ЗАВАРИТЬ



Czasownik

заварить

zaparzyć

Techniczny zaspawać



Смотреть больше слов в «Универсальном русско-польском словаре»

Смотреть что такое ЗАВАРИТЬ в других словарях:

ЗАВАРИТЬ

завари'ть, заварю', зава'рим, зава'ришь, зава'рите, зава'рит, зава'рят, заваря', завари'л, завари'ла, завари'ло, завари'ли, завари', завари'те, завари'

ЗАВАРИТЬ

C/A гл см. _Приложение IIзаварю́(сь)зава́ришь(ся)зава́рят(ся)зава́ренный A/A пр; 246, 253 см. _Приложение IIзава́рензава́ренаСведения о старой норме уд

ЗАВАРИТЬ

сов. от заваривать

ЗАВАРИТЬ

faire vt (чай и т.п.); infuser vt (настоять) •• заварить кашу разг. — прибл. créer des complications сам заварить кашу, сам и расхлёбывай разг. — qui

ЗАВАРИТЬ

(чай)aufbrühen vt завариться (настояться) — ziehen vi чай заварился — der Tee hat gezogen.

ЗАВАРИТЬ

לבשל שיכרלחלוט תהלחמם עד לנקודת הרתיחהלכוות במים רותחיםלפתוח

ЗАВАРИТЬ

-варю́, -ва́ришь; прич. страд. прош. зава́ренный, -рен, -а, -о; сов., перех. (несов. заваривать). 1. также чего. Залить кипятком для получения настоя.

ЗАВАРИТЬ

сов. что1. қайнатып алу;- заварить чай шайды қайнатып алу;2. тех. пісіріп бітеу;-заварить кашу шатақ бір істі (дауды) бастап алу, жатқан жыланның құйры

ЗАВАРИТЬ

Начальная форма - Заварить, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид, страдат

ЗАВАРИТЬ

Начальная форма - Заварить, действительный залог, непереходный, совершенный вид

ЗАВАРИТЬ

1) қайнатып алу, демдеу2) тех. бітеузаварить кашу – перен. шатақ іске кірісу

ЗАВАРИТЬ

заварить, завар′ить, -арю, -аришь; -аренный; сов., что.1. Положить в кипяток, залить кипятком; а также стать готовым при заваривании кипятком. З. чай.

ЗАВАРИТЬ

ЗАВАРИТЬ, -арю, -аришь; -аренный; совершенный вид, что. 1. Положить в кипяток, залить кипятком; а также стать готовым при заваривании кипятком. 3. чай.

ЗАВАРИТЬ

Ударение в слове: завар`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: завар`ить

ЗАВАРИТЬ

заварить 1. сов. перех. разг. Начать варить. 2. сов. перех. см. заваривать.

ЗАВАРИТЬ

заварить 1. сов. см. заваривать I, II2. сов. см. заваривать I, II

ЗАВАРИТЬ

заварить см. начать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .

ЗАВАРИТЬ

приставка - ЗА; корень - ВАР; окончание - ИТЬ; Основа слова: ЗАВАРВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ЗА; ∩ - ВАР;

ЗАВАРИТЬ

тж. завариться, сов. см. заваривать

ЗАВАРИТЬ

(II), заварю/(сь), -ва/ришь(ся), -рят(ся)

ЗАВАРИТЬ

заварить кашу

ЗАВАРИТЬ

заварить завар`ить, -ар`ю, -`арит

ЗАВАРИТЬ

ЗАВАРИТЬ, -арю, -аришь; -аренный; сов., что. 1. Положить в кипяток,залить кипятком; а также стать готовым при заваривании кипятком. 3. чай. 3.крах

ЗАВАРИТЬ

завари́ть, заварю́, зава́рим, зава́ришь, зава́рите, зава́рит, зава́рят, заваря́, завари́л, завари́ла, завари́ло, завари́ли, завари́, завар

ЗАВАРИТЬ

uzliet, noplaucēt, apliet; aizmetināt

ЗАВАРИТЬ

сов., вин. п.1) hacer (непр.) vt (кофе, чай); hacer una infusión (настаивать)2) (обдавать кипятком) echar agua hirviendo (a, en)заварить тесто — echar

ЗАВАРИТЬ

ЗАВАРИТЬ заварю, заваришь, сов. (к заваривать), что. 1. Положить в кипяток для настоя. Заварить чай. Заварить кофе. Заварить шалфей. 2. Залить или обда

ЗАВАРИТЬ

сов. что 1. демдөө; заварить чай чай демдөө, чай салуу; 2. тех. ширетүү; заварить кашу разг. чатактуу бир ишти баштап салуу, ишти бүлдүрүү.

