ПОДПИСЫВАТЬ



Czasownik

подписывать

podpisywać


Смотреть больше слов в «Универсальном русско-польском словаре»

ПОДПИСЫВАТЬСЯ →← ПОДПИСЫВАНИЕ

Смотреть что такое ПОДПИСЫВАТЬ в других словарях:

ПОДПИСЫВАТЬ

подписывать 1. несов. перех. 1) а) Писать внизу, под чем-л. б) Делать дополнительные надписи, пометки на чем-л. 2) а) Ставить подпись для удостоверения чего-л.; скреплять что-л. своей подписью. б) перен. разг. Заключать договор, соглашение. 3) Включать в число подписчиков подписных изданий. 4) разг. Дарить что-л. (книгу, картину и т.п.), делая надпись на этом предмете. 2. несов. перех. устар. Украшать росписью здания.<br><br><br>... смотреть

ПОДПИСЫВАТЬ

подписывать подписать1. (вн.; ставить подпись) sign (d.) 2. (вн. к; добавлять к написанному) add (d. to) 3. (вн. на вн.; включать в число подписчико... смотреть

ПОДПИСЫВАТЬ

подписывать ставить (свою) подпись, подписываться, расписываться, скреплять (своей) подписью; подмахивать (разг.), прикладывать руку (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. подписывать гл. несов. • подмахивать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ПОДПИСЫВАТЬ

ПОДПИСЫВАТЬ, подписать бумагу, приложить руку, заручить, подписаться на ней, под нею, написать имя свое, прозванье, чин и пр. Он все подпишет, что ни положи ему. Мое дело подписать, а там - как кто знает! Это и я подпишу, согласен. Подпиши год и число, напиши под чем. | Подписать кому именье, подписать что под кого, написать на его имя, передать, подарить. Подписать что на себя, взять на или за себя. | Подписать сто рублей, дать при сборе на что-либо. | стар. Того же лета подписана бысть церкви святыя Богородицы на Волотове, расписана, украшена живописью, -ся, страдат. и возвр. Не прочитав бумаги, не подпишусь, не подпишу имени своего, не приложу руки. Прошения подписываются по статьям (пунктам ). Подписаться на газету, на пирушку, заявить письменно желанье получать газету, участвовать в пирушке. Он подписался, а денег не выслал. Он подо все руки подписывается, умеет подражать почеркам. Подписыванье ср. длит. подписанье ср. окончат. подпись ж. и подписка, у приказиых также подпис м. дейст по глаг. За подписом моим и с приложеньем герба моего печати, лучше за подписью моею. | Подпись, все что подписано внизу чего-либо, противопол. надпись; но нередко подпись и надпись одно и то же, напр. подпись на вывеске, на монете, на памятнике. | Рукоприкладство, своеручное писанье имени, прозванья. Бумага за подписью директора, за скрепою начальника отделенья, за справою столоначальника. Признаешь ли это за свою подпись? | Подписка, обязательство или заявленье на бумаге, подписанное давателем. Объявить ему о сем с подпиской, обязать к чему, взяв в том подписку, или требовать расписки, что дело ему объявлено. Подписка на журнал, заявленье о желании получать его, со вносом платы. Каково идет у вас подписка? много ли подписчиков. Подписка подо что, под кого, подделка подписи, рукописи. А доведут на кого... ябедничество и подписки, или иное какое лихое дело, тех людей судити по губным граматам, стар. Подписной, к подписанью относящ. Подписочный, подписковый, к подписке относящийся. Подписыватель, подпасатель, -ница, подписчик, -чица, подписавшийся подо что-либо. | Подписатель церк. предписатель. | Подписчик, подделывающий чужую подпись; | подписавшийся на что. Подписчики на погорелых. К новому году все газеты заманивают подписчиков. Подписчий м. подьячий, писец. <br><br><br>... смотреть

