ЗАНЯТИЕ



Rzeczownik

занятие n

zajęcie n

zajęcie odczas. n

zdobycie odczas. n

objęcie odczas. n

pożyczenie odczas. n

zainteresowanie odczas. n



Смотреть больше слов в «Универсальном русско-польском словаре»

Смотреть что такое ЗАНЯТИЕ в других словарях:

ЗАНЯТИЕ

(воен.), обобщённое название форм обучения военнослужащих, основным содержанием к-рых является передача руководителем информации обучаемым, её усвоение

ЗАНЯТИЕ

зан'ятие, -яСинонимы: военка, груминг, дело, деятельность, завладение, завоевание, занятьице, заполнение, захват, класс, консультация, кредитование, л

ЗАНЯТИЕ

⊲ ЗАНЯ́ТИЕ, я, ср. □ род. мн. -ий и (простореч.) -иев.1.Действ. по гл. занять (1, 5).Посылано от воиска 400 человѣк Преображенских солдат для занятия п

ЗАНЯТИЕ

(линии) Belegen связь; тлф., Belegung тлф.; связь

ЗАНЯТИЕ

occupazione, professione

ЗАНЯТИЕ

занятие сущ.сред.неод.(j)(j)(j) (17) ед.им. продолжительное занятие нашими войсками Хойской провинции и т. п., немало сему способствовало.Пр15. ед.и

ЗАНЯТИЕ

заня́тие, заня́тия, заня́тия, заня́тий, заня́тию, заня́тиям, заня́тие, заня́тия, заня́тием, заня́тиями, заня́тии, заня́тиях (Источник: «Пол

ЗАНЯТИЕ

с. 1) (действие см. занять); occupazione f, azione f 2) (дело, труд, работа, действие) occupazione f пустое / бесполезное занятие — una perdita di t

ЗАНЯТИЕ

n1) harrastus, askartelu; työ, toimiлюбимое занятие — lempiharrastus2) pl занятия opiskelu, opinnotчасы занятий — oppitunnit

ЗАНЯТИЕ

1) (дело, работа) iş, meşğuliyet; zenaat, ünerинтересное занятие — meraqlı işрод занятий (профессия) — zenaat2) (урок) ders, iş, meşğuliyet; oquvзаняти

ЗАНЯТИЕ

engage, engagement, trade, busying, calling, (линии) holding тлф., involvement, occupancy, occupation, seize, seizing, seizure, work

ЗАНЯТИЕ

Заня́тиеamali (-), darasa (-; ma-), kazi (-), kipindi (vi-), maishilio мн., mtala[a] (mi-), shughuli (-; ma-);заня́тие и́ли профе́ссия, передава́емые и

ЗАНЯТИЕ

Befattning, sysselsättning, syssla

ЗАНЯТИЕ

- англ. activity/occupation; нем. Beschaftigung. 1. Вид любой деятельности, времяпрепровождения (напр., труд, учеба, игра, хобби). 2. Должность, выполн

ЗАНЯТИЕ

с 1.см. занять; з. крепости кирмәнне алу 2.эш, шөгыль; выбирать себе з. үзеңә шөгыль сайлау 3.уку, шөгыль; занятия в школе начинаются в 8 часов мәктәпт

ЗАНЯТИЕ

корень - ЗАНЯ; корень - ТИ; окончание - Е; Основа слова: ЗАНЯТИВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЗАНЯ; ∩ - ТИ; ⏰ - Е;

ЗАНЯТИЕ

с. 1) (дело) Beschäftigung f любимое занятие — Lieblingsbeschäftigung f 2) (учебное) Unterrichtsstunde f 3) мн. ч. занятия (учеба, обучение) — Unterric

ЗАНЯТИЕ

сущ. ср. рода1. действие: овладение, захват2. дело, времяпрепровождение3. мн. учебные часы (уроки, лекции), вообще время учениязаняття¤ 1. занятие кре

ЗАНЯТИЕ

bread-winner, business, employ, employment, engagement, occupation, (должности) tenure, trade

ЗАНЯТИЕ

ср. заняцце, ср., займанне, ср. в др. знач. занятак, муж.школьные занятия — школьныя заняткі

ЗАНЯТИЕ

занятие зан`ятие, -я

ЗАНЯТИЕ

с. 1) (захват) occupation f занятие города — prise f d'une ville 2) мн. - занятия 3) (времяпрепровождение) разг. passe-temps m (pl invar) часы занятий

ЗАНЯТИЕ

ср.1) (дело) pursuit, engagement; (труд, работа) employment, work, business; (профессия, род занятий) occupation, trade, career 2) (учебное) activity;

