ЗАНЯТЬСЯ



Czasownik

заняться

zająć się

zainteresować się

zapalić się

zapłonąć



Смотреть больше слов в «Универсальном русско-польском словаре»

Смотреть что такое ЗАНЯТЬСЯ в других словарях:

ЗАНЯТЬСЯ

заня́ться, займу́сь, займёшься; занялся́, -ла́сь, ло́сь, -ли́сь

ЗАНЯТЬСЯ

I(кем-либо, чем-либо) s'occuper de qn, de qch; se mettre à (+ infin) (приступить) он занялся письмом — il se mit à écrire une lettre заняться делом (п

ЗАНЯТЬСЯ

заняться, зан′яться, займусь, займёшься; -ялся и -ялс′я, -ял′ась; -явшийся; сов.1. чем. Начать что-н. делать, приступить к какому-н. занятию. З. чтение

ЗАНЯТЬСЯ

сов. 1) (приступить к какому-л. занятию) occuparsi (di qc), mettersi (a + inf) заняться ботаникой — occuparsi di botanica 2) (помочь) dedicarsi (a q

ЗАНЯТЬСЯ

занятьсяהִתעַסֵק [לְהִתעַסֵק, מִ-, יִ-] בּ-* * *לשכור

ЗАНЯТЬСЯ

заняться см. заниматься

ЗАНЯТЬСЯ

заня́ться глаг., св., ??? Морфология: я займу́сь, ты займёшься, он/она/оно займётся, мы займёмся, вы займётесь, они займу́тся, займи́сь, займи́тесь,

ЗАНЯТЬСЯ

заня'ться, займу'сь, займёмся, займёшься, займётесь, займётся, займу'тся, заня'лся, заняла'сь, заняло'сь, заняли'сь, займи'сь, займи'тесь, заня'вшийся,

ЗАНЯТЬСЯ

заняться I = сов. 1. см. заниматься I 1, 2, 4, 5; 2. (тв.; приступить) start (smth.) , set* to work (on); take* up (smth.) ; заняться I подготовкой к к

ЗАНЯТЬСЯ

заняться см. предпринимать

ЗАНЯТЬСЯ

başlamak,girişmek* * *I сов.1) см. заниматься 1), 3)2) (приступать) başlamak; girişmek заня́ться спо́ртом — spora başlamakII сов., см. заниматься II

ЗАНЯТЬСЯ

Начальная форма - Заняться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, сове

ЗАНЯТЬСЯ

{V} պարապել զբաղվել պարապել

ЗАНЯТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: заняться2) Ударение в слове: зан`яться3) Деление слова на слоги (перенос слова): заняться4) Фонетическая транскрипция

ЗАНЯТЬСЯ

ЗАНЯТЬСЯ, займусь, займёшься; -ялся и -ялся, -ялась; -явшийся; совершенный вид 1. чем. Начать что-нибудь делать, приступить к какому-нибудь занятию. 3.

ЗАНЯТЬСЯ

ЗАНЯТЬСЯ2 (займусь, займёшься, 1 и 2 л. не употр.), займётся; -ялся и -ялся, -ялась, -явшийся; совершенный вид (разговорное). Начать гореть, разгоратьс

ЗАНЯТЬСЯ

v.occupy oneself, busy oneself with

ЗАНЯТЬСЯ

Ударение в слове: зан`ятьсяУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: зан`яться

ЗАНЯТЬСЯ

заняться 1. сов. см. заниматься (1*). 2. сов. см. заниматься (2*).

