Przymiotnik
неосторожный
nieostrożny
Смотреть больше слов в «Универсальном русско-польском словаре»
НЕОСТОРОЖНЫЙ, -ая, -ое; -жен, -жна. 1. Опрометчивый, поспешный. Н. шаг.2. Недостаточно сдержанный, продуманный, невнимательный. Неосторожное слово.Неосторожно (нареч.) обращаться с больным. II сущ. неосторожность, -и, ж.... смотреть
неосторожный 1. м. разг. Тот, кто действует без необходимой осторожности. 2. прил. 1) Действующий без необходимой осторожности. 2) Совершаемый опрометчиво, без необходимой осторожности.<br><br><br>... смотреть
неосторожный careless; (неблагоразумный) imprudent, incautious, unwary
неосторожный Беззаботный, беспечный, неосмотрительный, оплошливый, оплошный, опрометчивый, легкомысленный, необдуманный. См. беззаботный, легкомысленный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. неосторожный неосмотрительный, опрометчивый, необдуманный, непродуманный, безрассудный, нерассудительный, беззаботный, беспечный, оплошливый, оплошный, легкомысленный; поспешный, несдержанный, невнимательный. Ant. осторожный, осмотрительный Словарь русских синонимов. неосторожный неосмотрительный см. также необдуманный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. неосторожный прил. 1. • неосмотрительный • опрометчивый совершенный без учета возможных последствий (о действии, поступке)) 2. • неосмотрительный действующий без необходимой осторожности (о человеке)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. неосторожный прил., кол-во синонимов: 17 • беззаботный (49) • безрассудный (45) • беспечный (31) • действующий без необходимой осторожности (1) • зарончивый (1) • небережный (4) • невнимательный (27) • необдуманный (20) • неоглядчивый (3) • неопасливый (3) • неосмотрительный (12) • непродуманный (15) • нерассудительный (8) • несдержанный (32) • оплошный (10) • опрометчивый (23) • поспешный (13) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: беззаботный, безрассудный, беспечный, действующий без необходимой осторожности, зарончивый, невнимательный, необдуманный, неосмотрительный, непродуманный, нерассудительный, несдержанный, оплошный, опрометчивый, поспешный... смотреть
НЕОСТОРО́ЖНЫЙ (также раздельно), ая, ое.Не предусматривающий возможной опасности; действующий неосмотрительно, опрометчиво.Неосторожну быти. ВЛ 702.[Ри... смотреть
-ая, -ое; -жен, -жна, -жно.Не предусматривающий возможной опасности; неосмотрительный, опрометчивый.Неосторожный путешественник. □ Неосторожный, невоз... смотреть
1) Орфографическая запись слова: неосторожный2) Ударение в слове: неостор`ожный3) Деление слова на слоги (перенос слова): неосторожный4) Фонетическая т... смотреть
Тон Тойон Той Тоже Тож Тесный Тесно Тес Терн Теор Тенор Сыто Сытно Сырт Сырой Сыро Сыр Сын Стрый Стройно Строй Стр Стороной Сторож Сторно Стон Стер Стенной Стен Соты Сотр Сотерн Сотенный Соте Сортный Сорт Сорный Сор Сонорный Сонный Сонно Сонетный Сонет Сон Сойот Сожый Сный Снежный Снежно Сетный Сет Серый Серо Серный Серж Сент Сенон Сено Сенный Сенной Рыжей Ротон Ротный Рот Рост Росный Росно Рон Рой Рожон Рет Рентный Ренонс Рено Рейс Рейн Рей Реж Отныне Относный Относ Острый Острожный Остро Осторожный Остер Остеон Ост Осот Осетр Ортый Орт Орс Орн Орест Ооо Оон Онер Ойрот Ныне Ный Нтр Нто Нсый Нотный Ностро Нос Нортон Норный Нонет Нойон Ной Ножны Тонер Тонный Ножной Тоо Нож Тор Тореный Неторный Несырой Нестройно Нестор Торный Несортный Нерон Торон Торос Нер Неострый Неостро Треножный Тронный Нейтрон Трос Нейстон Нейрон Нейро Йот Жостер Жетонный Жетон Жест Енот Тырс Жор Нежно Тын Нежный Трын Трон Трен Торс Неон Неосторожный... смотреть