ЗАНЯТИЕ

занятие I ср. (захват) алуу, ээлөө; занятие крепости чепти ээлөө. занятие II ср. 1. (работа, дело, профессия) кызмат, иш, кесип; род занятий кыл

ЗАНЯТИЕ

1. тев ; 2 . тонафнема ; 3. сявома , фатяма

ЗАНЯТИЕ

(2 с), Пр. о заня/тии; мн. заня/тия, Р. заня/тийСинонимы: военка, груминг, дело, деятельность, завладение, завоевание, занятьице, заполнение, захват,

ЗАНЯТИЕ

job, business, career, engagement, line, occupation, practice, pursuit

ЗАНЯТИЕ

занятие с 1) η ασχολία, η απασχόληση, η δουλειά род ~й το επάγγελμα 2) мн.: ~я (учебные) τα μαθήματα

ЗАНЯТИЕ

занятие ишғол кардан, гирифтан, тасарруф кардан

ЗАНЯТИЕ

заня́тие сущ., с., ??? Морфология: (нет) чего? заня́тия, чему? заня́тию, (вижу) что? заня́тие, чем? заня́тием, о чём? о заня́тии; мн. что? заня́тия,

ЗАНЯТИЕ

تصرف ، اشغال ؛ شغل ، پيشه ، کار ؛ درس

ЗАНЯТИЕ

dars, mashg'ulot, rassomlik

ЗАНЯТИЕ

Зина Знатие Иена Зея Зет Инта Иня Иняз Наз Нети Нея Затея Аня Нит Анти Таз Таня Тая Таяние Ант Теин Тина Азия Азин Яна Теза Антея Нияз Низ Аят Занятие

ЗАНЯТИЕ

- - англ. activity/occupation; нем. Beschaftigung. 1. Вид любой деятельности, времяпрепровождения (напр., труд , учеба, игра , хобби). 2. Должность

ЗАНЯТИЕ

arbeid, befatning, beskjeftigelse, dont, dyrkelse, erverv, geskjeft, gjerning, gjøremål, levevei, syssel, sysselsettelse, tidsfordriv, ærend, ærendeСин

ЗАНЯТИЕ

Занятие, дело, искусство, мастерство, работа, ремесло, профессия, специальность, рукоделие, торговля, промысел, промышленность; отправление, обязанност

ЗАНЯТИЕ

iş,uğraşı,meşguliyet; işgal* * *с1) (дело, труд, работа) iş; uğraş(ı); meşguliyet заня́тия спо́ртом — spor yapmaосновно́е заня́тие населе́ния э́того ра

ЗАНЯТИЕ

{N} դաս զբաղեցւմ զբաղմւնք

ЗАНЯТИЕ

занятие, зан′ятие, -я, ср.1. см. занять 2.2. То, чем кто-н. занят, дело, труд, работа, а также вообще заполнение чем-н. своего времени. Интересное, люб

ЗАНЯТИЕ

ЗАНЯТИЕ, -я, ср. 1. см. занять2.2. То, чем кто-нибудь занят, дело, труд, работа, а также вообще заполнение чем-нибудь своего времени. Интересное, любим

ЗАНЯТИЕ

Занятие- actus; negotium; occupatio; fabrica (aerariae artis); studium (rerum rusticarum; suo quisque studio maxime ducitur; studium litterarum; in stu

ЗАНЯТИЕ

занятие дело, искусство, мастерство, работа, ремесло, профессия, специальность, отправление, применение, использование, обязанность, деятельность, дело

ЗАНЯТИЕ

Ударение в слове: зан`ятиеУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: зан`ятие

ЗАНЯТИЕ

занятие = с. 1. (дело, труд, работа) profession, trade, occupation; (в учреждении и т. п.) work; практические занятия по чему-л. practical work in smth

ЗАНЯТИЕ

занятие с.1. occupation, pursuit; (труд, работа) employment, work, business род занятий — line of business, kind of work 2. (захват) seizure 3. об.