ЗАНЯТЬСЯ

заняться 1. сов.1. (тв.; начать заниматься) set* (to), busy oneself (with) 2. см. заниматься I 1 2. сов. см. заниматься II

ЗАНЯТЬСЯ

1) см. заниматься I 1, 2, 4, 52) (приступить к чему-либо) 着手作 zhuóshǒu zuò, 开始作 kāishǐ zuòзаняться подготовкой к конференции - 着手准备代表大会

ЗАНЯТЬСЯ

см. заниматься

ЗАНЯТЬСЯ

см. рассмотрим

ЗАНЯТЬСЯ

см. заниматься

ЗАНЯТЬСЯ

1) займу́сь, займёшься; прош. занялся́, -ла́сь, -ло́сь; прич. прош. заня́вшийся; сов. 1. чем. Приступить к какому-л. занятию, предаться на некоторое в

ЗАНЯТЬСЯ

заняться II = сов. см. заниматься II.

ЗАНЯТЬСЯ

заняться См. предпринимать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. заняться н

ЗАНЯТЬСЯ

заня́ться, займу́сь, займёмся, займёшься, займётесь, займётся, займу́тся, заня́лся, заняла́сь, заняло́сь, заняли́сь, займи́сь, займи́тесь,

ЗАНЯТЬСЯ

айналысу

ЗАНЯТЬСЯ

ataust, sākt aust, uzaust, iekvēloties, sākt degt, sākt sārtoties, iedegties; sākt nodarboties, ķerties, stāties; sākt strādāt, sākt nodarboties; piegr

ЗАНЯТЬСЯ

I(1 ед. займусь) сов.1) твор. п. (начать заниматься) ocuparse (de); practicar vt; dedicarse (a) (с увлечением); ponerse (a + inf.) (приступить)заняться

ЗАНЯТЬСЯ

Заема се г

ЗАНЯТЬСЯ

• užsiimti (užsiima, užsiėmė)

ЗАНЯТЬСЯ

ЗАНЯТЬСЯ займусь, займёшься, прош. занялся, занялась; занявшийся, сов. 1. чем. Приступить к какому-н. занятию (во 2 и 3 знач.). Заняться литературой. З

ЗАНЯТЬСЯ

B/B гл см. _Приложение II(приступить к какому-н. занятию; разг. загореться)занялся́ и́ заня́лся 236 иск см. _Приложение IIзаняла́сьзаняло́сьзаняли́сьза

ЗАНЯТЬСЯ

I сов.1. шұғылдану, айналысу;- заняться работой жұмыспен шұғылдану;- заняться спортом спортпен шұғылдану;- заняться музыкой музыкамен шұғылдану;занятьс

ЗАНЯТЬСЯ

заняться I сов. 1. чем (приступить к какому-л. делу) иришүү, киришүү; заняться работой жумуш менен иришүү; заняться делом иш менен иришүү; занятьс

ЗАНЯТЬСЯ

занятьсяIсов см. заниматься I 1,2· ~ делом (приняться за дело) ἀρχίζω νά δουλεύω σοβαρά, καταπιάνομαι μέτήν ὑπόθεση. занятьсяIIсов см. заниматься II.

ЗАНЯТЬСЯ

заняться афрӯхтан, даргирифтан заняться машғул шудан

ЗАНЯТЬСЯ

прич. действ, прош. занявшийся; деепр. занявшись) глаг.сов.1. чем (син. приступить) пуҫла, пуҫӑн, тытӑн, тапрат; заняться чтением вулама пуҫла; дети за

ЗАНЯТЬСЯ

I.шөгыльләнә башлау, керешү, ...а башлау; з. работой эшкә керешү; з. спортом спорт белән шөгыльләнә башлау; з. чтением укырга керешү; з. с детьми балал

ЗАНЯТЬСЯ

1. koitma hakkama2. punetama lööma3. tegelema hakkama4. tuld võtma

ЗАНЯТЬСЯ

I. сов. 1. məşğul olmaq; 2. baxmaq, fikir vermək. II. сов. 1. alışmaq, yanmaq; 2. artmaq, şiddətlənmək (yanğın); 3. açılmaq (sabah), sökülmək (dan yeri

ЗАНЯТЬСЯ

Заняцца, заняцца

ЗАНЯТЬСЯ

(чем) (приступить к какому-л. делу) sich machen (an A).

