ЗАЛИВАТЬСЯ



Czasownik

заливаться

zalewać się

Przenośny pokrywać się

świergotać

śpiewać



Смотреть больше слов в «Универсальном русско-польском словаре»

Смотреть что такое ЗАЛИВАТЬСЯ в других словарях:

ЗАЛИВАТЬСЯ

ЗАЛИВАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несов. (сов. ЗАЛИТЬСЯ, -льюсь, -льёшься).1. куда. Уезжать, уходить куда-л. (обычно на отдых, на курорт, в ресторан, на дачу

ЗАЛИВАТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: заливаться2) Ударение в слове: залив`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): заливаться4) Фонетическая транскр

ЗАЛИВАТЬСЯ

заливаться 1. см. залиться 2. (затопляться) überschwemmt werden

ЗАЛИВАТЬСЯ

1) см. залиться 2) (затопляться) überschwemmt werden

ЗАЛИВАТЬСЯ

заливатьсяСм. петь, плакать...

ЗАЛИВАТЬСЯ

1) см. залиться I, залиться II2) (петь) chanter vi; s'égosiller (о птицах) 3) страд. être + part. pas. (ср. залить)

ЗАЛИВАТЬСЯ

залив'аться, -'аюсь, -'ается

ЗАЛИВАТЬСЯ

заливаться глаг.несов. (1) наст.ед.3л. Сестра моя заливается слезами, говоря о несчастных его родителях.Пс174.

ЗАЛИВАТЬСЯ

нсв см залиться

ЗАЛИВАТЬСЯ

возвр., страд. заліваццасм. залиться, заливать 1

ЗАЛИВАТЬСЯ

1) см. залиться I, залиться II 2) (петь) chanter vi; s'égosiller (о птицах) 3) страд. être + part. pas. (ср. залить)

ЗАЛИВАТЬСЯ

ליצוקלשפוך

ЗАЛИВАТЬСЯ

(I), залива/ю(сь), -ва/ешь(ся), -ва/ют(ся)

ЗАЛИВАТЬСЯ

заливаться пахш карда шудан, рехта шудан, рехта пур карда шудан

ЗАЛИВАТЬСЯ

залива'ться, залива'юсь, залива'емся, залива'ешься, залива'етесь, залива'ется, залива'ются, залива'ясь, залива'лся, залива'лась, залива'лось, залива'ли

ЗАЛИВАТЬСЯ

1) -а́юсь, -а́ешься; несов. 1. несов. к залиться 1.2. страд. к заливать (в 1 знач.).2) -а́юсь, -а́ешься. несов. к залиться 2.◊- заливаться соловьем

ЗАЛИВАТЬСЯ

заливаться см. петь, плакать

ЗАЛИВАТЬСЯ

su altında kalmak; yaşlara boğulmak* * *I несов.; сов. - зали́ться1) (покрываться водой) su altında kalmak 2) (проникать) dolmak; kaçmak ему́ в у́хо за

ЗАЛИВАТЬСЯ

Начальная форма - Заливаться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид,

ЗАЛИВАТЬСЯ

заливаться залив`аться, -`аюсь, -`ается

ЗАЛИВАТЬСЯ

ЗАЛИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Покрываться сплошь водой или иной жидкостью. б) перен. Наполняться светом. в) перен. Сильно краснеть. 2) Пачкать себ

ЗАЛИВАТЬСЯ

Ударение в слове: залив`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: залив`аться

ЗАЛИВАТЬСЯ

заливаться несов. 1) а) Покрываться сплошь водой или иной жидкостью. б) перен. Наполняться светом. в) перен. Сильно краснеть. 2) Пачкать себя чем-л. пр

ЗАЛИВАТЬСЯ

заливаться II = , залиться: залиться лаем (begin* to) bark violently; заливаться II смехом rock with laughter; залиться песней burst* into song; залить

ЗАЛИВАТЬСЯ

заливаться 1. залиться1. (в вн.; о воде и т. п.) pour (into) 2.: заливаться краской стыда — blush go* crimson with shame 3. страд. к заливать 2. зали

ЗАЛИВАТЬСЯ

заливаться См. петь, плакать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. заливатьс

ЗАЛИВАТЬСЯ

приставка - ЗА; корень - ЛИ; корень - ВА; окончание - ТЬ; частица - СЯ; Основа слова: ЗАЛИВАВычисленный способ образования слова: Приставочный-постфикс

ЗАЛИВАТЬСЯ

I залиться1) (покрываться водой) [被]淹没 [bèi] yānmò, 泛滥 fànlàn, 灌满 guànmǎn; перен. 充满 chōngmǎnлуга залились водой - 草地灌满了水; 草地被水淹没2) (проникать) 流入 liúr

