Czasownik
получиться
wyjść
Potoczny stać się
okazać się
Смотреть больше слов в «Универсальном русско-польском словаре»
ПОЛУЧИТЬСЯ, -учусь, -учишься; сов. 1. (1 и 2 л. не употр.). Появиться(будучи направленным откуда-н. или как результат чего-н.). Получилось новоесообщение. Получились важные выводы. Письмо получилось поздно. 2. (1 и 2 л.не употр.). Произойти, случиться. Получилась неприятность. Какпредупреждали, так и получилось. 3. (1 и 2 л. не употр.). Стать, сделаться.Из гадкого утенка получился лебедь. Из щепки получился кораблик. 4.Оказаться в чьих-н. глазах, в чьем-н. мнении. Я помогал, и я же получилсяобманщиком. 5. О чьем-н. изображении, о снимке: оказаться выполненным илихорошо выполненным (разг.). Снимок получился. На фотографии я не получился.6. (1 и 2 л. не употр.). Оказаться удачным (разг.). Задача получилась. Пирогполучился. Диссертация не получилась. II несов. получаться, -аюсь, -аешься.II сущ. получение, -я, ср. (к 1 и 3 знач.).... смотреть
получиться сов. см. получаться.
получиться выйти Словарь русских синонимов. получиться 1. см. удаться 1. 2. см. случиться 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. получиться гл. сов. 1. • выйти 2. • удаться • выйти Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
-лу́чится; сов. (несов. получаться). 1. устар. Стать, оказаться полученным.— Я просил бы, если возможно, задержать эту женщину здесь до тех пор, как п... смотреть
ПОЛУЧИТЬСЯ, -учусь, -учишься; сов. 1. (1 и 2 л. не употр.). Появиться (будучи направленным откуда-нибудь или как результат чего-нибудь). Получилось новое сообщение. Получились важные выводы. Письмо получилось поздно. 2. (1 и 2 л. не употр.). Произойти, случиться. Получилась неприятность. Как предупреждали, так и получилось. 3. (1 и 2 л. не употр.). Стать, сделаться. Из гадкого утёнка получился лебедь. Из щепки получился кораблик. 4. Оказаться в чьих-нибудь глазах, в чьём-нибудь мнении. Я помогал, и я же получился обманщиком. 5. О чьём-нибудь изображении, о снимке: оказаться выполненным или хорошо выполненным (разговорное). Снимок получился. На фотографии я не получился. 6. (1 и 2 л. не употр.). Оказаться удачным (разговорное). Задача получилась. Пирог получился. Диссертация не получилась. || несовершенный вид получаться, -аюсь, -аешься. || существительное получение, -я, ср. (к 1 и 3 значение).... смотреть
получиться, получ′иться, -учусь, -учишься; сов.1. (1 л. и 2 л. не употр.). Появиться (будучи направленным откуда-н. или как результат чего-н.). Получил... смотреть
1) разг. (удаться) gelingen (непр.) vi (s); gut geraten (непр.) vi (s)2) (в результате) sich ergeben (непр.), herauskommen (непр.) vi (s) сколько получ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: получиться2) Ударение в слове: получ`иться3) Деление слова на слоги (перенос слова): получиться4) Фонетическая транскр... смотреть
ПОЛУЧИТЬСЯ получусь, получишься, сов. (к получаться). 1. Явиться, прийти, Оказаться налицо (о чем-н. ожидаемом, заказанном, предназначенном для вручения кому-н.). Получился ответ на письмо. Получилась посылка. Получились выписанные книги. Получился приказ выступать. 2. Оказаться, произойти, появиться как следствие, результат, вывод из чего-н. Получился кокс из каменного угля. При делении восьми на три получилось два и два в остатке. Результаты получились блестящие. Получилась нелепость. Получилось неприятное положение. Выводы получились неожиданные. У писателя получилась хорошая повесть. || безл. получится (илось), что... Окажется (оказалось), выйдет (вышло) в результате (разг.). Получилось, что я виноват, а не ты.<br><br><br>... смотреть
