ЗАПЫХАТЬСЯ



Czasownik

запыхаться

Potoczny zdyszeć się

Potoczny zadyszeć się

Potoczny zasapać się

Potoczny zziajać się



Смотреть больше слов в «Универсальном русско-польском словаре»

Смотреть что такое ЗАПЫХАТЬСЯ в других словарях:

ЗАПЫХАТЬСЯ

ЗАПЫХАТЬСЯ, -аюсь, -аешься и ЗАПЫХАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; сов. Начатьдышать с трудом от быстрой ходьбы, усталости. 3. от бега. II несов.запи

ЗАПЫХАТЬСЯ

запыха́ться, -а́юсь, -а́ешься

ЗАПЫХАТЬСЯ

запыхатьсянесов λαχανιάζω.

ЗАПЫХАТЬСЯ

ЗАПЫХАТЬСЯ запыхаюсь, запыхаешься, несов. (разг.). Тяжело, прерывисто дышать от быстрой ходьбы, бега, ускоренных движений.

ЗАПЫХАТЬСЯ

сөйл.тын (сулыш) кысылу, тын бетү; з. от бега йөгерүдән тын бетү

ЗАПЫХАТЬСЯ

сов. ansimare vi (a), ansare vi (a), avere il fiatone запыхаться от бега — essere trafelato dopo la corsa Итальяно-русский словарь.2003.

ЗАПЫХАТЬСЯ

1. hingeldama2. lõõtsutama

ЗАПЫХАТЬСЯ

I запы'хаться задыхацца, запыхацца, засапціся, II запыха'ться задыхацца, запыхацца, засопвацца

ЗАПЫХАТЬСЯ

Искон. Суф.-преф. производное (за- — -ся) от пыхать «тяжело дышать», в диалектах еще известного. См. однокорневое пыхтеть.

ЗАПЫХАТЬСЯ

I запых`атьсянесов. разг.sofocarse, estar sofocado, jadear viII запых`атьсяsofocarse, jadear viIII зап`ыхатьсясов. разг.sofocarse, jadear vi

ЗАПЫХАТЬСЯ

сов рзг arquejar vi, ofegar vi; perder o fôlego

ЗАПЫХАТЬСЯ

s'essouffler, être essoufflé; haleter (придых.) vi, être hors (придых.) d'haleine запыхаться от бега — être essoufflé d'avoir couru

ЗАПЫХАТЬСЯ

запыха'ться, запыха'юсь, запыха'емся, запыха'ешься, запыха'етесь, запыха'ется, запыха'ются, запыха'ясь, запыха'лся, запыха'лась, запыха'лось, запыха'ли

ЗАПЫХАТЬСЯ

s'essouffler, être essoufflé; haleter (придых.) vi, être hors (придых.) d'haleineзапыхаться от бега — être essoufflé d'avoir couru

ЗАПЫХАТЬСЯ

запых'аться, -'аюсь, -'ается

ЗАПЫХАТЬСЯ

запыхаться außer Atem sein ( kommen* vi (s)], den Atem verlieren*

ЗАПЫХАТЬСЯ

• uchvátat se• udýchat se• upachtit se• uřítit se• zadýchat se

ЗАПЫХАТЬСЯ

Несов. tövşümək, təngnəfəs olmaq, nəfəsi kəsilmək.

ЗАПЫХАТЬСЯ

Запыха́ться-hema, -tweta

ЗАПЫХАТЬСЯ

I A/A гл см. _Приложение II= зап`ыхаться(почувствовать одышку)запыха́юсь и́ запы́хаюсьзапыха́ешься и́ запы́хаешьсязапыха́ются и́ запы́хаютсязапыха́лся

ЗАПЫХАТЬСЯ

несов. разг. ентігіп қалу;- запыхаться от бега жүгіргеннен ентігіп қалу

ЗАПЫХАТЬСЯ

глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: запыхавшисьзасапатисяДієприслівникова форма: засапавшись

ЗАПЫХАТЬСЯ

I [c darkred]совер. разг. задыхацца, запыхацца, засапцісяII [c darkred]несовер. разг. задыхацца, запыхацца, засопвацца

ЗАПЫХАТЬСЯ

außer Atem kommen {sein} vi (s).