ЗАВАРИТЬ

прич. страд, прош. -аренный) глаг.сов., что пӗҫер; заварить кофе кофе пӗҫер; крепко заваренный чай ҫӑра пӗҫернӗ чей ♦ заварить кашу чӑкраш ӗҫ пуҫар

ЗАВАРИТЬ

1 . валомс лакай ведьса ; 2 . тех. валомс

ЗАВАРИТЬ

1.пешерү; з. чай чәй пешерү 2.тех.эретеп ябыштыру, (металлдагы ярыкларны һ.б.ш.) коеп тутыру △ з. кашу ботка пешерү (эшне куертып җибәрү, бозу)

ЗАВАРИТЬ

демлемек (про чай)

ЗАВАРИТЬ

сов. - заварить, несов. - заваривать 1) (кипятком) macerare (in acqua bollente) заварить чай — preparare il the 2) тех. saldare vt 3) прост. неодоб

ЗАВАРИТЬ

• svařit• zapařit• zavařit

ЗАВАРИТЬ

Сов. 1. dəmləmək, dəmə qoymaq; заварить чай (кофе) çay (qəhvə) dəmləmək; 2. üstünə qaynar su tökmək, qaynatmaq (paltarı); 3. xüs. qaynaq etmək; заварит

ЗАВАРИТЬ

1) Орфографическая запись слова: заварить2) Ударение в слове: завар`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): заварить4) Фонетическая транскрипция

ЗАВАРИТЬ

Demlemek (про чай)

ЗАВАРИТЬ

заварить 1. (чай, кофе) aufgießen* vt, aufbrühen vt 2. (залить кипятком) abbrühen vt 3. тех. (заделать сваркой) verschweißen vt а ну и заварил же ты ка

ЗАВАРИТЬ

1) (чай, кофе) aufgießen (непр.) vt, aufbrühen vt 2) (залить кипятком) abbrühen vt 3) тех. (заделать сваркой) verschweißen vt ••ну и заварил же ты кашу

ЗАВАРИТЬ

faire vt (чай и т.п.); infuser vt (настоять)••заварить кашу разг. — прибл. créer des complicationsсам заварить кашу, сам и расхлебывай разг. — qui cass

ЗАВАРИТЬ

завар'ить, -ар'ю, -'арит

ЗАВАРИТЬ

совер. заварыць, мног. пазаварвацьзаварить чай — заварыць чайзаварить тесто — заварыць цестазаварить клейстер — заварыць клейстар запарыцьзаварить бель

ЗАВАРИТЬ

perf; ks заваривать

ЗАВАРИТЬ

1. keetma2. keevitama3. käima panema4. tõmmist tegema

ЗАВАРИТЬ

Совер. заварыць, заварить чай — заварыць чай заварить тесто — заварыць цеста заварить клейстер — заварыць клейстар запарыць, заварить бельё — запарыць

ЗАВАРИТЬ

сов(чай и т. п.) fazer vt; тех soldar vt

ЗАВАРИТЬ БОДЯГУ

Новг. Затеять, начать что-л. сложное. НОС 3, 11.

ЗАВАРИТЬ БУЗУ

ЗАВАРИВАТЬ БУЗУ. ЗАВАРИТЬ БУЗУ. Прост. То же, что Заваривать кашу. — Зачем же бузу заваривать? Я за хорошее дело взялся, ты меня поддержать должен, пом

ЗАВАРИТЬ ДЕЛО

заварить дело см. замышлять

ЗАВАРИТЬ ДЕЛО

Сиб. Затеять что-л. хлопотное. СОСВ, 70.

ЗАВАРИТЬ ДЕЛО

заварить дело См. замышлять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. .

ЗАВАРИТЬ ДЕЛО

ЗАВАРИТЬ ДЕЛО Семантическая эволюция слова определяется не только формированием новых контекстов его употребления и — соответственно — его новых смысло

ЗАВАРИТЬ ДЕЛО

заварить делоСм. замышлять...

ЗАВАРИТЬ КАШУ

• ЗАВАРИВАТЬ/ЗАВАРИТЬ КАШУ coll [VP; subj: human or collect; usu. pfv]===== ⇒ to cause a situation that brings about troublesome or unpleasant consequ

ЗАВАРИТЬ КАШУ

ЗАВАРИВАТЬ КАШУ. ЗАВАРИТЬ КАШУ. Разг. Экспрес. Затевать, начинать хлопотливое или сложное, неприятное дело. — Придётся принимать бой. Не может быть, чт

ЗАВАРИТЬ КАШУ

заварить кашу см. замышлять, наделать, предпринимать

ЗАВАРИТЬ КАШУ

ктоЗатевать сложное, слишком хлопотное дело.Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) необдуманно или нарочно создаёт ситуацию, имеющую неприятные по

ЗАВАРИТЬ КАШУ

заварить кашу заварить, приступить, замесить, заняться, начать, затеять, взяться, приняться, заварить дело, замышлять, наделать, предпринимать

ЗАВАРИТЬ КАШУ

заварить кашу См. замышлять, наделать, предпринимать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские

ЗАВАРИТЬ КАШУ

заварити кашу

ЗАВАРИТЬ КАШУ

заваривать/заварить кашуРазг. Неодобр. Чаще сов. Затевать какое-либо сложное, хлопотливое или неприятное дело (о человеке, который своими действиями со

ЗАВАРИТЬ КАШУ

заварить кашуСм. замышлять, наделать, предпринимать...

ЗАВАРИТЬ ПУНШ

Жарг. угол., нарк. Смешать наркотик с вином. ТСУЖ, 59.

ЗАВАРИТЬ (ЧАЙ)

заварить (чай)חָלַט [לַחלוֹט, חוֹלֵט, יַחלוֹט]

ЗАВАРИТЬ ЧАЙ

Panna tee hautumaan

ЗАВАРИТЬ ЧАЙ

• spařit čaj

ЗАВАРИТЬ ЧЕРЕДУ

итшоған демдеу

T: 162 M: 6 D: 1