ЗАНЯТИЕ

занятие Дело, искусство, мастерство, работа, ремесло, профессия, специальность, рукоделие, торговля, промысел, промышленность; отправление, обязанност

ЗАНЯТИЕ

I. робота, праця, працювання, зайняття, (о ремёслах) промисл (-ла). -тия в школе - наука, навчання, вчиття. [Науку в школі я гадала розпочати на Семен

ЗАНЯТИЕ

n.occupation, pursuitСинонимы: военка, груминг, дело, деятельность, завладение, завоевание, занятьице, заполнение, захват, класс, консультация, кредит

ЗАНЯТИЕ

(линии связи) holding* * *заня́тие с. 1. (линии связи) holding, busying 2. (энергетического уровня) occupationзаня́тие ли́нии, предвари́тельное — ad

ЗАНЯТИЕ

1) employment2) holding3) lesson4) occupancy5) occupation6) pursuit– занятие искусственное– телефонное занятиезанятие какого-либо места — occupacyСинон

ЗАНЯТИЕ

-я, ср. 1. Действие по глаг. занять 2 (в 1, 2 и 4 знач.).Занятие должности. □ Историки Наполеона рассказывают, что еще от Смоленска он хотел останов

ЗАНЯТИЕ

occupationСинонимы: военка, груминг, дело, деятельность, завладение, завоевание, занятьице, заполнение, захват, класс, консультация, кредитование, лек

ЗАНЯТИЕ

ЗАНЯТИЕ, занять и пр. см. заимать.

ЗАНЯТИЕ

занятие ср. 1) Процесс действия по знач. глаг.: занять (1*1а1,2,4). 2) а) То, чем занимается кто-л.; труд, дело, работа. б) Времяпрепровождение.

ЗАНЯТИЕ

1) (действие) см. занимать I2) 职务 zhíwù, 职业 zhíyè; (дело) 事 shì; (работа) 工作 gōngzuòваш род занятий? - 你有什么职业выбрать себе занятие по вкусу - 按照[自己的]趣味给

ЗАНЯТИЕ

любой вид прошлой, настоящей или будущей деятельности человека, реально или потенциально предназначенной для получения заработка или дохода. З. классиф

ЗАНЯТИЕ

העסקהחזקהמקצועמשלח-ידעבודהעיסוקענייןעסקשיעורתעסוקהСинонимы: военка, груминг, дело, деятельность, завладение, завоевание, занятьице, заполнение, захват

ЗАНЯТИЕ

▲ дело ↑ в соответствии с, желание занятие - дело, выбираемое по желанию (найти себе #).поделать (что бы нам теперь #?). поделывать (что поделываете?

ЗАНЯТИЕ

обобщённое название форм обучения военнослужащих в составе учебных групп (подразделений) или индивидуально. Проводится в учебном классе нли на местност

ЗАНЯТИЕ

вид деятельности человека, приносящий определенный доход в настоящее время или в будущем.Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.Синонимы: военка, гр

ЗАНЯТИЕ

• с кем-чем, род занятий foglalkozás v-vel• munka * * *с1) воен (чего) elfoglalás, bevétel2)заня́тие ме́ста — hely foglalás3) (вид деятельности) foglal

ЗАНЯТИЕ

бездельеСинонимы: военка, груминг, дело, деятельность, завладение, завоевание, занятьице, заполнение, захват, класс, консультация, кредитование, лекци

ЗАНЯТИЕ

Arbeit, Job, Geschäft, Beschäftigung, Betreibung, Erwerb, Gewerbe

ЗАНЯТИЕ

ЗАНЯТИЕ, -я, ср. 1. см. занять2.2. То, чем кто-н. занят, дело, труд,работа, а также вообще заполнение чем-н. своего времени. Интересное, любимоез.

ЗАНЯТИЕ

Beruf, Arbeit, (какой-либо деятельности) Ausübung, Beschäftigung, Engagement, Erwerb, Geschäft, Gewerbe, Job

ЗАНЯТИЕ

ieņemšana; nodarbošanās, amats, darbs; nodarbība; lekcijas, apmācības, mācības, darbs

ЗАНЯТИЕ

с.1) (места, должности и т.п.) ocupación f2) (взятие) ocupación fзанятие города — ocupación de una ciudad3) (дело, труд) trabajo m, profesión f; pasati

ЗАНЯТИЕ

занятие сзанятие

ЗАНЯТИЕ

Занятие с

ЗАНЯТИЕ

• užsiėmimas (2)• ūžėmimas (2) (нпр. места)• vertimasis (-osi) (1)• verslas (2)

ЗАНЯТИЕ

1. zajęcie;2. wykłady;

ЗАНЯТИЕ

ЗАНЯТИЕ занятия, ср. 1. только ед. Действие по глаг. занять 2 (см. занимать 2 в 3, 4 и 5 знач.; книжн.). Занятие города неприятельскими войсками. Занят

ЗАНЯТИЕ

с, обычно с опред. Вид работы на золотом промысле. II При-служные занятия. — Прислужные занятия составляют: надзор за работами, плотники для разных поч

ЗАНЯТИЕ

actividad, ocupación, oficio, empleo

ЗАНЯТИЕ

1. алу;- занятие крепости қамалды алу;2. (работа, дело, профессия) іс, жұмыс, қызмет, кәсіп;- род занятиий қызмет түрі;- выбрать себе занятие по вкусу

