ЗАГНАТЬ



Czasownik

загнать

zapędzić

zamęczyć

Potoczny wbić

opylić



Смотреть больше слов в «Универсальном русско-польском словаре»

Смотреть что такое ЗАГНАТЬ в других словарях:

ЗАГНАТЬ

загна́ть, загоню́, заго́ним, заго́нишь, заго́ните, заго́нит, заго́нят, загоня́, загна́л, загнала́, загна́ло, загна́ли, загони́, загони́те,

ЗАГНАТЬ

Начальная форма - Загнать, действительный залог, непереходный, совершенный вид

ЗАГНАТЬ

1) (hinein)treiben (непр.) vt, (hinein)jagen vt загнать овец — die Schafe in den Stall treiben (непр.)2) (вбить) treiben (непр.) vt, einschlagen (непр.

ЗАГНАТЬ

загнать 1. (hinein)treiben* vt, (hinein)jagen vt загнать овец die Schafe in den Stall treiben* 2. (вбить) treiben* vt, einschlagen* vt 3. (утомить) abh

ЗАГНАТЬ

1) (куда-либо) faire entrer qn; pousser vt (втолкнуть); (faire) rentrer vt (домой - о скоте) загнать мяч в ворота спорт. — marquer un but2) охот. traqu

ЗАГНАТЬ

загн'ать, загон'ю, заг'онит; прош. вр. -'ал, -ал'а, -'ало

ЗАГНАТЬ

ЗАГНАТЬ, см. загонять.

ЗАГНАТЬ

см. Загонять.

ЗАГНАТЬ

загнать глаг.сов. (2) прош.мн. В Сигнахе русских загнали в крепость.Пут1. других заключили в колодки, загнали сквозь стройПс72.

ЗАГНАТЬ

1) айдап кіргізу, қамау2) қағып кіргізу3) әлсірету, қалжыратубыл загнан – қамалған, перен. қалжыратылған

ЗАГНАТЬ

сов. - загнать, несов. - загонять 1) В (заставить войти, переместить куда-л.) introdurre vt, spingere dentro, sospingere vt a forza загнать коров в х

ЗАГНАТЬ

Сов. 1. qovmaq, salmaq; загнать кур в курятник toyuqları hinə salmaq; 2. çalmaq, vurmaq; загнать гвоздь в доску taxtaya mıx vurmaq (çalmaq); 3. yormaq,

ЗАГНАТЬ

1. ajama2. lööma3. maha ärima4. suruma

ЗАГНАТЬ

Загнаць

ЗАГНАТЬ

совfazer entrar (recolher-se); (втолкнуть) empurrar para dentro de; recolher vt; (в хлев) encurralar vt; (куда-л далеко) levar vt, mandar vt, obrigar a

ЗАГНАТЬ

ЗАГНАТЬ, -гоню, -гонишь; -ал, -ала, -ало; загнанный; совершенный вид 1. кого-что. Гоня, заставить войти куда-нибудь, переместить куда-нибудь 3. овец в

ЗАГНАТЬ

совер. в разн. знач. загнаць, мног. пазаганяць

ЗАГНАТЬ

загнать загн`ать, загон`ю, заг`онит; прош. -`ал, -ал`а, -`ало

ЗАГНАТЬ

(заставить войти) (hinein)jagen vt, (hinein)treiben vt.

ЗАГНАТЬ

1 . панемс, сувафтомс; 2. вачкодемс, шавомс ( эска ) ; 3. пульзяфтомс ; 4. nрост. мимс

ЗАГНАТЬ

(II), загоню/, -го/нишь, -нят

ЗАГНАТЬ

прич. действ, прош. загнавший; прич. страд, прош. загнанный; деепр. загнав) глаг.сов.1. когочто (ант. выгнать) кӗрт, хуса кӗрт, хӑваласа кӗрт; загнать

ЗАГНАТЬ

загна́ть глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я загоню́, ты заго́нишь, он/она/оно заго́нит, мы заго́ним, вы заго́ните, они заго́нят, загони́,

ЗАГНАТЬ

-гоню́, -го́нишь; прош. загна́л, -ла́, -ло; прич. страд. прош. за́гнанный, -нан, -а, -о; сов., перех. (несов. загонять1).1.Заставить кого-, что-л. вой

ЗАГНАТЬ

загна'ть, загоню', заго'ним, заго'нишь, заго'ните, заго'нит, заго'нят, загоня', загна'л, загнала', загна'ло, загна'ли, загони', загони'те, загна'вший,

ЗАГНАТЬ

загнатьсов см. загонять.

