ЗАВЕДОМО



Przysłówek

заведомо

umyślnie

celowo

jawnie

rozważnie

ostrożnie



Смотреть больше слов в «Универсальном русско-польском словаре»

Смотреть что такое ЗАВЕДОМО в других словарях:

ЗАВЕДОМО

wissentlich.

ЗАВЕДОМО

заведомоבְּכַווָנָה תחִילָה, בְּמֵזִיד* * *בכוונהСинонимы: безоговорочно, бесспорно, ведаючи, зазнаемо, зазнамо, знаючи, зная наперед, известно, иначе

ЗАВЕДОМО

1) a fortiori2) automatically3) knowingly4) triviallyСинонимы: безоговорочно, бесспорно, ведаючи, зазнаемо, зазнамо, знаючи, зная наперед, известно, ин

ЗАВЕДОМО

свідомо, звідома, знаючи наперед. Купить -мо краденую вещь - свідомо покупити крадене. -мо ложное показание - свідомо неправдиве свідчення.

ЗАВЕДОМО

см. заведомый заведомо краденая вещь - 明明知道是偷来的东西давать заведомо ложные показания - 故作虚伪的证明Синонимы: безоговорочно, бесспорно, ведаючи, зазнаемо, заз

ЗАВЕДОМО

заведомо См. бесспорно, действительно, умышленно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские слов

ЗАВЕДОМО

заведомо нареч.wittingly, deliberately сделать что-л., заведомо зная, что — do smth. knowing full well that давать заведомо ложные показания — perjure

ЗАВЕДОМО

заведомо = (явно) obviously; (известно) known to be после сущ. ; давать заведомо ложные показания give* evidence known to be false, give* deliberately

ЗАВЕДОМО

заведомо бесспорно, действительно, умышленно, фактически, известно, разумеется, обязательно, очевидно, самоочевидно, безоговорочно, несомненно, само со

ЗАВЕДОМО

adv.certainly, trivially, a fortiori, knowingly, necessarily; pred, it is automatic (that), it is trivial (that), it is (well) known (that)Синонимы: б

ЗАВЕДОМО

нареч. көре тұра, біле тұра, әдейі;- давать заведомо ложные показания біле тұра өтірік куәлік беру;- делать что-либо, заведомо зная бір нәрсені біле тұ

ЗАВЕДОМО

açıkça* * *açıkçaзаве́домо неве́рные све́дения — açıkça yanlış bilgilerдава́ть заве́домо ло́жные свиде́тельские показа́ния — bile bile yalan yere tanık

ЗАВЕДОМО

заведомо см. бесспорно, действительно, умышленно

ЗАВЕДОМО

наречие Не требует постановки знаков препинания. Он говорит заведомо чушь и внимательно следит, как я на эту чушь реагирую... А. и Б. Стругацкие, Жу

ЗАВЕДОМО

• žinomai

ЗАВЕДОМО

заведомо нареч. Явно, несомненно.

ЗАВЕДОМО

ЗАВЕДОМО наречие Явно, несомненно.

ЗАВЕДОМО

нареч.notoriamente, a ciencia cierta, deliberadamente, obviamenteдавать заведомо ложные показания — dar testimonios a todas luces falsos

ЗАВЕДОМО

ЗАВЕДОМО нареч. (канц.). Сознательно, безусловно (при прил., обозначающих отрицательные свойства), несомненно, как известно (самому действующему лицу).

ЗАВЕДОМО

a sabiendas, de intento

ЗАВЕДОМО

нареч. биле туруп; давать заведомо ложные сведения биле туруп, жалган калп маалыматтар берүү; делать что-л., заведомо зная, что ... мурдатан биле ту

ЗАВЕДОМО

заведом||онареч φανερά, καθαρά.

