ИЗЪЯТИЕ



Rzeczownik

изъятие n

konfiskata f

zarekwirowanie odczas. n



Смотреть больше слов в «Универсальном русско-польском словаре»

Смотреть что такое ИЗЪЯТИЕ в других словарях:

ИЗЪЯТИЕ

• excepce• odnětí• stažení (z oběhu)• stáhnutí• vyjmutí• vynětí• vyvlastnění• výjimka• zabrání

ИЗЪЯТИЕ

(дополнительной прибыли) Abschöpfung, (капитала) Abberufung, (напр. капитала из дела) Ablösung, (напр. капитала) Einziehung, Beschlag, Beschlagnahme, (

ИЗЪЯТИЕ

изъятие, изъ′ятие, -я, ср. (книжн.).1. см. изъять.2. Исключение из чего-н., отступление от чего-н. Допустить и. из общего правила. Всё без изъятия.

ИЗЪЯТИЕ

выняцьце

ИЗЪЯТИЕ

с1) (действие) kaldırma; toplat(tır)ma; el koyma; müsadere (конфискация) изъя́тие из обраще́ния — geçerlikten / tedavülden kaldırmaизъя́тие кни́ги из б

ИЗЪЯТИЕ

изъятие см. исключение

ИЗЪЯТИЕ

unntagelse, uttakСинонимы: адмордикация, аферез, аферезис, выбраковка, выветь, выемка, выключение, выключка, выкуп, изымание, исключение, конфискация,

ИЗЪЯТИЕ

изъятие истисно, мустасно

ИЗЪЯТИЕ

изъятие = с. 1. (действие) withdrawal; (конфискация) confiscation; изъятие чего-л. из употребления, обращения withdrawal of smth. ; изъятие банкнот из

ИЗЪЯТИЕ

(из документа) deletion, exception, exemption, seizure, withdrawal

ИЗЪЯТИЕ

(2 с), Пр. об изъя/тииСинонимы: адмордикация, аферез, аферезис, выбраковка, выветь, выемка, выключение, выключка, выкуп, изымание, исключение, конфиск

ИЗЪЯТИЕ

с.1) soustraction f, enlèvement m; confiscation f (конфискация) изъятие из употребления — mise f hors (придых.) de circulation, retrait m2) (исключение

ИЗЪЯТИЕ

с. 1) soustraction f, enlèvement m; confiscation f (конфискация) изъятие из употребления — mise f hors (придых.) de circulation, retrait m 2) (исключе

ИЗЪЯТИЕ

изъятие изъ`ятие, -я

ИЗЪЯТИЕ

ср. канфіскацыя, жен., адабранне, ср. выемка, жен., вынятка, жен. зняцце, ср. выключэнне, ср.вынятак, муж.всё без изъятия — усё без выключэнняв

ИЗЪЯТИЕ

сущ. ср. рода1. действие по гл. изыматьвилучення2. исключение (из правила), отступление (от нормы)виняток -тку¤ 1. изъятие из продажи -- вилучення з п

ИЗЪЯТИЕ

- обмен эмитентом ценных бумаг одного вида на другие или наличность, обычно по истечении срока действия ценных бумаг.Синонимы: адмордикация, аф

ИЗЪЯТИЕ

immunity, taking, (из общих правил) waiver, withdrawal, taking away

ИЗЪЯТИЕ

сapreensão f, (конфискация) confiscação f; (исключение) exclusão f, exce(p)ção fСинонимы: адмордикация, аферез, аферезис, выбраковка, выветь, выемка,

ИЗЪЯТИЕ

withdraw, withdrawal

ИЗЪЯТИЕ

Ср. канфіскацыя, выемка, зняцце, выключэнне, вынятак, всё без изъятия — усё без выключэння в изъятие из общих законов — як выключэнне з агульных закона

ИЗЪЯТИЕ

ИЗЪЯТИЕ, -я, ср. (книжн.). 1. см. изъять. 2. Исключение из чего-н.,отступление от чего-н. Допустить и. из общего правила. Все без изъятия.