ПОДПИСЫВАТЬ

imza atmak,imzalamak* * * несов.; сов. - подписа́ть1) (документ, договор мира и т. п.) imzalamak подписа́ть протоко́л допро́са — ifade zaptının altını ... смотреть

ПОДПИСЫВАТЬ

подписать1) (ставить подпись) 签署 qiānshǔ; 在...签字 zài...qiānzì, 在...签名 zài...qiānmíng; (договор и т. п.) 签订 qiāndìngподписывать документ - 签署文件подписыва... смотреть

ПОДПИСЫВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: подписывать2) Ударение в слове: подп`исывать3) Деление слова на слоги (перенос слова): подписывать4) Фонетическая тран... смотреть

ПОДПИСЫВАТЬ

гл. несов - подписывать, сов - подписатьto sign; undersign; (чек и т.п. тж) to countersignподписывать соглашение о раздельном проживании — (супругов) t... смотреть

ПОДПИСЫВАТЬ

подписывать = , подписать (вн.) 1. (ставить подпись) sign (smth.) ; подписывать документ sign а document; подписывать договор sign а treaty; 2. (приписывать ещё что-л.) add (smth.) , write* (smth.) ; подписать ещё несколько строк add а few more lines; 3. (включать в число подписчиков) subscribe (smb.) ; подписать кого-л. на газету take* smb.`s subscription to a newspaper; подписываться, подписаться 1. (ставить свою подпись) sign; 2. (на вн. ) subscribe (to); подписаться на газету subscribe to a newspaper; я готов обеими руками подписаться под этим I fully endorse that. <br><br><br>... смотреть

ПОДПИСЫВАТЬ

приставка - ПОД; корень - ПИС; суффикс - ЫВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ПОДПИСЫВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный ил... смотреть

ПОДПИСЫВАТЬ

ПОДПИСЫВАТЬ 1. несовершенный вид перех. 1) а) Писать внизу, под чем-либо б) Делать дополнительные надписи, пометки на чем-либо 2) а) Ставить подпись для удостоверения чего-либо; скреплять что-либо своей подписью. б) перен. разговорное Заключать договор, соглашение. 3) Включать в число подписчиков подписных изданий. 4) разговорное Дарить что-либо (книгу, картину и т.п.), делая надпись на этом предмете. 2. несовершенный вид перех. устар. Украшать росписью здания.... смотреть

ПОДПИСЫВАТЬ

ПОДПИСЫВАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. ПОДПИСАТЬ, -ишу, -ишешь), кого на что, что делать.Заставлять или уговаривать кого-л. что-л. делать.Пойду мужика с... смотреть

ПОДПИСЫВАТЬ

подписывать глаг.несов. (2)наст.ед.3л.печатает в журнале и не подписывает своего имени.Пр3.наст.мн.3л.судят протяжно и подписывают определения и решени... смотреть

ПОДПИСЫВАТЬ

подписать підписувати, підписати, (о мног.) попідписувати, (под чужую руку) підводити руку, підвести руку, підроблювати, підробити чию руку чий підпис, підробитися під кого, під чию руку. -сать своё имя - підписати своє ім'я. -сать доверенность - підписати довіреність (доручення). Я -сал на безработных десять рублей - я записав на безробітних десять карбованців. Подписанный - підписаний, (многокр.) попідписуваний.... смотреть

ПОДПИСЫВАТЬ

aláírni* * * несов. - подпи́сывать, сов. - подписа́ть1) (ставить свою подпись) aláírni 2) (что к чему) hozzáírni, odaírni

ПОДПИСЫВАТЬ

1. alla kirjutama2. annetama3. juurde kirjutama4. nimele kirjutama5. signeerima6. tellima

ПОДПИСЫВАТЬ

{singn'e:rar (el. sinj'e:-)}1. signerar signera en tavla--подписывать картину 2. signera 3. underteckna

ПОДПИСЫВАТЬ

Ударение в слове: подп`исыватьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: подп`исывать