ЗАВЕДОМО

нареч . аноконди

ЗАВЕДОМО

нар.белә торып, күрәләтә; з. неверные сведения күрәләтә ялган белешмәләр

ЗАВЕДОМО

• vyloženě• vědomě• zřejmě

ЗАВЕДОМО

нрчnotoriamenteСинонимы: безоговорочно, бесспорно, ведаючи, зазнаемо, зазнамо, знаючи, зная наперед, известно, иначе и быть не может, конечно, не инач

ЗАВЕДОМО

Заед Заем Зам Зао Зев Зево Зов Задом Зоеа Маз Мао Зад Завод Заведомо Мвд Зав Мед Езда Едва Мода Дома Дом Дева Воз Оао Ведомо Веда Вад Азов Ода Взад Вза

ЗАВЕДОМО

bewußt, wissentlich; offenkundig (явно)Синонимы: безоговорочно, бесспорно, ведаючи, зазнаемо, зазнамо, знаючи, зная наперед, известно, иначе и быть не

ЗАВЕДОМО

заведомо bewußt, wissentlich; offenkundig (явно)Синонимы: безоговорочно, бесспорно, ведаючи, зазнаемо, зазнамо, знаючи, зная наперед, известно, иначе

ЗАВЕДОМО

заведомоСм. бесспорно, действительно, умышленно...

ЗАВЕДОМО

notoirement заведомо ложное показание — un témoignage notoirement faux

ЗАВЕДОМО

notoirementзаведомо ложное показание — un témoignage notoirement fauxСинонимы: безоговорочно, бесспорно, ведаючи, зазнаемо, зазнамо, знаючи, зная напе

ЗАВЕДОМО

ЗАВѢ́ДОМО (также раздельно), нареч.Наперед зная о чем-л., сознавая, понимая что-л.Кто по злости согрѣшит, тот за вѣдомо и с умыслу, правила естественна

ЗАВЕДОМО

notoriamente

ЗАВЕДОМО

нар. заведомо известно, что... — è ben noto che... si sa dall'inizio che... заведомо знать — sapere in partenza заведомо обречь что-л. на провал — c

ЗАВЕДОМО

Нареч. 1. bilə-bilə, qəsdən, bilərək; заведомо зная qabaqcadan bilərək; 2. aşkar, şübhəsiz, açıq-açığına.

ЗАВЕДОМО

1. kaheldamatult2. kahtlemata3. kindlalt

ЗАВЕДОМО

Заведама, свядома, яўна

ЗАВЕДОМО

приставка - ЗА; корень - ВЕД; корень - ОМ; суффикс - О; Основа слова: ЗАВЕДОМОВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префи

ЗАВЕДОМО

нареч. к заведомый.Был арестован адъютант Константина, человек заведомо невинный. Тынянов, Кюхля. Иногда жажда помощи так томила ее [Лизу], что она ис

ЗАВЕДОМО

наречиеот слова: заведомыйсвідомо¤ заведомо дать неверные сведения -- свідомо дати неправдиві відомості

ЗАВЕДОМО

(полное осознание последствий, наказания, тяжести преступления до его совершения) scienter лат.; юр.

ЗАВЕДОМО

нареч. заведама свядома яўна

ЗАВЕДОМО БЕСПЕРСПЕКТИВНЫЙ

заведомо бесперспективный прил., кол-во синонимов: 1 • мертворожденный (7) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: мертворожденный

ЗАВЕДОМО БЕСПЛОДНЫЙ

заведомо бесплодный прил., кол-во синонимов: 1 • мертворожденный (7) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: мертворожденный

ЗАВЕДОМО ГИБЛОЕ ДЕЛО

• předem ztracená věc

ЗАВЕДОМО ДЕМАГОГИЧЕСКИЙ

заведомо демагогический

ЗАВЕДОМО ЛОЖНАЯ РЕКЛАМА

ЗАВЕДОМО ЛОЖНАЯ РЕКЛАМА - преступление в сфере экономической деятельности, предусмотренное ст. 182 УК РФ. С объективной стороны представляет собой испо

ЗАВЕДОМО ЛОЖНАЯ РЕКЛАМА

см. "Реклама заведомо ложная".

