ЗАМИРАТЬ



Czasownik

замирать

zamierać

zastygać



Смотреть больше слов в «Универсальном русско-польском словаре»

Смотреть что такое ЗАМИРАТЬ в других словарях:

ЗАМИРАТЬ

замирать несов. неперех. 1) а) Становиться неподвижным (о человеке и животном). б) Долго оставаться без изменения; застывать (о выражении лица, улыбке

ЗАМИРАТЬ

несовер. в разн. знач. заміраць

ЗАМИРАТЬ

нсв см замереть (прерываться) (о голосе) expirar vi, extinguir-se pouco a pouco; (о сердце) parar vi

ЗАМИРАТЬ

несов.1) см. замереть2) (о голосе — прерываться) cortarse, apagarse

ЗАМИРАТЬ

• apmirti (apmiršta, ė)

ЗАМИРАТЬ

ЗАМИРАТЬ замираю, замираешь, несов. (книжн.). 1. Несов. к замереть. 2. О голосе: дрожать, прерываться, временами затихая. голос замирал и дрожал от стр

ЗАМИРАТЬ

несов. см. замереть

ЗАМИРАТЬ

ЗАМИРАТЬ см. замереть.

ЗАМИРАТЬ

{V} մեռնել

ЗАМИРАТЬ

замира||тьнесов κοκκαλώνω / σταματώ, σβήνω (о звуках, движении и т. п.): ~ от страха κοκκαλώνω ἀπ' τό φόβο· сердце ~ет πιάνεται ἡ ψυχή μου· слова ~ют

ЗАМИРАТЬ

замирать хомӯш шудан

ЗАМИРАТЬ

1. hääbuma2. kangestuma3. kustuma4. paigale tarduma5. seisatama6. seisma jääma

ЗАМИРАТЬ

Заміраць

ЗАМИРАТЬ

hendø, tvine

ЗАМИРАТЬ

(о сигнале) fade

ЗАМИРАТЬ

замира'ть, замира'ю, замира'ем, замира'ешь, замира'ете, замира'ет, замира'ют, замира'я, замира'л, замира'ла, замира'ло, замира'ли, замира'й, замира'йте

ЗАМИРАТЬ

несов. см. замереть.

ЗАМИРАТЬ

1) Орфографическая запись слова: замирать2) Ударение в слове: замир`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): замирать4) Фонетическая транскрипция

ЗАМИРАТЬ

замиратьСм. гаснуть, уменьшаться...

ЗАМИРАТЬ

см. замереть звук замирает — le son expireу меня сердце замирает — mon cœur cesse de battre, le cœur me manque

ЗАМИРАТЬ

замир'ать, -'аю, -'ает

ЗАМИРАТЬ

замирать глаг.несов. (1) наст.ед.3л. И речь в устах моих, не кончась, замирает.МС 4.

ЗАМИРАТЬ

см. замереть

ЗАМИРАТЬ

замирать см. замереть

ЗАМИРАТЬ

• trnout• unikat• zanikat

ЗАМИРАТЬ

Несов. 1. bax замереть; 2. tədricən yavaşımaq, kəsilmək, susmaq (səs).

ЗАМИРАТЬ

Замира́ть-fufumaa, -duwaa, -tulia;за́мерший — -fufumavu

ЗАМИРАТЬ

1) die2) fade

ЗАМИРАТЬ

см. замереть.

ЗАМИРАТЬ

см. замереть звук замирает — le son expire у меня сердце замирает — mon cœur cesse de battre, le cœur me manque

ЗАМИРАТЬ

гл.(остановиться) stand still; (о сердце) stop beating; (о звуках) fade, die away

ЗАМИРАТЬ

несов. см. замереть Итальяно-русский словарь.2003.