ПОДПИСЫВАТЬ

1) produce2) sign3) signs– подписывать чертежподписывать чертеж от руки — produce lettering freehand

ПОДПИСЫВАТЬ

подписыватьнесов 1. (ставить подпись) ὑπογράφω, βάζω ὑπογραφή· 2. (на что-л.) ἐγγράφω / ἐγγράφω συνδρομητή{ν} (на газету, журнал и т. п.): ~ на заем ἀγοράζω ὁμολογίες τοῦ δανείου.... смотреть

ПОДПИСЫВАТЬ

Начальная форма - Подписывать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ПОДПИСЫВАТЬ

подписыватьחָתַם [לַחתוֹם, חוֹתֵם, יַחתוֹם] (עַל)* * *אותלחתוםלחתום על

ПОДПИСЫВАТЬ

подписать v.sign, add to, subscribe

ПОДПИСЫВАТЬ

несов.см. подписать

ПОДПИСЫВАТЬ

см. подписать

ПОДПИСЫВАТЬ

см. подписать

ПОДПИСЫВАТЬ

1. podpisywać;2. pisać, dopisywać;3. załatwiać prenumeratę, załatwiać subskrypcję;

ПОДПИСЫВАТЬ

فعل استمراري : امضاء كردن ؛ آبونه كردن ، مشترك كردن

ПОДПИСЫВАТЬ

(I), подпи/сываю(сь), -ваешь(ся), -вают(ся)

ПОДПИСЫВАТЬ

= подписываться; imperf; ks подписать, подписаться, подписка

ПОДПИСЫВАТЬ

см. подписать

ПОДПИСЫВАТЬ

Подпи́сывать-tia mkono, -tia sahihi, -sahihisha, -saini, -tia saini

ПОДПИСЫВАТЬ

-аю, -аешь. несов. к подписать.

ПОДПИСЫВАТЬ

(документ и т.п.) sign

ПОДПИСЫВАТЬ

(договор) abschließen

ПОДПИСЫВАТЬ

Начальная форма - Подписывать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ПОДПИСЫВАТЬ

ПОДПИСЫВАТЬ подписываю, подписываешь. Несов. к подписать.

ПОДПИСЫВАТЬ

подп'исывать, -аю, -ает

ПОДПИСЫВАТЬ

несовер. в разн. знач. падпісвацьсм. подписать

ПОДПИСЫВАТЬ

см. подписать

ПОДПИСЫВАТЬ

(ордер на арест) girar, secalar, subscribir, suscribir

ПОДПИСЫВАТЬ

underskrive, undertegne

ПОДПИСЫВАТЬ

подписывать подп`исывать, -аю, -ает

ПОДПИСЫВАТЬ

• podpisovat• vidovat

ПОДПИСЫВАТЬ

sign, write, (напр. договор) subscribe

ПОДПИСЫВАТЬ

подписывать(ся) см. подписать(ся)

ПОДПИСЫВАТЬ

quittieren, (напр. на заём) zeichnen

ПОДПИСЫВАТЬ

signieren, (документ) unterfertigen

ПОДПИСЫВАТЬ

sign, undersign, underwrite

ПОДПИСЫВАТЬ

Падпісваць, см. подписать

ПОДПИСЫВАТЬ

1) sign 2) signature, sig

ПОДПИСЫВАТЬ

teken • eo: subskribi

ПОДПИСЫВАТЬ

несов. см. подписать.

ПОДПИСЫВАТЬ

Несов. bax подписать.

ПОДПИСЫВАТЬ

несов. см. подписать

ПОДПИСЫВАТЬ

Signera, underteckna

ПОДПИСЫВАТЬ

sign, undersign

ПОДПИСЫВАТЬ

см. подписать.

ПОДПИСЫВАТЬ

{V} ստորագրել

ПОДПИСЫВАТЬ

тж. подписать

ПОДПИСЫВАТЬ

см. подписать

T: 334