ЗАНЯТИЕ

занят||иес 1. (труд, работа) ἡ ἀσχολία, ἡ ἀπασχόληση {-ις}, ἡ ἐργασία: род ~ий τό ἐπάγγελμα· побочное ~ τό πάρεργο· 2. ~ия мн. (учеба) οἱ ἀσχολίες,

ЗАНЯТИЕ

занятия; занятие вылын — на занятиях;школаын занятиеяс заводитчисны — занятия в школе начались

ЗАНЯТИЕ

сущ.сред.1. (син. труд, работа) ӗҫ, ӗҫхӗл, ӗҫпуҫ; ӗҫленй; моӗ любимое занятие манӑн юратнӑ ӗҫ; занятия спортом укрепляют здоровье спорта хутшӑннй сывлӑ

ЗАНЯТИЕ

1) (дело, работа) иш, мешгъулиет; зенаат, унер интересное занятие меракълы иш род занятий (профессия) зенаат 2) (урок) дерс, иш, мешгъулиет; окъув

ЗАНЯТИЕ

besigheid • eo: okupo

ЗАНЯТИЕ

• c• cvičení• dobytí• kratochvíle• obchod• obsazení• obsazování• okupace• vyučování• zabrání• zaměstnání• zaujetí• zábor

ЗАНЯТИЕ

1. hõivamine2. talitus3. tegevus4. töö5. võtmine6. õppetöö

ЗАНЯТИЕ

Ср 1. tutma, tutulma; занятие должности vəzifə tutma; 2. alma, alınma; işğal etmə (edilmə); 3. məşğul olma, işləmə, çalışma; 4. iş, sənət, peşə; məşğul

ЗАНЯТИЕ

Ср. заняцце, занятак, школьные занятия — школьныя заняткі

ЗАНЯТИЕ

Эзлэх, түр зуурын эзэмшил, түрээс

ЗАНЯТИЕ

с (захват) ocupação f; мн занятия ocupações fpl; (учебные) estudos mpl; (научные, литературные и т. п.) trabalhos mpl; (военные) exercícios mpl; (служе

ЗАНЯТИЕ

{²'ar:be:te}1. arbete dagligt arbete--повседневная работа manuellt arbete--ручная работа fritt valt arbete--занятие по собственному выбору vara i arbet

ЗАНЯТИЕ

заня'тие, заня'тия, заня'тия, заня'тий, заня'тию, заня'тиям, заня'тие, заня'тия, заня'тием, заня'тиями, заня'тии, заня'тиях

ЗАНЯТИЕ

род деятельности или выполняемая работа, приносящая заработок или доход.

ЗАНЯТИЕ

Начальная форма - Занятие, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

ЗАНЯТИЕ

1) Орфографическая запись слова: занятие2) Ударение в слове: зан`ятие3) Деление слова на слоги (перенос слова): занятие4) Фонетическая транскрипция сло

ЗАНЯТИЕ

с1) Beschäftigung f род занятий — Beruf m2) (взятие) Besetzung f, Einnahme f 3) б.ч. мн. ч. занятия Lehrveranstaltung f (в высшем учебном заведении); S

ЗАНЯТИЕ

занятие с 1. Beschäftigung f c род занятий Beruf m 1a 2. (взятие) Besetzung f c, Einnahme f c 3. б. ч. мн. занятия Lehrveranstaltung f c (в высшем учеб

ЗАНЯТИЕ

занятиеДело, искусство, мастерство, работа, ремесло, профессия, специальность, рукоделие, торговля, промысел, промышленность; отправление, обязанность,

ЗАНЯТИЕ

с.1) (захват) occupation f занятие города — prise f d'une ville2) мн. - занятия 3) (времяпрепровождение) разг. passe-temps m (pl invar) часы занятий —

ЗАНЯТИЕ (1.ДЕЛО)

занятие (1.дело)עִיסוּק ז'; מִשלַח יָד ז'

ЗАНЯТИЕ (2.УЧЕБНОЕ)

занятие (2.учебное)שִיעוּר ז'

ЗАНЯТИЕ (3.ПРОБЛЕМОЙ)

занятие (3.проблемой)טִיפּוּל ז'