неосторо́жный, неосторо́жная, неосторо́жное, неосторо́жные, неосторо́жного, неосторо́жной, неосторо́жного, неосторо́жных, неосторо́жному, неосторо́жной, неосторо́жному, неосторо́жным, неосторо́жный, неосторо́жную, неосторо́жное, неосторо́жные, неосторо́жного, неосторо́жную, неосторо́жное, неосторо́жных, неосторо́жным, неосторо́жной, неосторо́жною, неосторо́жным, неосторо́жными, неосторо́жном, неосторо́жной, неосторо́жном, неосторо́жных, неосторо́жен, неосторо́жна, неосторо́жно, неосторо́жны, неосторо́жнее, понеосторо́жнее, неосторо́жней, понеосторо́жней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: беззаботный, безрассудный, беспечный, действующий без необходимой осторожности, зарончивый, невнимательный, необдуманный, неосмотрительный, непродуманный, нерассудительный, несдержанный, оплошный, опрометчивый, поспешный... смотреть
прил.careless; imprudent; incautious; indiscreet; (небрежный) negligentгрубо неосторожный — recklessнеосторожное вождение автотранспорта — careless (re... смотреть
imprudent; inconsidéré (необдуманный)неосторожное слово — parole imprudente (или inconsidérée)Синонимы: беззаботный, безрассудный, беспечный, действую... смотреть
неосторо'жный, неосторо'жная, неосторо'жное, неосторо'жные, неосторо'жного, неосторо'жной, неосторо'жного, неосторо'жных, неосторо'жному, неосторо'жной, неосторо'жному, неосторо'жным, неосторо'жный, неосторо'жную, неосторо'жное, неосторо'жные, неосторо'жного, неосторо'жную, неосторо'жное, неосторо'жных, неосторо'жным, неосторо'жной, неосторо'жною, неосторо'жным, неосторо'жными, неосторо'жном, неосторо'жной, неосторо'жном, неосторо'жных, неосторо'жен, неосторо'жна, неосторо'жно, неосторо'жны, неосторо'жнее, понеосторо'жнее, неосторо'жней, понеосторо'жней... смотреть
прлimprudente; (необдуманный) inconsiderado; (лишенный осторожности) descuidado; (легкомысленный) levianoСинонимы: беззаботный, безрассудный, беспечны... смотреть
{²'o:för_sik:tig}1. oförsiktig hon var oförsiktig nog att ställa ifrån sig väskan--она неосторожно оставила сумку без присмотра{²'o:va:r_sam:}2. ovarsa... смотреть
неосторожность. неосторожный - не являющийся осторожным.неосторожно.неосмотрительность. неосмотрительный. неосмотрительно.опрометчивость. опрометчивый.... смотреть
кр.ф. неосторо/жен, неосторо/жна, -жно, -жны; неосторо/жнее Синонимы: беззаботный, безрассудный, беспечный, действующий без необходимой осторожности,... смотреть
неосторожный прил. (2) ед.сред.им. малейшее неосторожное прикосновение произведет в нем жестокую боль.КБ 17. ед.сред.вин.* И, умствуя о чести ложно,... смотреть
прил. 1) imprudente, incauto, inavveduto; avventato (необдуманный) неосторожный шаг — passo avventato 2) (недостаточно продуманный) avventato, incauto неосторожное слово — una parola incauta Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: беззаботный, безрассудный, беспечный, действующий без необходимой осторожности, зарончивый, невнимательный, необдуманный, неосмотрительный, непродуманный, нерассудительный, несдержанный, оплошный, опрометчивый, поспешный... смотреть
*неосторо/жный Синонимы: беззаботный, безрассудный, беспечный, действующий без необходимой осторожности, зарончивый, невнимательный, необдуманный, не... смотреть
ihtiyatsızнеосторо́жный шаг — ihtiyatsızca atılan adımСинонимы: беззаботный, безрассудный, беспечный, действующий без необходимой осторожности, заронч... смотреть
приставка - НЕ; корень - ОСТОРОЖН; окончание - ЫЙ; Основа слова: НЕОСТОРОЖНВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - НЕ; ... смотреть
неосторожныйבִּלתִי-זָהִיר* * *לא זהירנמהרפזיזקל דעתСинонимы: беззаботный, безрассудный, беспечный, действующий без необходимой осторожности, зарончив... смотреть
unvorsichtig; unbedacht (необдуманный); юр. fahrlässigСинонимы: беззаботный, безрассудный, беспечный, действующий без необходимой осторожности, заронч... смотреть
неостор'ожный; кратк. форма -жен, -жнаСинонимы: беззаботный, безрассудный, беспечный, действующий без необходимой осторожности, зарончивый, невнимател... смотреть
uaktsom, ubesindig, ubetenksom, uforsiktig, uvar, uvarlig, uvarsomСинонимы: беззаботный, безрассудный, беспечный, действующий без необходимой осторожн... смотреть