ИЗЪЯТИЕ

алып қоюКеден ережелерін бұзудың тікелей объектілері болып та­былатын бар тауарлар мен көлік құралдарын, кеден ережелерін бұзудың тікелей объ­ектілері

ИЗЪЯТИЕ

confisca, esclusione, requisizione, sequestro

ИЗЪЯТИЕ

ИЗЪЯ́ТИЕ (◄ изя́-, -ье), я, ср.1.Действ. по гл. изъять.Изъятие, выемка, выбивание, выломление дна. ЛВ1 I 663. по изъятии чрева или пупков складываются

ИЗЪЯТИЕ

изъ'ятие, -яСинонимы: адмордикация, аферез, аферезис, выбраковка, выветь, выемка, выключение, выключка, выкуп, изымание, исключение, конфискация, купю

ИЗЪЯТИЕ

До изъятия. Кар. Полностью, до основания, без исключения. СРГК 2, 287.Синонимы: адмордикация, аферез, аферезис, выбраковка, выветь, выемка, выключение,

ИЗЪЯТИЕ

изъятиеСм. исключение...

ИЗЪЯТИЕ

Начальная форма - Изъятие, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

ИЗЪЯТИЕ

Зея Зет Изъятие

ИЗЪЯТИЕ

изъя'тие, изъя'тия, изъя'тия, изъя'тий, изъя'тию, изъя'тиям, изъя'тие, изъя'тия, изъя'тием, изъя'тиями, изъя'тии, изъя'тиях

ИЗЪЯТИЕ

Изъя́тиеmnyimo (mi-), uondoaji ед.

ИЗЪЯТИЕ

Ср 1. aradan qaldırma (qaldırılma), aradan götürmə (götürülmə); ləğv etmə (edilmə), kənar etmə (edilmə); çıxarma (çıxardılma); 2. istisna; без всякого

ИЗЪЯТИЕ

По сути, то же самое, что дивиденды для компании, но в контексте индивидуального предпринимателя. Это уменьшение капитала бизнеса в течение периода в

ИЗЪЯТИЕ

обмен эмитентом ценных бумаг одного их вида на другой или денежную наличность, обычно по истечении срока действия этих ценных бумаг.

ИЗЪЯТИЕ

денежная сумма, которую организатор тотализатора изымает в свою пользу после окончания регистрации ставок. ("Положение о порядке содержания тотализат

ИЗЪЯТИЕ

способ обеспечения иска, арест экземпляров произведений и фонограмм, материалов и оборудования с передачей их на хранение третьему лицу (например, истц

ИЗЪЯТИЕ

с. 1) (устранение) prelevamento m, prelievo m, ritiro m изъятие из употребления — ritiro dalla circolazione 2) (конфискация) confisca f 3) (исключе

ИЗЪЯТИЕ

нельгома , сявома

ИЗЪЯТИЕ

konfiscēšana, izņemšana; izņēmums; atsavināšana; noņemšana; svītrošana

ИЗЪЯТИЕ

изъят||иес 1. ἡ ἀφαίρεση {-ις}, ἡ ἄρση{-ις}, τό βγάλσιμο, ἡ κατάσχεση {-ις} / ἡ ἀπομάκρυνση {-ις}, ἡ μετατόπιση {-ις} (удаление): ~ из. обращения ἡ ἄ

ИЗЪЯТИЕ

{N} բացառւմ բռնագրավւմ հանւմ

ИЗЪЯТИЕ

ср. чыгарып таштоо, алып таштоо; изъятие из употребления колдонуудан чыгарып таштоо; все без изъятия эчтемесин чыгарып таштабастан, бүт бойдон.

ИЗЪЯТИЕ

см. изъять

ИЗЪЯТИЕ

amparo, (имущества) apoderamiento, (в документе) borradura, borrón, comiso, decomiso, despojo, dispensa, dispensación, embargo, excepción, excluído, ex

ИЗЪЯТИЕ

decomiso, incautación, retiro

ИЗЪЯТИЕ

ИЗЪЯТИЕ изъятия, ср. (книжн. офиц.). 1. Действие по глаг. изъять. Изятие драгоценностей из сейфов. Изъятие церковных ценностей. 2. Отступление, уклонен

ИЗЪЯТИЕ

• atėmimas (2)