ЗАНЯТИЕ БИТОВ

(для перераспределения потоков информации в сетях) bit stealing

ЗАНЯТИЕ ВРЕМЕННОГО ИНТЕРВАЛА

(в сетях связи с пакетной передачей информации) slot seize

ЗАНЯТИЕ ДВУХ ДОЛЖНОСТЕЙ

занятие двух должностей כֶּפֶל תַפקִידִים

ЗАНЯТИЕ ЗАПРЕЩЁННЫМИ ПРОМЫСЛАМИ

изготовление, хранение и покупка с целью сбыта, а равно самый сбыт в виде промысла продуктов, материалов и изделий, относительно которых имеется специа

ЗАНЯТИЕ КАНАЛА

occupancy of the channel

ЗАНЯТИЕ КАНАЛА СВЯЗИ

• obsazení spojovacího kanálu

ЗАНЯТИЕ КАРМАННИКА

занятие карманникаכַּייָסוּת נ'

ЗАНЯТИЕ КЕРАМИКОЙ

занятие керамикойכִּיוּר ז'

ЗАНЯТИЕ КРЕПОСТИ

қамалды алу

ЗАНЯТИЕ ЛИНИИ СВЯЗИ

busying тлф., seizing, answer seizure, seizure

ЗАНЯТИЕ ЛИНИИ СВЯЗИ

байланыс жолын алу

ЗАНЯТИЕ ЛЮБОВЬЮ

занятие любовьюהִתעַלסוּת נ'

ЗАНЯТИЕ МЕСТА

сидячегоleülés

ЗАНЯТИЕ МЕСТА

занятие места сущ., кол-во синонимов: 1 • посадка (27) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .

ЗАНЯТИЕ НЕПРИЯТЕЛЬСКОЙ ТЕРРИТОРИИ

Занятие неприятельской территории — во время войны имеет целью парализовать военные силы неприятеля и лишить его базиса для дальнейших военных операций

ЗАНЯТИЕ НЕПРИЯТЕЛЬСКОЙ ТЕРРИТОРИИ

во время войны имеет целью парализовать военные силы неприятеля и лишить его базиса для дальнейших военных операций. Этою целью З. нашего века отличают

ЗАНЯТИЕ ОСНОВНОЕ

негізгі кәсіп

ЗАНЯТИЕ ПЕРЕГОНА

айдауаралыққа орналасу

ЗАНЯТИЕ ПИСАРЯ

занятие писаря сущ., кол-во синонимов: 1 • писарство (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .

ЗАНЯТИЕ ПЛОВЦА

занятие пловца שַׂחייָנוּת נ'

ЗАНЯТИЕ ПО БОЕВОЙ ГОТОВНОСТИ

Одна из основных форм практического обучения военнослужащих, порядку выполнению мероприятий плана приведения в боевую готовность, слаживания подразделе

ЗАНЯТИЕ ПОЗИЦИИ

занятие позицииתפִיסַת עֶמדָה נ'

ЗАНЯТИЕ ПОЗИЦИИ

(по какому-л. вопросу) adoption of a position

ЗАНЯТИЕ ПОЗИЦИИ (В СПОРЕ)

занятие позиции (в споре)נְקִיטַת עֶמדָה נ'

ЗАНЯТИЕ ПОЛЯРНЫХ ПОЗИЦИЙ

занятие полярных позицийהִתקַטבוּת נ'

ЗАНЯТИЕ ПО ПИСЬМУ

шк. writing classes

ЗАНЯТИЕ ПО ЧТЕНИЮ

шк. reading activity

ЗАНЯТИЕ ПРЕДПРИЯТИЙ

1) Массовое выступление итал. пролетариата в период революц. кризиса 1919-20. Как метод клас. борьбы получило распространение в Италии с марта 1919. 21

ЗАНЯТИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ

(работниками в целях разрешения коллективного трудового конфликта) occupazione di un'azienda

ЗАНЯТИЕ ПРОСТИТУЦИЕЙ

attività di meretricio, esercizio della prostituzione

ЗАНЯТИЕ ПРОФЕССИЕЙ

esercizio di una professione

ЗАНЯТИЕ РАБОТА

занятие, работаBeschäftigung

ЗАНЯТИЕ РЕМЕСЛОМ

attività artigianale, esercizio di un'arte

ЗАНЯТИЕ РУЖЕЙНИКА

{N} հրացանաձգւթյւն

ЗАНЯТИЕ ТЕХНИКОЙ

занятие техникойטֶכנָאוּת נ'

ЗАНЯТИЕ УМСТВЕННЫМ ТРУДОМ

esercizio di un'attività intellettuale

ЗАНЯТИЕ ХУДОЖНИКА

занятие художника сущ., кол-во синонимов: 1 • художничество (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .

ЗАНЯТИЕ ЦИКЛА

• obsazení cyklu

ЗАНЯТИЕ ЧЕМ

• provozování čeho

T: 296 M: 6 D: 1