ЗАГНАТЬ

загнать 1. сов. см. загонять I, II2. сов. см. загонять I, II

ЗАГНАТЬ

{V} քշելով ւժասպառ անել

ЗАГНАТЬ

сов. от загонять

ЗАГНАТЬ

сов.1) см. загонять I2) (лошадь) (pek hızlı koşturarak) ezmek; çatlatmak

ЗАГНАТЬ

Начальная форма - Загнать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, сов

ЗАГНАТЬ

загнать, загн′ать, -гоню, -гонишь; -ал, -ала, -ало; загнанный; сов.1. кого (что). Гоня, заставить войти куда-н., переместить куда-н. З. овец в хлев. З.

ЗАГНАТЬ

1) Орфографическая запись слова: загнать2) Ударение в слове: загн`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): загнать4) Фонетическая транскрипция сло

ЗАГНАТЬ

загнать вогнать, запалить, зарезать, забить, рассказать, отдать, затравить, задергать, затрахать, реализовать, спустить, сбыть, затуркать, вколотить, з

ЗАГНАТЬ

Ударение в слове: загн`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: загн`ать

ЗАГНАТЬ

загнать 1. сов. перех. 1) Довести до изнеможения лошадь быстрой, продолжительной ездой, зверя - гонкой или преследованием. 2) перен. Замучить мелочными

ЗАГНАТЬ

загнать = сов. 1. см. загонять I; 2. (вн.; утомить быстрой ездой) overdrive* (smth.) ; загнать лошадь overdrive* a horse; (до смерти) ride* a horse to

ЗАГНАТЬ

загнать вогнать; запалить, зарезать, забить, рассказать, отдать, затравить, задергать, затрахать, реализовать, спустить, сбыть, затуркать, вколотить,

ЗАГНАТЬ

приставка - ЗА; корень - ГН; окончание - АТЬ; Основа слова: ЗАГНВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ЗА; ∩ - ГН; ⏰ -

ЗАГНАТЬ

לדרוסלהחריםלהלקותלכלואלרוקן

ЗАГНАТЬ

кого-что во что. Загнать клин в полено. Наконец дождь загнал нас в каюту (Салтыков-Щедрин).

ЗАГНАТЬ

загна́ть, -гоню́, -го́нишь; загна́л, -ала́, -а́ло, -а́ли

ЗАГНАТЬ

наверхfelhajtani

ЗАГНАТЬ

ЗАГНАТЬ, -гоню, -гонишь; -ал, -ала, -ало; загнанный; сов. 1. кого-что.Гоня, заставить войти куда-н., переместить куда-н. 3. овец в хлев. 3. мяч вворо

ЗАГНАТЬ

1.куып кертү; з. овец в сарай сарыкларны абзарга куып кертү 2.куып (эзәрләп) арыту (хәлдән тайдыру); з. зверя җәнлекне эзәрләп арыту 3.гади.кагып кертү

ЗАГНАТЬ

зорықтыру

ЗАГНАТЬ

загнать в гробзагнать в могилузагнать в угол

ЗАГНАТЬ

ЗАГОНЯТЬ, -яю, -яешь; несов. (сов. ЗАГНАТЬ, загоню, загонишь).1. что кому и без доп. Выгодно продавать.2. кому (или загонять шершавого, загонять дурака

ЗАГНАТЬ

сов.1. кого-что айдап кіргізу;- загнать скот во двор малды қораға айдап кіргізу;- загнать мяч в ворота противника допты қарсы жақтың қақпасынан ұрып кі

ЗАГНАТЬ

сов., вин. п.1) (куда-либо) hacer entrar; empujar vt (втолкнуть)загнать скот в загон — hacer entrar el ganado en el corral2) (куда-либо далеко) lanzar

ЗАГНАТЬ

• užuiti (užuja, užujo)• nuvaryti (o, ė)

ЗАГНАТЬ

ЗАГНАТЬ - 1) пpодать кpаденое, 2) послать вольнонаем.pаботн.ИТУ к своим pодств.за запpет.пpедметами

ЗАГНАТЬ

ЗАГНАТЬ загоню, загонишь, прош. загнал, загнала, загнало, сов. (к загонять). 1. кого-что. Заставить войти куда-н., вогнать внутрь. Загнать скот во двор

ЗАГНАТЬ

C/C гл см. _Приложение IIзагна́л́загнала́загна́лозагна́лиз́а́гнанный A/A пр; 248, 256 см. _Приложение IIз́а́гнанз́а́гнанаСм. также вогнать, гнать, догн

