Czasownik
заказать
zamówić
zakazać
Смотреть больше слов в «Универсальном русско-польском словаре»
ЗАКАЗАТЬ, -ажу, -ажешь; -азанный; сов., что. Поручить кому-н.изготовить, сделать что-н. 3. костюм. 3. обед. II несов. заказывать, -аю,-аешь. II сущ. заказ, -а, м. Получить, принять з. на что-н. По заказу (такжеперен.: по чьей-н. просьбе, требованию). Обувь на з. Стол заказов. II прил.заказной, -ая, -ое. Заказные блюда (в ресторане). Заказное убийство (заранееподготовленное и осуществленное профессиональным убийцей).... смотреть
заказать 1. сов. перех. см. заказывать (1*). 2. сов. перех. и неперех. устар. см. заказывать (2*).
заказать 1. сов. см. заказывать I, II2. сов. см. заказывать I, II
заказать См. обещать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. заказать выписать, выбрать, заповедать, запретить, не разрешить, наложить запрет, поручить, возбранить, воспретить, забронировать, строго-настрого запретить Словарь русских синонимов. заказать см. запретить 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. заказать гл. сов. • запретить • воспретить • возбранить • заповедать • наложить запрет сделать распоряжение, пресекающее или ограничивающее определенный вид деятельности или определенное действие) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
1) -кажу́, -ка́жешь; прич. страд. прош. зака́занный, -зан, -а, -о; сов. (несов. заказывать1). 1. перех. Поручить изготовить, исполнить, доставить что-л... смотреть
заказа́ть глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я закажу́, ты зака́жешь, он/она/оно зака́жет, мы зака́жем, вы зака́жете, они зака́жут, закажи́,... смотреть
заказа́ть, закажу́, зака́жем, зака́жешь, зака́жете, зака́жет, зака́жут, закажа́, заказа́л, заказа́ла, заказа́ло, заказа́ли, закажи́, закажи́те, заказа́вший, заказа́вшая, заказа́вшее, заказа́вшие, заказа́вшего, заказа́вшей, заказа́вшего, заказа́вших, заказа́вшему, заказа́вшей, заказа́вшему, заказа́вшим, заказа́вший, заказа́вшую, заказа́вшее, заказа́вшие, заказа́вшего, заказа́вшую, заказа́вшее, заказа́вших, заказа́вшим, заказа́вшей, заказа́вшею, заказа́вшим, заказа́вшими, заказа́вшем, заказа́вшей, заказа́вшем, заказа́вших, зака́занный, зака́занная, зака́занное, зака́занные, зака́занного, зака́занной, зака́занного, зака́занных, зака́занному, зака́занной, зака́занному, зака́занным, зака́занный, зака́занную, зака́занное, зака́занные, зака́занного, зака́занную, зака́занное, зака́занных, зака́занным, зака́занной, зака́занною, зака́занным, зака́занными, зака́занном, зака́занной, зака́занном, зака́занных, зака́зан, зака́зана, зака́зано, зака́заны (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
Icommander vt, faire faire qchзаказать обед — commander (или faire faire) un dînerзаказать билет — réserver (или retenir) un billetзаказать телефонный ... смотреть