ИЗЪЯТИЕ

с.1) перев. формами гл. retirar; detracción f, su(b)stracción f; confiscación fизъятие почтового отправления — intervención de un envío2) (исключение)

ИЗЪЯТИЕ

(напр. документов) Ausnahme, Aussonderung, Beschlagnahme, Einziehung, Enteignung, (напр. денег из кассы) Entnahme, Entziehung, Entzug, Wegnahme, Zugrif

ИЗЪЯТИЕ

(из эксплуатации) retirement

ИЗЪЯТИЕ

изъя́тие, изъя́тия, изъя́тия, изъя́тий, изъя́тию, изъя́тиям, изъя́тие, изъя́тия, изъя́тием, изъя́тиями, изъя́тии, изъя́тиях (Источник: «Пол

ИЗЪЯТИЕ

ср prélèvement, reprise, retrait; гос. фин. ponction; (конфискация) saisie, séquestre; (для возврата первоначальному владельцу) reprise изъятие произ

ИЗЪЯТИЕ

включениевставкавставлениеобъединениеСинонимы: адмордикация, аферез, аферезис, выбраковка, выветь, выемка, выключение, выключка, выкуп, изымание, искл

ИЗЪЯТИЕ

изъятие с 1. Entnahme f c; Beschlagnahme f, Konfiszierung f (конфискация) изъятие из обращения (монеты) Einziehung f 2. (исключение) Ausnahme f c без и

ИЗЪЯТИЕ

с1) Entnahme f; Beschlagnahme f, Konfiszierung f (конфискация) изъятие из обращения (монеты) — Einziehung f2) (исключение) Ausnahme f без изъятия — aus

ИЗЪЯТИЕ

ИЗЪЯТИЕ (impoundment) Право исполнительной власти на отказ от расходования бюджетных средств, выделенных законодательной властью. В США контроль зак

ИЗЪЯТИЕ

1. исключение, устранение; 2. исключение из чего-нибудь, отступление от чего-нибудь.Синонимы: адмордикация, аферез, аферезис, выбраковка, выветь, выем

ИЗЪЯТИЕ

изъятиеהַפקָעָה נ'* * *הסרההעברההרחקהחריגחריגהיוצא מן הכללסילוקСинонимы: адмордикация, аферез, аферезис, выбраковка, выветь, выемка, выключение, выклю

ИЗЪЯТИЕ

1. исключение, устранение2. исключение из чего-нибудь, отступление от чего-нибудь.Синонимы: адмордикация, аферез, аферезис, выбраковка, выветь, выемка

ИЗЪЯТИЕ

изъятие ср. Процесс действия по знач. глаг.: изъять.

ИЗЪЯТИЕ

ИЗЪЯТИЕ, изъять, изымание, изымать и пр. см. изнимать.

ИЗЪЯТИЕ

- 1. исключение, устранение; 2. исключение из чего-нибудь, отступление от чего-нибудь.

ИЗЪЯТИЕ

exceptionСинонимы: адмордикация, аферез, аферезис, выбраковка, выветь, выемка, выключение, выключка, выкуп, изымание, исключение, конфискация, купюра,

ИЗЪЯТИЕ

-я, ср. 1. Действие по знач. глаг. изъять.Изъятие из продажи. Изъятие ценностей.2.Исключение, отступление от чего-л.В изъятие из закона. □ Он запрет

ИЗЪЯТИЕ

1) elimination2) exception3) <phys.> exclusion4) <engin.> withdrawalизъятие выборки из массы — <math.> bulk samplingСинонимы: адморди

ИЗЪЯТИЕ

(из эксплуатации) retirement* * *retirementСинонимы: адмордикация, аферез, аферезис, выбраковка, выветь, выемка, выключение, выключка, выкуп, изымание

ИЗЪЯТИЕ

n.exception, removal, exclusion, elimination; без изъятия, without exception; изъятие капитала (из вкладов), disinvestment of capitalСинонимы: адморди

ИЗЪЯТИЕ

(юрид.) — см. Иммунитет.