ЗАВЕДОМО ЛОЖНАЯ РЕКЛАМА

Заведомо ложная реклама Заведомо ложная реклама - в РФ - реклама, с помощью которой рекламодатель, рекламопроизводитель или рекламораспространитель у

ЗАВЕДОМО ЛОЖНАЯ РЕКЛАМА

использование в рекламе заведомо ложной информации относительно товаров, работ или услуг, а также их изготовителей (исполнителей, продавцов).

ЗАВЕДОМО ЛОЖНАЯ РЕКЛАМА

Заведомо ложной является реклама, с помощью которой рекламодатель (рекламопроизводитель, рекламораспространитель) умышленно вводит в заблуждение потреб

ЗАВЕДОМО ЛОЖНАЯ РЕКЛАМА

реклама, которой потребитель умышленно вводится в заблуждение. Такие рекламодатели преследуются по закону.

ЗАВЕДОМО ЛОЖНАЯ РЕКЛАМА

преступление в сфере экономической деятельности, представляющее собой использование в рекламе заведомо ложной информации относительно товаров, работ ил

ЗАВЕДОМО ЛОЖНАЯ РЕКЛАМА

Заведомо ложной является реклама, с помощью которой рекламодатель (рекламопроизводитель, рекламораспространитель) умышленно вводит в заблуждение потреб

ЗАВЕДОМО ЛОЖНАЯ РЕКЛАМА

преступление в сфере экономической деятельности, предусмотренное ст. 182 УК РФ. С объективной стороны представляет собой использование в рекламе заведо

ЗАВЕДОМО ЛОЖНАЯ РЕКЛАМА

- преступление в сфере экономической деятельности, представляющее собой использование в рекламе заведомо ложной информации относительно товаров, работ

ЗАВЕДОМО ЛОЖНАЯ РЕКЛАМА

- реклама, с помощью которой рекламодатель умышленно вводит в заблуждение потребителя.

ЗАВЕДОМО ЛОЖНАЯ РЕКЛАМА

ЗАВЕДОМО ЛОЖНАЯ РЕКЛАМА — преступление в сфере экономической деятельности, предусмотренное ст. 182 УК РФ. С объективной стороны представляет собой испо

ЗАВЕДОМО ЛОЖНАЯ РЕКЛАМА

использование в рекламе заведо.-мо ложной информации о товарах, работах. услугах, а также их производителях (исполнителях, продавцах), в результате чег

ЗАВЕДОМО ЛОЖНАЯ РЕКЛАМА

ЗАВЕДОМО ЛОЖНАЯ РЕКЛАМА — см. "Реклама заведомо ложная".

ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ АУДИТОРСКОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ

под заведомо ложным аудиторским заключением понимается аудиторское заключение, составленное либо без проведения аудиторской проверки, либо по ее резуль

ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ АУДИТОРСКОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ

"...5. Заведомо ложное аудиторское заключение - аудиторское заключение, составленное без проведения аудита или составленное по результатам аудита, но я

ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ АУДИТОРСКОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Заведомо ложное аудиторское заключение - аудиторское заключение, составленное без проведения аудиторской проверки или составленное по результатам такой

ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ ЭКСПЕРТА

см. "Заведомо ложное показание".

ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ ЭКСПЕРТА

ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ ЭКСПЕРТА — см. "Заведомо ложное показание".

ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ ОБВИНЕНИЕ

wissentlich falsche Beschuldigung

ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ ПОКАЗАНИЕ

см. показание заведомо ложное.

ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ ПОКАЗАНИЕ

преступление против правосудия, предусмотренное ст. 307 УК РФ, заключается в заведомо ложном показании свидетеля или потерпевшего в суде либо при произ

ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ ПОКАЗАНИЕ

- в уголовном праве - преступление, заключающееся в умышленном сокрытии фактов, сознательном искажении истины свидетелем или потерпевшим в суде либо в

ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ ПОКАЗАНИЕ

ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ ПОКАЗАНИЕ — см. Показание заведомо ложное.

ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ ПОКАЗАНИЕ

ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ ПОКАЗАНИЕ — преступление против правосудия, предусмотренное ст. 307 УК РФ, заключается в заведомо ложном показании свидетеля или потерп

ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ ПОКАЗАНИЕ

ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ ПОКАЗАНИЕ - см. Показание заведомо ложное.

ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ ПОКАЗАНИЕ

см. в статье Показания.

ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ ПОКАЗАНИЕ

wissentlich falsche Angabe, bewußt falsche Aussage, vorsätzlich falsche Aussage

ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ ПОКАЗАНИЕ

в уголовном праве преступление против правосудия; сообщение на допросе сведений о вымышленных обстоятельствах при том, что допрашиваемому твердо извест

ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ ПОКАЗАНИЕ

в уголовном праве преступление, заключающееся в умышленном сокрытии фактов, сознательном искажении истины свидетелем или потерпевшим в суде либо в проц

ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ СООБЩЕНИЕ ОБ АКТЕ ТЕРРОРИЗМА

- преступление, выражающееся в заведомо ложном сообщении о готовящемся взрыве, поджоге или иных действиях, создающих опасность гибели людей, причинения

ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ СООБЩЕНИЕ ОБ АКТЕ ТЕРРОРИЗМА

преступление против общественной безопасности, заключающееся в заведомо ложном сообщении о готовящихся взрыве, поджоге или иных действиях, создающих оп

ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ СООБЩЕНИЕ ОБ АКТЕ ТЕРРОРИЗМА

преступление, выражающееся в заведомо ложном сообщении о готовящемся взрыве, поджоге или иных действиях, создающих опасность гибели людей, причинения з

ЗАВЕДОМО ЛОЖНЫЙ

заведомо ложный

ЗАВЕДОМО ЛОЖНЫЙ ДОНОС

ЗАВЕДОМО ЛОЖНЫЙ ДОНОС — преступление против правосудия, предусмотренное ст. 306 УК РФ и заключающееся в заведомо ложном сообщении о совершении преступл

ЗАВЕДОМО ЛОЖНЫЙ ДОНОС

преступление против правосудия. заключающееся в сообщение заведомо неправильных, недействительных сведений либо о готовящемся или уже совершенном прест

ЗАВЕДОМО ЛОЖНЫЙ ДОНОС

преступление против правосудия, предусмотренное ст. 306 УК РФ и заключающееся в заведомо ложном сообщении о совершении преступления, направленном в орг

ЗАВЕДОМО ЛОЖНЫЙ ДОНОС

ЗАВЕДОМО ЛОЖНЫЙ ДОНОС - преступление против правосудия, предусмотренное ст. 306 УК РФ; заключается в передаче заведомо для заявителя ложной информации

ЗАВЕДОМО ЛОЖНЫЙ ДОНОС

wissentlich falsche Anzeige, bewußt falsche Anschuldigung

ЗАВЕДОМО ЛОЖНЫЙ ДОНОС

преступление против правосудия, предусмотренное ст. 306 УК РФ; заключается в передаче заведомо для заявителя ложной информации о конкретном преступлени

ЗАВЕДОМО ЛОЖНЫЙ ДОНОС

- заведомо не соответствующее действительности сообщение органу или должностному лицу, к компетенции которого относится возбуждение уголовного дела о

ЗАВЕДОМО ЛОЖНЫЙ ДОНОС

delación mentirosa, denuncia falsa, producir falsamente ante las autoridades

ЗАВЕДОМО ЛОЖНЫЙ ДОНОС

в сыске понимается в двух значениях: 1) умышленно ложное сообщение лица, оказывающего содействие, о к.-л. деянии непреступного х-ра (факте, событии и д

ЗАВЕДОМО ЛОЖНЫЙ ДОНОС

заведомо не соответствующее действительности сообщение органу или должностному лицу, к компетенции которого относится возбуждение уголовного дела о со

ЗАВЕДОМО ЛОЖНЫЙ ДОНОС

ЗАВЕДОМО ЛОЖНЫЙ ДОНОС — преступление против правосудия, предусмотренное ст. 306 УК РФ; заключается в передаче заведомо для заявителя ложной информации

T: 97 M: 8 D: 1