiré
desired effect