ЗАНЯТЬСЯ

Стан Стая Стаз Тая Язь Сан Саз Настя Зять Знать Заснять Заняться Занять Аят Ася Аня Ант Ять Наз Наст Ньяса Сант Саня Снять Яна Таня Танс Таз

ЗАНЯТЬСЯ

Начальная форма - Заняться, первое лицо, будущее время, действительный залог, множественное число, переходный, совершенный вид

ЗАНЯТЬСЯ

занятьсяСм. предпринимать...

ЗАНЯТЬСЯ

I(кем-либо, чем-либо) s'occuper de qn, de qch; se mettre à (+ infin) (приступить)он занялся письмом — il se mit à écrire une lettreзаняться делом (прин

ЗАНЯТЬСЯ

зан'яться, займ'усь, займётся; прош. вр. зан'ялс'я, -ял'ась, -'ял'ось

ЗАНЯТЬСЯ

заняться начать, предпринимать

ЗАНЯТЬСЯ

заняться глаг.сов. (7) t0ед.1л. я же между тем займусь сочинением куплетовПИ. t0мн.1л. Займемся былью стародавной, Как люди весело шли в бойС17. усп

ЗАНЯТЬСЯ

I совер. заняццаII совер. заняцца

ЗАНЯТЬСЯ

I см. заниматься I 1)он занялся чтением — er machte sich ans LesenII разг.(загореться) Feuer fangen (непр.)••день занялся — der Tag Brach anу него дух

ЗАНЯТЬСЯ

заняться II разг. (загореться) Feuer fangen* а день занялся der Tag Brach an у него дух занялся der Atem ging ihm ausзаняться I см. заниматься I 1 он з

ЗАНЯТЬСЯ

perfryhtyä jhk, ruveta harjoittamaan, alkaa harrastaaзаймитесь делом — ryhtykää toimeen

ЗАНЯТЬСЯ

• chytit se• věnovat se• zabavit se• zaměstnat se• zaměřit se

ЗАНЯТЬСЯ

1) (начать делать что-то) başlamaq, oğraşmağa başlamaq, meşğul olmaq, kirişmekзаняться чтением письма — mektüp oqumağa başlamaqзаняться музыкой — muzık

ЗАНЯТЬСЯ

совocupar-se de, dedicar-se a; рзг (помочь в учении) ajudar vt (nos estudos); (загореться) pegar fogo- заняться делом- заниматься любовью- заниматься с

ЗАНЯТЬСЯ

ЗАНЯТЬСЯ займусь, займёшься, прош. занялся, занялась; занявшийся (обл. и поэт.). Сов. к заниматься 3. Занялась заря. Дух занялся.

ЗАНЯТЬСЯ

корень - ЗАНЯ; окончание - ТЬ; частица - СЯ; Основа слова: ЗАНЯВычисленный способ образования слова: постфиксальный∩ - ЗАНЯ; ⏰ - ТЬ; частица - СЯ; Слов

ЗАНЯТЬСЯ

1) busy oneself with2) occupy oneself

ЗАНЯТЬСЯ

(I), займу/(сь), -мёшь(ся), -му/т(ся)

ЗАНЯТЬСЯ

فعل مطلق : مشغول شدن ، اشتغال داشتن ، پرداختن ؛ درس خواندن ، تحصيل کردن

ЗАНЯТЬСЯ

1) (начать делать что-то) башламакъ, огърашмагъа башламакъ, мешгъуль олмакъ, киришмек заняться чтением письма мектюп окъумагъа башламакъ заняться муз

ЗАНЯТЬСЯ

zająć się;

ЗАНЯТЬСЯ

заняться зан`яться, займ`усь, займётся; прош. зан`ялс`я, -ял`ась, -`ял`ось

ЗАНЯТЬСЯ ВИНДСЕРФИНГОМ

заняться виндсерфингомגָלַש [לִגלוֹש, גוֹלֵש, יִגלוֹש]