ИЗЪЯТИЕ

сущ.(исключение, устранение) exception; removal; withdrawal; (имущества и т.п.) confiscation; impoundment; seizure; (документов) suppression; (из обращ

ИЗЪЯТИЕ

1) дейст. виймання; вилучання, виключання; оконч. вийняття, вилучення чого, виключення. -тие старых книг из библиотеки - (выделение) вилучення, виключе

ИЗЪЯТИЕ

1) (действие) см. изымать изъятие чего-либо из употребления - 禁止使用; 停用2) (исключение) 例外 lìwàiвсе без изъятия - 全无例外Синонимы: адмордикация, аферез, аф

ИЗЪЯТИЕ

корень - ИЗЪЯ; корень - ТИ; окончание - Е; Основа слова: ИЗЪЯТИВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ИЗЪЯ; ∩ - ТИ; ⏰ - Е;

ИЗЪЯТИЕ

изъятие См. исключение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. изъятие исключ

ИЗЪЯТИЕ

изъятие с.1. withdrawal; (удаление) removal; (монеты из обращения) immobilization (of currency) 2. (исключение) exception все без изъятия — all witho

ИЗЪЯТИЕ

Ударение в слове: изъ`ятиеУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: изъ`ятие

ИЗЪЯТИЕ

изъятие исключение, выключение, элиминирование, устранение, удаление, элиминация, выбраковка, убирание, отчуждение, реквизиция, эвикция, выемка, хищени

ИЗЪЯТИЕ

ИЗЪЯТИЕ, -я, ср. (книжное). 1. см. изъять. 2. Исключение из чего-нибудь, отступление от чего-нибудь Допустить изъятие из общего правила. Всё без изъяти

ИЗЪЯТИЕ

Изъятие (юрид.) — см. Иммунитет.

ИЗЪЯТИЕ

1) Орфографическая запись слова: изъятие2) Ударение в слове: изъ`ятие3) Деление слова на слоги (перенос слова): изъятие4) Фонетическая транскрипция сло

ИЗЪЯТИЕ БАНКНОТ

withdrawal of bank notes

ИЗЪЯТИЕ БАНКНОТ

(из обращения) prélèvements des billets

ИЗЪЯТИЕ БАНКНОТ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ

ritiro di banconote dalla circolazione

ИЗЪЯТИЕ БАНКОМАТОМ ДЕНЕГ

Если в течение 30 секунд не забрать выданные банкоматом наличные, то машина их изымает и помещает в специальную кассету. Независимо от того, «свой» или

ИЗЪЯТИЕ ВЕЩЕЙ

Wegnahme von Sachen

ИЗЪЯТИЕ ВЕЩЕЙ И ДОКУМЕНТОВ

административно-правовая мера воздействия, выражающаяся в принудительном лишении лица, совершившего административное правонарушение. права пользоваться

ИЗЪЯТИЕ ВЕЩЕЙ И ДОКУМЕНТОВ

   мера обеспечения производства по делам об административных правонарушениях. Вещи и документы, являющиеся орудием или непосредственным объектом право

ИЗЪЯТИЕ ВЕЩЕЙ И ДОКУМЕНТОВ

явившихся орудием или непосредственным объектом правонарушения — предупредительная административно-правовая мера воздействия, состоящая в принудительно

ИЗЪЯТИЕ ВЗЯТОГО

השבה לבעליו הקודמים

ИЗЪЯТИЕ В ИНФОРМАЦИИ

▲ пробел ↑ преднамеренный, текст пропуск - отсутствие фрагмента текста (копировать все, без пропусков).пропускать (# лекции).купюра. сокращение (пьес

ИЗЪЯТИЕ ВКЛАДА

retrait de dépôt

ИЗЪЯТИЕ ВКЛАДА

retiro del depósito

ИЗЪЯТИЕ ВОЗМЕЗДНОЕ ОРУДИЯ СОВЕРШЕНИЯ ИЛИ ПРЕДМЕТА АДМИНИСТРАТИВНОГО ПРАВОНАРУШЕНИЯ

это вид административного наказания, выражающийся в их принудительном изъятии у лица, совершившего административное правонарушение, и последующей реали

ИЗЪЯТИЕ В ТОМ ЧИСЛЕ ПУТЕМ ВЫКУПА ЗЕМЕЛЬНЫХ УЧАСТКОВ ДЛЯ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ИЛИ МУНИЦИПАЛЬНЫХ НУЖД