ЗАЛИВАТЬСЯ

залиться 1) (за что) заливатися, залитися и заллятися, затікати, затекти за що; (вливаться) уливатися, улитися, утікати, утекти куди, в що; 2) (облив

ЗАЛИВАТЬСЯ

несов.1. см. залиться;2. страд. (заполняться) басылып кету, қапталу;3. страд. (тушиться водой) сумен сөндірілу;4. страд. (сиропом и т.п.) үстіне құйылу

ЗАЛИВАТЬСЯ

заливаться слезамизаливаться соловьем

ЗАЛИВАТЬСЯ

заливаться I = , залиться 1. (тв.; покрываться водой) be* flooded (with); 2. (проникать) trickle; вода заливается за воротник water is trickling down o

ЗАЛИВАТЬСЯ

залива́ться, залива́юсь, залива́емся, залива́ешься, залива́етесь, залива́ется, залива́ются, залива́ясь, залива́лся, залива́лась, залива́лось,

ЗАЛИВАТЬСЯ

Iнесов.см. залиться III несов.см. залиться II

ЗАЛИВАТЬСЯ

• pasrūti (va, ~sruvo)

ЗАЛИВАТЬСЯ

ЗАЛИВАТЬСЯ заливаюсь, заливаешься, несов. 1. Несов. к залиться. Собака так и заливается. 2. Страд. к заливать в 1 знач. Горячий спирт не заливается вод

ЗАЛИВАТЬСЯ

несов. 1. см. залиться; 2. страд. к заливать.

ЗАЛИВАТЬСЯ

{V} գեղգեղալ դայլայլել

ЗАЛИВАТЬСЯ

заливать||ся1. (затопляться) πλημμυρίζω, κατακλύζομαι, εἶμαι πλημμυρισμένος· 2.: ~ся слезами ἀναλύομαι σέ δάκρυα, ξεσπάω σέ κλάματα· ~ся песией а) ἀρχ

ЗАЛИВАТЬСЯ

ее лицо залилось румянцем — alle sue guance sali il rossore 2) (петь) cantare a voce spiegata заливаться соловьем — cantare come un usignolo Итальян

ЗАЛИВАТЬСЯ

1. end ära määrima2. häälitsema hakkama3. täis valguma4. voolama

ЗАЛИВАТЬСЯ

Несов. 1. bax залиться; 2. məc. dolmaq (işıq və s. ilə). 3. (su ilə) söndürülmək; 4. şirə gəzdirilmək (yeməyə); 5. xüs. yapışdırılmaq, tə'mir edilmək (

ЗАЛИВАТЬСЯ

Залівацца, см. залиться

ЗАЛИВАТЬСЯ

Залива́ться(слезами) -bubujika machozi;(смехом) -angua [ki]cheko;залива́ться соловьём — -tetea перен.

ЗАЛИВАТЬСЯ

Начальная форма - Заливаться, действительный залог, переходный, несовершенный вид

ЗАЛИВАТЬСЯ ГОРЬКИМИ СЛЕЗАМИ

ЗАЛИВАТЬСЯ <ГОРЬКИМИ> СЛЕЗАМИ. ЗАЛИТЬСЯ <ГОРЬКИМИ> СЛЕЗАМИ. Разг. Экспрес. Сильно, долго и безутешно плакать; рыдать. Капитан посмотрел — с

ЗАЛИВАТЬСЯ ГОРЮЧИМИ СЛЕЗАМИ

заливаться горючими слезами см. плакать

ЗАЛИВАТЬСЯ ГОРЮЧИМИ СЛЕЗАМИ

заливаться горючими слезами См. плакать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.

ЗАЛИВАТЬСЯ ГОРЮЧИМИ СЛЕЗАМИ

заливаться горючими слезамиСм. плакать...

ЗАЛИВАТЬСЯ КАК СОЛОВЕЙ

кто [перед кем]Говорить красноречиво, с жаром, увлекаясь своей речью.Имеется в виду, что лицо (Х) говорит красноречиво, чтобы поразить другое лицо или

ЗАЛИВАТЬСЯ КРАСКОЙ

ЗАЛИВАТЬСЯ КРАСКОЙ. ЗАЛИТЬСЯ КРАСКОЙ. Прост. Экспрес. Сильно краснеть. Вот оно что! Неужели мне подарят на Рождество пишущую машинку? Ведь дома всегда

ЗАЛИВАТЬСЯ КРАСКОЙ

заливаться краской вспыхивать, краснеть до корней волос, краснеть, краснеть до ушей, багроветь, заливаться румянцем

ЗАЛИВАТЬСЯ КРАСКОЙ

заливаться краской вспыхивать, краснеть до корней волос, краснеть, краснеть до ушей, багроветь, заливаться румянцем Словарь русских синонимов. .