ЗАНЯТЬСЯ ВЯЗАНИЕМ

заняться вязаниемסָרַג [לִסרוֹג, סוֹרֵג, יִסרוֹג]

ЗАНЯТЬСЯ ДЕЛОМ

pôr-se a trabalhar

ЗАНЯТЬСЯ ДОНОСИТЕЛЬСТВОМ

заняться доносительствомדִילטֵר [לְדַלטֵר, מְ-, יְ-]

ЗАНЯТЬСЯ КАЗУИСТИКОЙ

заняться казуистикойהִתפַּלפֵּל [לְהִתפַּלפֵּל, מִ-, יִ-]

ЗАНЯТЬСЯ ЛЕПКОЙ

заняться лепкойכִּייֵר [לְכַייֵר, מְ-, יְ-]

ЗАНЯТЬСЯ ЛЮБОВЬЮ

заняться любовью спутаться, вступить в половые отношения, совокупиться, потрахаться, трахнуться, факнуться, переспать, вступить в интимную связь, вступ

ЗАНЯТЬСЯ ЛЮБОВЬЮ

заняться любовью спутаться, вступить в половые отношения, совокупиться, потрахаться, трахнуться, факнуться, переспать, вступить в интимную связь, всту

ЗАНЯТЬСЯ ЛЮБОВЬЮ

заняться любовьюהִתנָה [לְהַתנוֹת, מַתנֶה, יַתנֶה] אֲהָבִים; הִתעַלֵס [לְהִתעַלֵס, מִ-, יִ-]

ЗАНЯТЬСЯ ПОДВОДНЫМ ПЛАВАНИЕМ

заняться подводным плаваниемצָלַל [לִצלוֹל, צוֹלֵל, יִצלוֹל]

ЗАНЯТЬСЯ (ПРОБЛЕМОЙ)

заняться (проблемой)טִיפֵּל [לְטַפֵּל, מְ-, יְ-] בּ-

ЗАНЯТЬСЯ ПЫХОМ

Сиб. Быстро вспыхнуть, загореться. ФСС, 19.

ЗАНЯТЬСЯ СБОРОМ ПОЖЕРТВОВАНИЙ (ИРОНИЧ.)

заняться сбором пожертвований (иронич.)שנוֹרֵר [לְשנוֹרֵר, מְ-, יְ-]

ЗАНЯТЬСЯ СВЯЗЬЮ МЕЖДУ ОРГАНИЗАЦИЕЙ И ПУБЛИКОЙ

заняться связью между организацией и публикойיִיחצֵן [לְייַחצֵן, מְייַחצֵן, יְיַחצֵן]

ЗАНЯТЬСЯ СЛАБЫМ УЧЕНИКОМ

• věnovat se slabému žákovi

ЗАНЯТЬСЯ ТЕРРОРИСТИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ

заняться террористической деятельностьюחִיבֵּל [לְחַבֵּל, מְ-, יְ-]

ЗАНЯТЬСЯ УХОДОМ ЗА САДОМ (РЕДКО)

заняться уходом за садом (редко)גִינֵן [לְגַנֵן, מְ-, יְ-]

ЗАНЯТЬСЯ ЧЕМ

• věnovat se čemu

ЗАНЯТЬСЯ (ЧЕМЛ.)

заняться (чем-л.)עָסַק [לַעֲסוֹק, עוֹסֵק, יַעֲסוֹק] בּ-

ЗАНЯТЬСЯ ЧЕМЛ.

{²h'em:fal:er}1. hem|faller hon hemföll åt alkoholmissbruk--он запил, он начал пить

ЗАНЯТЬСЯ ЧУЖБИНКОЙ

Морд. Шутл. Изменить мужу, жене. СРГМ 1980, 87.

T: 208 M: 6 D: 1