-1) основание прекращения прав на земельный участок; 2) вид изъятия земельных участков (также -принудительное прекращение права за нарушение земельног

ИЗЪЯТИЕ ГРУЗА ТАМОЖНЕЙ

séquestre douanier, saisie douanière

ИЗЪЯТИЕ ДЕНЕГ

retrait de l'argent

ИЗЪЯТИЕ ДЕНЕГ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ

англ. withdrawal of money from circulation) – операция по выведению из оборота части денежных знаков. Наряду с денежной эмиссией является элементом рег

ИЗЪЯТИЕ ДЕНЕГ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ

REDEMPTION OF MONEY В соответствии с пунктом 6 Закона о золотом резерве 1934 г., никакие виды бумажных денег Соединенных Штатов не могут быть обменены

ИЗЪЯТИЕ ДЕНЕГ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ

метод осуществления денежно-кредитной политики для целей сокращения денежной массы.

ИЗЪЯТИЕ ДЕНЕГ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ

REDEMPTION OF MONEY В соответствии с пунктом 6 Закона о золотом резерве 1934 г., никакие виды бумажных денег Соединенных Штатов не могут быть обменены

ИЗЪЯТИЕ ДЕНЕГ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ

метод осуществления денежно-кредитной политики для целей сокращения денежной массы.Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.

ИЗЪЯТИЕ ДЕНЕГ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ

recall (redemption, withdrawal) of money from circulation

ИЗЪЯТИЕ ДЕНЕГ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ

- элемент эмиссионно-кассового регулирования, характерной чертой которого является перечисление денег из оборотной кассы банков в резервные фонды Центр

ИЗЪЯТИЕ ДЕНЕГ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ

элемент эмиссионно-кассового регулирования, характерной чертой которого является перечисление денег из оборотной кассы банков в резервные фонды Централ

ИЗЪЯТИЕ ДЕНЕГ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ

элемент эмиссионно-кассового регулирования, характерной чертой которого является перечисление денег из оборотной кассы банков в резервные фонды Централ

ИЗЪЯТИЕ ДЕНЕГ И ЦЕННЫХ БУМАГ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ

- проводимое государством уменьшение объема обращающихся денег и ценных бумаг с целью сокращения денежной массы для сохранения или повышения курса валю

ИЗЪЯТИЕ ДЕНЕГ И ЦЕННЫХ БУМАГ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ

проводимое государством уменьшение объема обращающихся денег и ценных бумаг с целью сокращения денежной массы для сохранения или повышения курса валюты

ИЗЪЯТИЕ ДЕНЕГ И ЦЕННЫХ БУМАГ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ

ИЗЪЯТИЕ ДЕНЕГ И ЦЕННЫХ БУМАГ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ проводимое государством уменьшение объема обращающихся денег и ценных бумаг с целью сокращения денежной масс

ИЗЪЯТИЕ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ

ponction financière, ponction sur les ressources

ИЗЪЯТИЕ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ

(из банка) cash withdrawals

ИЗЪЯТИЕ ДЕПОЗИТА

см. изъятие вклада

ИЗЪЯТИЕ ДОКУМЕНТА

құжатты тәркілеу

ИЗЪЯТИЕ ДОКУМЕНТОВ

- см. Первичные учетные документы.

ИЗЪЯТИЕ ДОКУМЕНТОВ

- административно-правовая мера воздействия, принудительное лишение предприятий независимо от организационно-правовой формы и формы собст

ИЗЪЯТИЕ ДОКУМЕНТОВ

– административно-правовая мера воздействия, принудительное лишение предприятий возможности пользоваться и распоряжаться документами. В объем и состав

ИЗЪЯТИЕ ДОКУМЕНТОВ

действие, которое в соответствии с подпунктом 7.8 пункта 7 статьи 297 ТмК Республики Беларусь вправе производить таможенные органы при проведении тамож

ИЗЪЯТИЕ ДОКУМЕНТОВ

Beschlagnahme von Schriftstücken

ИЗЪЯТИЕ ЖИЛОЙ ПЛОЩАДИ

Wohnungsanforderung австр.