НЕОСТОРОЖНЫЙ, -ность противопол. осторожный, -ность. Неосторожень, кто не стережется, не бережется, не остерегается, не оберегается, не опасается, не пасется, не держит опаски; неосмотрительный, неопасливый, неоглядчивый; опрометчивый, нерассудительный на деле. Неосторожность бьет посуду в доме, она же бывает причиной раздора целых государств. <br><br><br>... смотреть
неосторожный, ая, -ое (не остерегающийся) сак эмес, байкабаган, байкоосуз иш кылган; кылдат эмес (небрежный), чебер эмес (неумелый); неосторожный человек байкабаган киши; неосторожный разговор байкабай сүйлөшүү; неосторожное заявление байкабай айта салган сөз; неосторожное выражение байкабай айткан сөз; неосторожное движение абайсыз кыймыл.... смотреть
неосторожный unvorsichtig; unbedacht (необдуманный); юр. fahrlässigСинонимы: беззаботный, безрассудный, беспечный, действующий без необходимой осторож... смотреть
不谨慎的 bù jǐnshèn-de, 不小心的 bù xiǎoxīn-deСинонимы: беззаботный, безрассудный, беспечный, действующий без необходимой осторожности, зарончивый, невнимател... смотреть
неосторожныйСинонимы: беззаботный, безрассудный, беспечный, действующий без необходимой осторожности, зарончивый, невнимательный, необдуманный, неосмо... смотреть
Ударение в слове: неостор`ожныйУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: неостор`ожный
неосторожный, неостор′ожный, -ая, -ое; -жен, -жна.1. Опрометчивый, поспешный. Н. шаг.2. Недостаточно сдержанный, продуманный, невнимательный. Неосторож... смотреть
неосторожный неосмотрительный, опрометчивый, необдуманный, непродуманный, безрассудный, нерассудительный, беззаботный, беспечный, оплошливый, оплошный, легкомысленный, поспешный, несдержанный, невнимательный. Ant. осторожный, осмотрительный<br><br><br>... смотреть
НЕОСТОРОЖНЫЙ, -ая, -ое; -жен, -жна. 1. Опрометчивый, поспешный. Неосторожный шаг. 2. Недостаточно сдержанный, продуманный, невнимательный. Неосторожное слово. Неосторожно (наречие) обращаться с больным. || существительное неосторожность, -и, ж.... смотреть
НЕОСТОРОЖНЫЙ неосторожная, неосторожное; неосторожен, неосторожна, неосторожно. Действующий без необходимой осторожности, лишенный осторожности. Неосторожный человек. Неосторожный разговор. Поступать неосторожно (нареч.).<br><br><br>... смотреть
необережний и (реже) необережливий, несторожкий; срв. Неосмотрительный. -ное обращение с огнём - необережне поводження з огнем. -ный (сщ.) - необережний (-ного). [Русалки залоскочуть необережного (Г. Барв.)].... смотреть
imprudent; inconsidéré (необдуманный) неосторожное слово — parole imprudente (или inconsidérée)
прил.imprudente; inconsiderado (необдуманный); descuidado, negligente (небрежный)
прил.careless, undeliberate; (неблагоразумный) imprudent, indiscreet, incautious
Неосторожный, беззаботный, беспечный, неосмотрительный, оплошливый, оплошный, опрометчивый, легкомысленный, необдуманный. См. беззаботный, легкомысленный<br><br><br>... смотреть
прилаг.Краткая форма: неостороженнеобережний
неосторожныйБеззаботный, беспечный, неосмотрительный, оплошливый, оплошный, опрометчивый, легкомысленный, необдуманный.См. беззаботный, легкомысленный...... смотреть
بي احتياط ، سهل انگار ؛ سهل انگارانه
Начальная форма - Неосторожный, качественное прилагательное, неодушевленное, одушевленное, сравнительная степень
• neobezřetný• neopatrný• nepozorný• nerozvážný
-ая, -ое абайсыз, аңғырт, аңғал;- неосторожный человек аңғал адам;- неосторожное движение абайсыз қимыл
ehdiyotsiz
ks неосторожностьvaromaton
1. ettevaatamatu2. hooletu
Неосторожный- incautus; improvidus; temerarius;
неосторожный ноқулай, беэҳтиёт(она),бемулоҳиза, бепарво(ёна)
неосторожный неостор`ожный; кр. ф. -жен, -жна
-ая -ое саксыз; н. движение саксыз хәрәкәт
Onvoorzichtig
неосторожный απρόσεχτος, αστόχαστος
Гэнэн томоогүй
nepiesardzīgs, neuzmanīgs
culposo, descuidado
Oförsiktig, ovarsam
Прил. ehtiyatsız.
unvorsichtig.
{A} անզգւյշ
неасцярожны
Неасцярожны
fahrlässig
reckless
абайсыз