ЗАМИРАТЬ

таяскоткшнемс, лотксемс шуфтомозь фкя вастс

ЗАМИРАТЬ

-а́ю, -а́ешь; несов. 1. несов. к замереть.2.Прерываться, терять звучность (о голосе).Голос его замирал и дрожал от страха. Гоголь, Тарас Бульба. — Вес

ЗАМИРАТЬ

замирать замеретьstand* (stock-)still; (о сердце) sink*; stop beating; (о звуке) die away, die down он замер от ужаса — he stood rigid / paralysed with

ЗАМИРАТЬ

aprauties, aiztrūkt, trīsēt, drebēt, trīcēt, dzist, izdzist

ЗАМИРАТЬ

замирать см. гаснуть, уменьшаться

ЗАМИРАТЬ

hareketsiz kalmak,kalakalmak; durmak,dinmek,kesilmek* * *1) hareketsiz kalmak; kalakalmak он за́мер от стра́ха — korkudan donakaldıу него́ за́мерло се́

ЗАМИРАТЬ

Начальная форма - Замирать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, пр

ЗАМИРАТЬ

Начальная форма - Замирать, действительный залог, переходный, несовершенный вид

ЗАМИРАТЬ

замирать замир`ать, -`аю, -`ает

ЗАМИРАТЬ

тына қалу, тоқтау, басылу

ЗАМИРАТЬ

замирать, замир′ать см. замереть.

ЗАМИРАТЬ

Замирать- torpere (torpebat vox); intermori;

ЗАМИРАТЬ

замирать пресекаться, погасать, переставать, обмирать, окоченевать, оцепеневать, гаснуть, кончаться, приумолкать, млеть, угасать, глохнуть, затихать, с

ЗАМИРАТЬ

Ударение в слове: замир`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: замир`ать

ЗАМИРАТЬ

(иноск.) — лишиться чувства, сознания Ср. Кончаю! страшно перечесть...Стыдом и страхом замираю... Но мне порукой ваша честь,И смело ей себя вверяю...А.

ЗАМИРАТЬ

Замирать (иноск.) лишиться чувства, сознанія. Ср. Кончаю! страшно перечесть...Стыдомъ и страхомъ замираю...Но мнѣ порукой ваша честь,И смѣло ей себя в

ЗАМИРАТЬ

замира́ть, замира́ю, замира́ем, замира́ешь, замира́ете, замира́ет, замира́ют, замира́я, замира́л, замира́ла, замира́ло, замира́ли, замира́й

ЗАМИРАТЬ

замирать = , замереть 1. (становиться неподвижным) stand* still; (о серце) sink*; он замер от ужаса he froze with horror; замереть на месте stop short/

ЗАМИРАТЬ

замирать См. гаснуть, уменьшаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. зами

ЗАМИРАТЬ

глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: замираязавмиратиДієприслівникова форма: завмиравши, завмираючи

ЗАМИРАТЬ

приставка - ЗА; корень - МИР; окончание - АТЬ; Основа слова: ЗАМИРВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ЗА; ∩ - МИР;

ЗАМИРАТЬ

замиратьפָּג [לָפוּג, פָּג, יָפוּג]; הִתפּוֹגֵג [לְהִתפּוֹגֵג, מִ-, יִ-]* * *להימוגלכהותלקפואלעצור

ЗАМИРАТЬ

замереть за(в)мирати и мерти, за(в)мерти, мертвіти, замертвіти, обмертвіти, мліти, зомліти, знеживлятися (мало употр.), знеживитися; (о звуке) затихати

ЗАМИРАТЬ

(о сигнале) fade* * *замира́ть гл. 1. (о радиосигнале) fade 2. (о колебаниях, звуке и т. п.) die away, die down

ЗАМИРАТЬ

(I), замира/ю, -ра/ешь, -ра/ют

ЗАМИРАТЬ

замереть1) (становиться неподвижным) 完全停止动作 wánquán tíngzhǐ dòngzuò; (о сердце) 停止跳动 tíngzhǐ tiàodòngзамирать от восторга - 快乐得发呆замирать от страха - 吓

ЗАМИРАТЬ ОТ ВОСТОРГА

завмирати (умлівати) від захоплення (від захоплення, у захопленні, у захваті)

ЗАМИРАТЬ ОТ СТРАХА

замирать от страха малодушничать, обливаться холодным потом, дрожать как осиновый лист, дрожать от страха, трусить, бояться

ЗАМИРАТЬ ОТ СТРАХА

замирать от страха малодушничать, обливаться холодным потом, дрожать как осиновый лист, дрожать от страха, трусить, бояться Словарь русских синонимов

T: 155 M: 9 D: 1