ИЗЪЯТИЕ ЗЕМЕЛЬ

один из способов прекращения субъективных земельных прав. В соответствии с законодательством земельный участок по решению органа исполнительной власти

ИЗЪЯТИЕ ЗЕМЕЛЬ

confisca dei terreni

ИЗЪЯТИЕ ЗЕМЕЛЬНОГО УЧАСТКА

(англ. withdrawal/confiscation of plot of land) — обращение в собственность государства земельного участка без выкупа его у собственника. В РФ возможн

ИЗЪЯТИЕ ЗЕМЛИ

одна из форм прекращения права пользования землей. И. з. – одно из важнейших правомочий Советского государства как собственника земли. И. з. производит

ИЗЪЯТИЕ ЗЕМЛИ

, полное или частичное прекращение права землепользования. Может осуществляться только на основании решения компетентного гос. органа (напр., в РСФСР —

ИЗЪЯТИЕ ЗЕМЛИ ИЗ СЕЛЬСКО ХОЗЯЙСТВЕННОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ

ИЗЪЯТИЕ ЗЕМЛИ ИЗ СЕЛЬСКО- ХОЗЯЙСТВЕННОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ (set-aside) Исключение земли из сельскохозяйственного производства. Изъятие земли у фермеров мо

ИЗЪЯТИЕ ИЗ БАНКА

prelevamento dalla banca

ИЗЪЯТИЕ ИЗ ЗАПАСОВ

prélèvement sur les stocks

ИЗЪЯТИЕ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ

retirement, withdrawal from circulation

ИЗЪЯТИЕ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ

withdrawal from circulation

ИЗЪЯТИЕ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ

(монет, банкнот) Einziehung, Aufruf, Außerumlaufsetzung

ИЗЪЯТИЕ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ

        мероприятие почт, адм., в соотв. с кот. определенные почт. изд. теряют свою франкировальную силу и не могут использ. для оплаты пересылки почт,

ИЗЪЯТИЕ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ

izņemšana no apgrozības

ИЗЪЯТИЕ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ ЛЕКАРСТВЕННОГО СРЕДСТВА ДЛЯ ЖИВОТНЫХ

"...Изъятие из обращения лекарственного средства для животных: процесс, в результате которого данное лекарственное средство для животных изымается из с

ИЗЪЯТИЕ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ ПОГАШЕНИЕ ВЫКУП

(1) Отмена акций или облигаций, которые были выкуплены или погашены. См. также callable; redemption. (2) Изъятие из эксплуатации капитальных активов по

ИЗЪЯТИЕ ИЗ РЕЗЕРВА

prélèvement sur réserve

ИЗЪЯТИЕ ИЗ УПОТРЕБЛЕНИЯ

изъятие из употребленияגנִיזָה נ'

ИЗЪЯТИЕ ИЗ ХРАНЕНИЯ

• vyřazení z úschovy

ИЗЪЯТИЕ ИМУЩЕСТВА

отторжение имущества у его владельца в случае обращения взыскания на это имущество по решению суда.

ИЗЪЯТИЕ ИМУЩЕСТВА

мера, применяемая при обращении взыскания на имущество населения в погашение недоимок по налогам, самообложение сельского населения к государственному

ИЗЪЯТИЕ ИМУЩЕСТВА

ИЗЪЯТИЕ ИМУЩЕСТВА отторжение имущества у его владельца в случае обращения взыскания на это имущество по решению суда. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., С

ИЗЪЯТИЕ ИМУЩЕСТВА

мера, применяемая при обращении взыскания на имущество населения в погашение недоимок по налогам, самообложение сельского населения к государственному

ИЗЪЯТИЕ ИМУЩЕСТВА

confiscation (seizure) of property; (недвижимого имущества тж) ejectment; (из юрисдикции суда) eloign

ИЗЪЯТИЕ ИМУЩЕСТВА

взыскание имущества в погашение задолженности по уплате налогов.Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.

ИЗЪЯТИЕ ИМУЩЕСТВА

asentamiento, incautación de bienes, secuestro

ИЗЪЯТИЕ ИМУЩЕСТВА

- отторжение имуществу его владельца в случае обращения взыскания на это имущество по решению суда.

ИЗЪЯТИЕ ИМУЩЕСТВА

- мера, применяемая при обращении взыскания на имущество населения в погашение недоимок по налогам, самообложение сельского населения к государственном

ИЗЪЯТИЕ ИМУЩЕСТВА

взыскание имущества в погашение задолженности по уплате налогов.