ЗАГНАТЬ

сов. 1. кого-что айдап кийирүү, тээп кийирүү; загнать скот во двор малды короого айдап кийирүү; загнать мяч в ворота противника топту тээп каршы жак

ЗАГНАТЬ

сов.1) см. загонять I2) (замучить ездой, гонкой) 使...疲于奔命 shǐ...pí yú bēnmìng, 使...筋疲力尽 shǐ...jīnpí-lìjìn; (затравить) 追捕 zhuībǔзагнать лошадь - 把马赶得筋疲

ЗАГНАТЬ

ietriekt, aizdzīt, sadzīt, iedzīt; uztriekt, uzdzīt; padzīt; iedzīt, iesist; nokausēt, saskriet, noskriet, nodzīt, notriekt; aizlaist

ЗАГНАТЬ

загнать ҳай карда даровардан, гурезондан загнать ҳай карда даровардан, гурезондан

ЗАГНАТЬ

• dohnat• nahnat• schvátit• uhnat• uhonit• uštvat• vehnat• zahnat• ztrhat

ЗАГНАТЬ

1) (куда-либо) faire entrer qn; pousser vt (втолкнуть); (faire) rentrer vt (домой - о скоте) загнать мяч в ворота спорт. — marquer un but 2) охот. tra

ЗАГНАТЬ

Гнат Загнать Зга Гать Ганз Анат Азат Азан Агнат Агат Ага Аант Таз Таган Наз Знать Ант Газ Гана Гата Гнать

ЗАГНАТЬ АРАПА

кому. Разг. Совершить половой акт с кем-л. (о мужчине). БСРЖ, 38.

ЗАГНАТЬ БАРАХЛО КАК ВЕТОШНОЕ

ЗАГНАТЬ БАРАХЛО КАК ВЕТОШНОЕ - пpодать кpаденое, как свое

ЗАГНАТЬ В АРКАН

кого. Новг. Замучить кого-л. НОС 3, 19.

ЗАГНАТЬ В ГРОБ

• ВГОНЯТЬ/ВОГНАТЬ <ЗАГНАТЬ, УЛОЖИТЬ, СВОДИТЬ/СВЕСТИ> В ГРОБ кого coll [VP; subj: human or, less often, abstr; usu. pfv]===== ⇒ to cause s.o.'s d

ЗАГНАТЬ В ГРОБ

загнать в гроб вогнать в гроб, свести в гроб, вколотить в гроб, угробить

ЗАГНАТЬ В ГРОБ

кого. Прост. Экспрес. Довести до смерти кого-либо. Мать поднялась и выплеснула тёте Дарье: — Тебе бы этого выродка. Он кого угодно в гроб загонит. Нет

ЗАГНАТЬ В ГРОБ

загнать в гроб вогнать в гроб, свести в гроб, вколотить в гроб, угробить Словарь русских синонимов. .

ЗАГНАТЬ В ДОСКУ

кого. Жарг. угол. Предать кого-л. Потапов 1927, 23.

ЗАГНАТЬ В КОНУРУ

להכניס כלב למלונה

ЗАГНАТЬ В КОСЯК

кого. Жарг. мол. Принудить кого-л. к чему-л. h-98.

ЗАГНАТЬ В МИНУСА

- отнять у противника все условные жизненные единицы ( хиты ), путем нанесения ему ударов игровым оружием.

ЗАГНАТЬ В МОГИЛУ

• СВОДИТЬ/СВЕСТИ (ЗАГНАТЬ, УЛОЖИТЬ both coll) В МОГИЛУ кого{{}} [VP; subj: human or abstr; usu. pfv fut or past]===== ⇒ to cause s.o. to die a prematur

ЗАГНАТЬ В ОБИДУ

кого. Кар. Обидеть, огорчить кого-л. СРГК 4, 80.

ЗАГНАТЬ В ПУЗЫРЁК

кого. Жарг. угол. 1. Уличить кого-л. во лжи, сконфузить кого-л. Трахтенберг, 24. 2. Довести до неистовства, вывести из равновесия кого-л. ТСУЖ, 35, 60

ЗАГНАТЬ В ПУЗЫРЬ, БУТЫЛКУ

ЗАГНАТЬ В ПУЗЫРЬ, БУТЫЛКУ - вывести человека из себя

ЗАГНАТЬ В ТРУБУ

кого. Новг. Утомить кого-л. НОС 3, 19.