ЗАЛИВАТЬСЯ ЛАЕМ

заливаться лаем брехать, заливаться, лаять, тявкать, гавкать

ЗАЛИВАТЬСЯ ЛАЕМ

заливаться лаем брехать, заливаться, лаять, тявкать, гавкать Словарь русских синонимов. .

ЗАЛИВАТЬСЯ РУМЯНЦЕМ, ЗАЛИВАТЬСЯ КРАСКОЙ

заливатися рум'янцем; совер. зашарітися, зачервонітися; зайтися рум'янцем

ЗАЛИВАТЬСЯ СЛЕЗАМИ

ЗАЛИВАТЬСЯ <ГОРЬКИМИ> СЛЕЗАМИ. ЗАЛИТЬСЯ <ГОРЬКИМИ> СЛЕЗАМИ. Разг. Экспрес. Сильно, долго и безутешно плакать; рыдать. Капитан посмотрел — с

ЗАЛИВАТЬСЯ СЛЕЗАМИ

заливаться слезами захлебываться слезами, лить слезы, выть, голосить, стенать, плакать горючими слезами, рыдать, плакать в три ручья, горько плакать,

ЗАЛИВАТЬСЯ СЛЕЗАМИ

• ОБЛИВАТЬСЯ <ЗАЛИВАТЬСЯ, УМЫВАТЬСЯ coll> СЛЕЗАМИ{{}} [VP; subj: human]===== ⇒ to cry hard, inconsolably:- X обливался слезами{{}}≈ X shed floods

ЗАЛИВАТЬСЯ СЛЕЗАМИ

заливаться слезами захлебываться слезами, лить слезы, выть, голосить, стенать, плакать горючими слезами, рыдать, плакать в три ручья, горько плакать, р

ЗАЛИВАТЬСЯ СМЕХОМ

заливаться смехом держаться за живот, надрывать животики со смеху, греготать, реготать, закатываться от смеха, держаться за бока, кататься со смеху, п

ЗАЛИВАТЬСЯ СМЕХОМ

заливатися (заходитися) сміхом (від сміху, із сміху)

ЗАЛИВАТЬСЯ СМЕХОМ

▲ смеяться ↑ (в) высокой степени закатиться смехом. покатиться со смеху.заливаться. закатываться. покатываться.хвататься [держаться] за животы [живот

ЗАЛИВАТЬСЯ СМЕХОМ

(иноск.) — громко, с перекатами голоса Ср. Бесстыдно, но хорошо сказано, и пошли веселым смехом заливаться.Лесков. Бесстыдник.

ЗАЛИВАТЬСЯ СМЕХОМ

Заливаться смѣхомъ (иноск.) громко, съ перекатами голоса. Ср. Безстыдно, но хорошо сказано, и пошли веселымъ смѣхомъ заливаться.Лѣсковъ. Безстыдникъ.

ЗАЛИВАТЬСЯ СМЕХОМ

заливаться смехом держаться за живот, надрывать животики со смеху, греготать, реготать, закатываться от смеха, держаться за бока, кататься со смеху, по

ЗАЛИВАТЬСЯ СОЛОВЬЕМ

заливаться соловьем разливаться соловьем, говорить

ЗАЛИВАТЬСЯ СОЛОВЬЕМ

• ЗАЛИВАТЬСЯ/ЗАЛИТЬСЯ <РАЗЛИВАТЬСЯ, ПЕТЬ/ЗАПЕТЬ> СОЛОВЬЕМ coll, often humor or iron [VP; subj: human; usu impfv]===== ⇒ to speak eloquently and

ЗАЛИВАТЬСЯ СОЛОВЬЕМ

Гаварыць як салавей з зязюлькаюГаворыць як крыніца булькочаГаворыць як у скрыпку грае

ЗАЛИВАТЬСЯ СОЛОВЬЕМ

заливаться соловьем разливаться соловьем, говорить Словарь русских синонимов. .

ЗАЛИВАТЬСЯ СОЛОВЬЕМ

Гаварыць як салавей з зязюлькаю Гаворыць як крыніца булькоча Гаворыць як у скрыпку грае

ЗАЛИВАТЬСЯ СОЛОВЬЁМ

ЗАЛИВАТЬСЯ СОЛОВЬЁМ. ЗАЛИТЬСЯ СОЛОВЬЁМ. Разг. Шутл. Говорить красноречиво, витиевато. Он ел мало… и лишь изредка вскидывал глазами на Калломейцева, кот

ЗАЛИВАТЬСЯ СОЛОВЬЁМ

кто [перед кем]Говорить красноречиво, с жаром, увлекаясь своей речью.Имеется в виду, что лицо (Х) говорит красноречиво, чтобы поразить другое лицо или

T: 180 M: 6 D: 1