ИЗЪЯТИЕ ИМУЩЕСТВА

одно из оснований прекращения права собственности. Представляет собой исключение из одного из фундаментальных принципов гражданского права — принципа н

ИЗЪЯТИЕ ИМУЩЕСТВА

Vermögensentzug австр.

ИЗЪЯТИЕ ИМУЩЕСТВА БАНКРОТА

изъятие имущества банкротаכִּינוּס נְכָסִים ז'

ИЗЪЯТИЕ КАПИТАЛА

withdrawal of capital

ИЗЪЯТИЕ КАПИТАЛА

prelevamento di capitale

ИЗЪЯТИЕ КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЙ

disinvestment, withdrawal of investment

ИЗЪЯТИЕ ЛИКВИДНОСТИ

ponction sur la trésorerie

ИЗЪЯТИЕ НОРМ

omission of rules

ИЗЪЯТИЕ НОРМ

omission of rules

ИЗЪЯТИЕ (ОБЩИПЫВАТЬ, ОТРЕЗАТЬ)

Овощей либо растений - благоразумие в делах денежных; стрижка волос - ожидает тебя торжество; бумаги - будешь обманут; ленты или нитки - длинный спор

ИЗЪЯТИЕ ОРГАНОВ И ТКАНЕЙ ЧЕЛОВЕКА

(англ. extraction of organs and tissues of man) - в РФ допускается только для трансплантации с учетом законодательства. В соответствии с Основами зако

ИЗЪЯТИЕ ОРУДИЙ ПРЕСТУПЛЕНИЯ

comiso de los instrumentos del delito, incautación de los instrumentos del delito

ИЗЪЯТИЕ (ОТЛОВ) ОБЪЕКТОВ АКВАКУЛЬТУРЫ

"...изъятие (отлов) объектов аквакультуры - изъятие объектов аквакультуры из среды их обитания, в том числе с использованием промысловых орудий лова...

ИЗЪЯТИЕ ПАЁВ

(при ликвидации компании) reprise des apports

ИЗЪЯТИЕ ПЕРВИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ У ОРГАНИЗАЦИИ

- временная конфискация первичных документов у организации; мера, являющаяся исключительной прерогативой только органов дознания, предварительного след

ИЗЪЯТИЕ ПЕРВИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ У ОРГАНИЗАЦИИ

временная конфискация первичных документов у организации; мера, являющаяся исключительной прерогативой только органов дознания, предварительного следст

ИЗЪЯТИЕ ПОТЕНЦИАЛЬНЫХ РАСХОДОВ

потенциальные расходы, изъятые из потока «доходы – расходы»: сбережения, налоговые платежи и импорт; изъятие средств, сокращающее ссудные возможности с

ИЗЪЯТИЕ ПОТЕНЦИАЛЬНЫХ РАСХОДОВ

увеличение норм резервирования под банковские кредиты и депозиты.

ИЗЪЯТИЕ ПОТЕНЦИАЛЬНЫХ РАСХОДОВ

потенциальные расходы, изъятые из потока "доходы-расходы": сбережения, налоговые платежи и импорт; изъятие средств, сокращающее ссудные возможности сис

ИЗЪЯТИЕ ПОТЕНЦИАЛЬНЫХ РАСХОДОВ

- потенциальные расходы, изъятые из потока "доходы-расходы":

ИЗЪЯТИЕ ПОТЕНЦИАЛЬНЫХ РАСХОДОВ

увеличение норм резервирования под банковские кредиты и депозиты.Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.

ИЗЪЯТИЕ ПОТЕНЦИАЛЬНЫХ РАСХОДОВ

потенциальные расходы, изъятые из потока "доходы-расходы": сбережения, налоговые платежи и импорт: изъятие средств, сокращающее ссудные возможности сис

ИЗЪЯТИЕ ПРАВ ВОДИТЕЛЯ

(автомашины) Einziehung des Führerscheins

ИЗЪЯТИЕ ПРЕДМЕТОВ, МАТЕРИАЛОВ И СООБЩЕНИЙ

Вид мер пресечения опер.-розыск. Устранение опред. материальных объектов из обращения или владения ими конкретным субъектом в целях лишения лица изучае

ИЗЪЯТИЕ ПРИБЫЛИ

ИЗЪЯТИЕ ПРИБЫЛИ ликвидация или откуп прибыльных контрактов спекулянтами для получения по ним денег. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..С

ИЗЪЯТИЕ ПРИБЫЛИ

ликвидация или откуп прибыльных контрактов спекулянтами для получения по ним денег.