ЗАПЫХАТЬСЯ

пошандомс, ста аста тарксемс ваймс ( вярикуцемста , ласькомста )

ЗАПЫХАТЬСЯ

(I), запыха/юсь, -ха/ешься, -ха/ются

ЗАПЫХАТЬСЯ

запыхаться I сов. разг. см. запыхаться. II сов. разг. Начать дышать тяжело, с трудом (от быстрой ходьбы, бега и т.п.).

ЗАПЫХАТЬСЯ

запыхаться λαχανιάζω

ЗАПЫХАТЬСЯ

запыхаться ба зӯр нафас гирифтан, нафас гаштан

ЗАПЫХАТЬСЯ

запыха'ться, запыха'юсь, запыха'емся, запыха'ешься, запыха'етесь, запыха'ется, запыха'ются, запыха'ясь, запыха'лся, запыха'лась, запыха'лось, запыха'ли

ЗАПЫХАТЬСЯ

1), -а́юсь, -а́ешься; несов. разг. Тяжело, прерывисто дышать, задыхаться от быстрой ходьбы, движений и т. п.Говорить, запыхаясь от волнения. □ Оба запы

ЗАПЫХАТЬСЯ

halloslomoq, harsillamoq

ЗАПЫХАТЬСЯ

сов., разг., в соч. он запыха́лся — soluk soluğa idi

ЗАПЫХАТЬСЯ

Начальная форма - Запыхаться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид,

ЗАПЫХАТЬСЯ

Начальная форма - Запыхаться, действительный залог, переходный, несовершенный вид

ЗАПЫХАТЬСЯ

запыхаться запых`аться, -`аюсь, -`ается

ЗАПЫХАТЬСЯ

сов. и несов. разг. энтигүү; запыхаться от бега чуркоодон энтигүү.

ЗАПЫХАТЬСЯ

запыхаться, запых′аться, -аюсь, -аешься и ЗАПЫХАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; сов. Начать дышать с трудом от быстрой ходьбы, усталости. З. от бега.несов. запых

ЗАПЫХАТЬСЯ

1. запыха́ться, запыха́юсь, запыха́емся, запыха́ешься, запыха́етесь, запыха́ется, запыха́ются, запыха́ясь, запыха́лся, запыха́лась, запыха́ло

ЗАПЫХАТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: запыхаться2) Ударение в слове: запых`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): запыхаться4) Фонетическая транскр

ЗАПЫХАТЬСЯ

ЗАПЫХАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совершенный вид Начать дышать с трудом от быстрой ходьбы, усталости. Запыхаться от бега. || несовершенный вид запыхиваться,

ЗАПЫХАТЬСЯ

запыхаться еле переводить дыхание, задохнуться, упыхаться

ЗАПЫХАТЬСЯ

Ударение в слове: запых`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: запых`аться

ЗАПЫХАТЬСЯ

запыхаться = сов. разг. be* out of breath, puff and pant.

ЗАПЫХАТЬСЯ

запыхаться сов. разг.be out of breath; puff and pant разг. запыхавшись — breathlessly, out of breath

ЗАПЫХАТЬСЯ

запыхаться еле переводить дыхание, задохнуться, упыхаться Словарь русских синонимов. запыхаться задохнуться, еле переводить дыхание Словарь синони

ЗАПЫХАТЬСЯ

корень - ЗАПЫХА; окончание - ТЬ; частица - СЯ; Основа слова: ЗАПЫХАВычисленный способ образования слова: постфиксальный∩ - ЗАПЫХА; ⏰ - ТЬ; частица - СЯ

ЗАПЫХАТЬСЯ

сов. разг.喘息起来 chuǎnxīqilai, 喘不过气 chuǎnbùguòqì

ЗАПЫХАТЬСЯ

см. Запыхиваться.

ЗАПЫХАТЬСЯ

Производное от «пыхать» – тяжело дышать. Слово чисто славянского происхождения, но в других славянских языках встречается довольно редко. Время, когда

ЗАПЫХАТЬСЯ

außer Atem sein ( kommen (непр.) vi (s) ), den Atem verlieren (непр.)

ЗАПЫХАТЬСЯ

устатьkifulladni

T: 124 M: 6 D: 1