заказа'ть, закажу', зака'жем, зака'жешь, зака'жете, зака'жет, зака'жут, закажа', заказа'л, заказа'ла, заказа'ло, заказа'ли, закажи', закажи'те, заказа'вший, заказа'вшая, заказа'вшее, заказа'вшие, заказа'вшего, заказа'вшей, заказа'вшего, заказа'вших, заказа'вшему, заказа'вшей, заказа'вшему, заказа'вшим, заказа'вший, заказа'вшую, заказа'вшее, заказа'вшие, заказа'вшего, заказа'вшую, заказа'вшее, заказа'вших, заказа'вшим, заказа'вшей, заказа'вшею, заказа'вшим, заказа'вшими, заказа'вшем, заказа'вшей, заказа'вшем, заказа'вших, зака'занный, зака'занная, зака'занное, зака'занные, зака'занного, зака'занной, зака'занного, зака'занных, зака'занному, зака'занной, зака'занному, зака'занным, зака'занный, зака'занную, зака'занное, зака'занные, зака'занного, зака'занную, зака'занное, зака'занных, зака'занным, зака'занной, зака'занною, зака'занным, зака'занными, зака'занном, зака'занной, зака'занном, зака'занных, зака'зан, зака'зана, зака'зано, зака'заны... смотреть
Iсов., вин. п.(сделать заказ) encargar vt, hacer un encargo, hacer un pedidoII сов., вин. п., уст., разг.(запретить) prohibir vt; reservar vt, hacer re... смотреть
Icommander vt, faire faire qch заказать обед — commander (или faire faire) un dîner заказать билет — réserver (или retenir) un billet заказать телефон... смотреть
Заказать кому (иноск.) не дозволять, запрещать. Ср. «Всѣ дороженьки заказаны, всѣ пути намъ перерѣзаны». Ср. Иль у соколаКрылья связаны,Иль пути емуВс... смотреть
совencomendar vt; fazer um pedido, (в ресторане и т. п.) pedir vt, (поручить сделать) mandar fazer; (поручить доставить) mandar vir; organizar um atent... смотреть
1) Орфографическая запись слова: заказать2) Ударение в слове: заказ`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): заказать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
кому (иноск.) — не дозволять, запрещать Ср. "Все дороженьки заказаны, все пути нам перерезаны". Ср. Иль у соколаКрылья связаны,Иль пути емуВсе заказаны... смотреть
заказать, заказ′ать, -ажу, -ажешь; -азанный; сов., что. Поручить кому-н. изготовить, сделать что-н. З. костюм. З. обед.несов. заказывать, -аю, -аешь.су... смотреть
ЗАКАЗАТЬ закажу, закажешь, сов. (к заказывать 2) (устар. и простореч.). 1. с инф. Запретить. Скажи, что тебе родители крепко-накрепко заказали играть, окроме как на орехи. Пушкин. Говорить никому не заказано, но ругаться нельзя. И другу и недругу закажу (не посоветую). Поговорка. || что (дорогу, путь). Сделать недоступным, закрыть. иль у сокола крылья связаны, иль пути ему все заказаны? А. Кольцов. 2. с инф. Приказать, дать наказ, наставление. Поклонитесь от меня Алене Дмитревне, закажите ей меньше печалиться. Лермонтов.<br><br><br>... смотреть
ЗАКАЗАТЬ, -ажу, -ажешь; -азанный; совершенный вид, что. Поручить кому-нибудь изготовить, сделать что-нибудь 3. костюм. 3. обед. || несовершенный вид заказывать, -аю, -аешь. || существительное заказ, -а, м. Получить, принять з. на что-нибудь По заказу (также перен.: по чьей-нибудь просьбе, требованию). Обувь на з. Стол заказов. || прилагательное заказной, -ая, -ое. Заказные блюда (в ресторане). Заказное убийство (заранее подготовленное и осуществлённое профессиональным убийцей).... смотреть
корень - ЗАКАЗ; окончание - АТЬ; Основа слова: ЗАКАЗВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЗАКАЗ; ⏰ - АТЬ; Слово Заказать ... смотреть
• dát si• dát si udělat• objednat• poručit si• pořídit si• rezervovat (stůl)• zadat• zakoupit• zamluvit• zamluvit si
perf; ks заказtilata, varataзаказать билет — tilata lippuзаказать телефонный разговор — tilata puhelu
заказать глаг.сов. (1) прош.ед.жен. Тьму разных мелочей я заказала тамМС 6.
глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: заказавзамовитиДієприслівникова форма: замовивши
bestellen vt; machen lassen (непр.) vt (сделать на заказ); nähen lassen (непр.) vt (заказать сшить)
• для себя készíttetni• csináltatni • rendelni * * *см. заказывать
I сов. ordinare vt, commissionare vt заказать обед — ordinare il pranzo заказать стол в ресторане — riservare un tavolo al ristorante II сов. уст. proibire vt, vietare vt заказать путь / дорогу — vietare l'ingresso Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
I сов. что заказ ету;- заказать костюм костюм заказ ету;- заказать билет билет заказ етуII сов. (уст.) маңайлатпау, тиым салу;- все пути ему заказаны оған барлық жол жабық;- говорить никому не закажешь ешкімге сөйлеуге тиым сала алмайсың... смотреть
ЗАКАЗАТЬ2., -ажу, -ажешь; -азанный; совершенный вид, что и с неопр, (устар.). Сделать недоступным, запретить. Все пути заказаны кому-нибудь Правду говорить никому не закажешь. || несовершенный вид заказывать, -аю, -аешь.... смотреть
Заказа́ть. Общеслав. Преф. производное от казати «говорить, указывать». Исходно — «указать, приказать», затем — «поручить исполнить или изготовить». См... смотреть
Ударение в слове: заказ`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: заказ`ать
ЗАКАЗАТЬ закажу, закажешь, сов. (к заказывать 1), что. Поручить кому-н. изготовить, исполнить, доставить что-н. Заказать платье, обед, билет. Оборудование для завода мы заказали за границей.<br><br><br>... смотреть
bestellen vt заказать что-л. на ужин — etw. zum Abendbrot bestellen заказать лекарство (в аптеке) — eine Medizin anfertigen lassen заказать междугородний телефонный разговор — ein Ferngespräch anmelden.... смотреть
Общеслав. Преф. производное от казати «говорить, указывать». Исходно — «указать, приказать», затем — «поручить исполнить или изготовить». См. сказать, ... смотреть
заказатьדָרַש [לִדרוֹש, דוֹרֵש, יִדרוֹש]; הִזמִין [לְהַזמִין, מַ-, יַ-]* * *להזמיןלייעדלשמור
Sımarlamaq, sımarış etmek, yaptırmaqзаказать лекарство — ilâc sımarlamaqзаказать художнику портрет — ressamğa portret yaptırmaq
1. keelama2. käskima3. manitsema4. tellima
заказать выписать, выбрать, заповедать, запретить, не разрешить, наложить запрет, поручить, возбранить, воспретить, забронировать, строго-настрого запретить<br><br><br>... смотреть
Начальная форма - Заказать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
I. сов. sifariş etmək, tapşırmaq. II. сов. köhn. 1. qadağan etmək; 2. bağlamaq, kəsmək (yolu);. заказать путь (дорогу) куда qadağan etmək, yolunu kəsmək.... смотреть
(I), закажу/, -ка/жешь, -жут
Начальная форма - Заказать, второе лицо, действительный залог, единственное число, повелительное наклонение (императив), непереходный, совершенный вид... смотреть
сов., см. заказывать
сымарламакъ, сымарыш этмек, яптырмакъ заказать лекарство илядж сымарламакъ заказать художнику портрет рессамгъа портрет яптырмакъ
прич. страд, прош. -азанный) глаг.сов., что заказ ту; хуш, ыйт; заказать книги по почте почтӑпа кӗнекесем ярса пама ыйт
Образовано с помощью приставки от глагола индоевропейского происхождения казати, имеющего значение "говорить, учить".
فعل مطلق : سفارش دادن ، دستور دادن
см. заказывать
сов. что заказ кылуу, заказ берүү; заказать костюм костюм заказ кылуу; заказать билет билет заказ берүү.
• užsakyti (užsako, užsakė)
совер. заказаць, мног. пазаказваць уст. забараніць уст. наказаць
заказать bestellen vt; machen lassen* vt (сделать на заказ); nähen lassen* vt (заказать сшить)
заказать παραγγέλλω, κάνω παραγγελία" ~ билет παραγγέλλω εισιτήριο ~ обед πα ραγγέλλω γεύμα
Поръчам г
заказать все путизаказать дорогузаказать путь
сов. см. заказывать
заказ'ать, закаж'у, зак'ажет
заказывать несов.) заказ бирү; з. костюм костюмга заказ бирү
liegt, aizliegt; pasūtīt; piekodināt, piesacīt, pieteikt
заказать заказ`ать, закаж`у, зак`ажет
Кат Закат Заказать Заказ Зак Атака Акт Азат Таз
заказать = сов. см. заказывать.
заказать супориш додан, супоридан, фармудан
Заказать- mandare (vasa);
Совер. заказаць, забараніць, наказаць
Bestellen
заказать см. обещать
заказ||атьсов см. заказывать.
заказатьСм. обещать...
bestel • eo: mendi
см. Заказывать.
см. заказывать
commissionare
тапсырыс беру
{V} պատվիրել
zamówić;
book