ЗАГНАТЬ В ТУПИК

ЗАГОНЯТЬ В ТУПИК кого. ЗАГНАТЬ В ТУПИК кого. Разг. Экспрес. Доводить кого-либо до безвыходного положения. Тот, кто пренебрегает вниманием к людям, защи

ЗАГНАТЬ В ТУПИК

кто, что когоПриводить в состояние полного недоумения, часто - отчаяния.Говорится с неодобрением. ✦ Х <p> загнал Y-а в тупик.Молча, не возражая,

ЗАГНАТЬ В УГОЛ

ЗАГОНЯТЬ В УГОЛ кого. ЗАГНАТЬ В УГОЛ кого. Разг. Экспрес. Ставить кого-либо в тяжёлое или безвыходное положение. Я, конечно, пытался доказать господину

ЗАГНАТЬ В УГОЛ

• ЗАГОНЯТЬ/ЗАГНАТЬ <ПРИПИРАТЬ/ПРИПЕРЕТЬ, ПРИЖИМАТЬ/ПРИЖАТЬ> В УГОЛ кого coll [VP; subj: human]===== ⇒ by using conclusive arguments or irrefutab

ЗАГНАТЬ В УГОЛ

загнати в (тісний, глухий) кут кого

ЗАГНАТЬ В УГОЛ

לעשות פנייה

ЗАГНАТЬ В ЯЩИК

кого. Жарг. мол. Довести кого-л. до смерти. Вахитов 2003, 58.

ЗАГНАТЬ ДУРАКА ПОД КОЖУ

ЗАГНАТЬ ДУРАКА ПОД КОЖУ - изнасиловать

ЗАГНАТЬ ДУРАКА ПОД ШКУРУ

ЗАГНАТЬ ДУРАКА ПОД ШКУРУ — выебать.

ЗАГНАТЬ ЗА МАЗАЙ

кого. Морд. 1. Утомить кого-л. 2. Заставить страдать, мучиться кого-л. СРГМ 1986, 10.

ЗАГНАТЬ ЗА МОЖАЙ

кого. 1. Прост. Очень далеко отправить, выслать кого-л. БМС 1998, 382; ЗС 1996, 488. 2. Орл. Наказать, проучить кого-л. СОГ-1994, 135. 3. Орл. Измучит

ЗАГНАТЬ ЗАНОСУ

• vrazit si třísku

ЗАГНАТЬ (ЗАСАДИТЬ) ШЕРШАВОГО [ПОД КОЖУ]

кому. Разг. Груб. Совершить половой акт с кем-л. Елистратов 1994, 567; Белянин, Бутенко, 61; Балдаев 1, 72; УМК, 246. 2. Совершить акт мужеложства с к

ЗАГНАТЬ КОГО В УГОЛ; ЗАГНАТЬ В ГЛУХОЙ ПЕРЕУЛОК, В МЕШОК, ПРИПЕРЕТЬ К СТЕНКЕ, ПРИЖАТЬ.

Загнать кого в угол; загнать в глухой переулок, в мешок, припереть к стенке, прижать.См. СМЕЛОСТЬ - ОТВАГА - ТРУСОСТЬ

ЗАГНАТЬ КУДА МАКАР ТЕЛЯТ НЕ ГОНЯЛ

прибл = куда Макар телят не гонял

ЗАГНАТЬ ОГОНЁК

Жарг. мол. Дать прикурить кому-л. Максимов, 138.

ЗАГНАТЬ ПОД НАРЫ

ЗАГНАТЬ ПОД НАРЫ - унизить сокамеpника

ЗАГНАТЬ ПОД НАРЫ

кого. Жарг. арест. Унизить достоинство сокамерника. ТСУЖ, 60; Балдаев 1, 138.

ЗАГНАТЬ ПОД ПРЕСС

кого. Жарг. мол. Запугать кого-л. Максимов, 138.

ЗАГНАТЬ ПОД ПЯТКУ

кого. Сиб. 1. Обогнать кого-л. в работе, в соревновании. 2. Угнетая кого-л., полностью подчинить своей воле. ФСС, 76.

ЗАГНАТЬ ТУДА, КУДА ВОРОН КОСТЕЙ НЕ ЗАНЕСЁТ

заслати туди, де козам роги правлять (куди й ворон кісток не занесе)

ЗАГНАТЬ ШАР [В ЛУЗУ]

Жарг. мол. Шутл. Совершить половой акт с кем-л. Елистратов 1994, 561.

ЗАГНАТЬ ШАР В ЛУЗУ

meter a bola na ventanilha

ЗАГНАТЬ ШЕРШАВОГО ПОД КОЖУ

("шершавый" - мужской половой орган; грубовато) - совершить половой акт.

ЗАГНАТЬ ШМОТКИ

ЗАГНАТЬ ШМОТКИ - пpодать кpаденое

T: 203 M: 2 D: 1