ИЗЪЯТИЕ ПРИБЫЛИ

- ликвидация или откуп прибыльных контрактов спекулянтами для получения по ним денег.

ИЗЪЯТИЕ ПРИБЫЛИ

- ликвидация или откуп спекулянтами прибыльных контрактов для получения по ним денег.

ИЗЪЯТИЕ ПРИБЫЛИ

ликвидация или откуп прибыльных контрактов спекулянтами для получения по ним денег.

ИЗЪЯТИЕ ПРОДУКТА

(из производственной программы) Produktelimination

ИЗЪЯТИЕ РЕЗЕРВОВ

Действия Федеральной резервной системы, ФРС (Federal Reserve System, FRS), направленные на сокращение объема денежной массыпутем сокращения кредитных р

ИЗЪЯТИЕ СБЕРЕЖЕНИЙ

(государством) ponction sur l'épargne; (вкладчиками) retrait de l'épargne

ИЗЪЯТИЕ СВОБОДНЫХ СРЕДСТВ

• odčerpání přebytečné hotovosti

ИЗЪЯТИЕ СОБСТВЕННОСТИ

confiscation (seizure) of property; (недвижимого имущества тж) ejectment; (из юрисдикции суда) eloign

ИЗЪЯТИЕ СРЕДСТВ

(материальных или финансовых) Privatentnahme

ИЗЪЯТИЕ СРЕДСТВ

(из дела) retrait de capitaux

ИЗЪЯТИЕ ТАМОЖЕННЫМИ ОРГАНАМИ

(имущества) incautación aduanera

ИЗЪЯТИЕ ТОВАРА ИЗ ПРОДАЖИ

retrait de la marchandise du circuit

ИЗЪЯТИЕ ТОВАРА ИЗ ЭКСПОРТНОЙ ПРО

экономически обоснованная политика изъятия фирмой морально устаревших либо малоэффективных товаров с внешних рынков. Считается необходимым уже на стади

ИЗЪЯТИЕ ТОВАРА ИЗ ЭКСПОРТНОЙ ПРО

экономически обоснованная политика изъятия фирмой морально устаревших либо малоэффективных товаров с внешних рынков. Считается необходимым уже на стади

ИЗЪЯТИЕ ТОВАРНОМАТЕРИАЛЬНЫХ ЦЕННОСТЕЙ

withdrawal of inventory quantities, inventory withdrawal

ИЗЪЯТИЕ ТОВАРОВ, ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ДОКУМЕНТОВ И ИНЫХ ПРЕДМЕТОВ

- процессуальное действие со стороны должностных лиц таможенного органа Российской Федерации как при проведении таможенного контроля, производстве

ИЗЪЯТИЕ У ИСТОЧНИКА

prélèvement à la source

ИЗЪЯТИЕ ФОНДОВ

withdrawal of funds

ИЗЪЯТИЕ ЧАСТЕЙ ИЗ ПРОСФОР

Изъятие частей из просфор — совершается на проскомидии (см.). Частицы вынимаются из всех просфор, приносимых на проскомидии. Из первой вынимается Агнец

ИЗЪЯТИЕ ЧАСТЕЙ ИЗ ПРОСФОР

совершается на проскомидии (см.). Частицы вынимаются из всех просфор, приносимых на проскомидии. Из первой вынимается Агнец; из второй священник вынима

ИЗЪЯТИЕ ЧЕКОВ РАБОТНИКОВ БАНКА ДО ИХ ОТРАЖЕНИЯ В БУХГАЛТЕРСКОМ УЧЕТЕ

В зарубежной практике встречались случаи уничтожения бухгалтером своего личного чека или чека компаньона по афере до его проводки по счету. Для прикрыт

T: 327 M: 2 D: 1