получи́ться, получу́сь, полу́чимся, полу́чишься, полу́читесь, полу́чится, полу́чатся, получа́сь, получи́лся, получи́лась, получи́лось, получи́лись, получи́сь, получи́тесь, получи́вшийся, получи́вшаяся, получи́вшееся, получи́вшиеся, получи́вшегося, получи́вшейся, получи́вшегося, получи́вшихся, получи́вшемуся, получи́вшейся, получи́вшемуся, получи́вшимся, получи́вшийся, получи́вшуюся, получи́вшееся, получи́вшиеся, получи́вшегося, получи́вшуюся, получи́вшееся, получи́вшихся, получи́вшимся, получи́вшейся, получи́вшеюся, получи́вшимся, получи́вшимися, получи́вшемся, получи́вшейся, получи́вшемся, получи́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
1) (по почте и т.п.) уст. venir vi (ê.), arriver vi (ê.); être reçu2) (как результат чего-либо) résulter vi (ê.), être obtenuвывод получился неожиданны... смотреть
получи'ться, получу'сь, полу'чимся, полу'чишься, полу'читесь, полу'чится, полу'чатся, получа'сь, получи'лся, получи'лась, получи'лось, получи'лись, получи'сь, получи'тесь, получи'вшийся, получи'вшаяся, получи'вшееся, получи'вшиеся, получи'вшегося, получи'вшейся, получи'вшегося, получи'вшихся, получи'вшемуся, получи'вшейся, получи'вшемуся, получи'вшимся, получи'вшийся, получи'вшуюся, получи'вшееся, получи'вшиеся, получи'вшегося, получи'вшуюся, получи'вшееся, получи'вшихся, получи'вшимся, получи'вшейся, получи'вшеюся, получи'вшимся, получи'вшимися, получи'вшемся, получи'вшейся, получи'вшемся, получи'вшихся... смотреть
▲ произойти ↑ в результате иметь какие последствия для кого - чего.являться последствием. чем кончиться.получиться. выйти (вышел скандал. сов. несов)... смотреть
1) (по почте и т.п.) уст. venir vi (ê.), arriver vi (ê.); être reçu 2) (как результат чего-либо) résulter vi (ê.), être obtenu вывод получился неожида... смотреть
1) (оказаться) resultar viрезультат получился превосходный — se llegó a un formidable resultadoполучилось иначе — resultó otra cosa (de otro modo)2) ус... смотреть
1) (выйти в результате) herauskommen vi (s), werden vi (s); sich ergeben, ausmachen vt (тж. в результате подсчета); geraten vi (s), gelingen vi (s) (у кого-л. D - удаться или не удаться) из этого ничего не получится — daraus wird nichts снимок получился хороший — das Bild ist schön geworden пирог у тебя получился не очень удачным — der Kuchen ist dir nicht sehr gut geraten {gelungen} 2) (случиться, произойти) kommen vi (s), geschehen vi (s); entstehen vi (s) (возникнуть).... смотреть
• получилось! (вышло) kijönni• случиться történni -ik• удаться sikerülni• adódni -ik * * *см. получаться
сов. 1) (удаться) riuscire vi (e); essere riuscito / ottenuto; andare come si deve снимок получился хороший — la foto è venuta bene хорошо у него получилось — ci è riuscito bene ничего не получилось — non ha combinato niente; tutto è andato a monte 2) (случиться, произойти) risultare vi (e), accadere vi (e); succedere vi (e) получилось так, что... — il caso volle che..., andò che... Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
сов. болуу, чыгуу, болуп калуу, болуп чыгуу; результаты работы получились прекрасные иштин натыйжасы сонун болуп чыкты; получилось недоразумение жаңылыштык болуп калды; из него получился хороший работник ал жакшы кызматкер болду, андан жакшы кызматкер чыкты.... смотреть
Ударение в слове: получ`итьсяУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: получ`иться
(в результате) sair vi (bem), dar resultado, resultar vi; (случиться) sair vi, acontecer vi, suceder vi
1. wyjść;2. stać się;3. wyniknąć, okazać się;4. powstać;5. wypaść;6. nadejść, przyjść;
сов. шығу, болу, болып шығу;- получился отличный резуьтат нәтиже өте жақсы болып шықты;- получилась недоразумение түсінбестік болды;- из него получился хороший работник одан жақсы қызметкер шықты... смотреть
ks получать, получатьсяtulla, käydäполучилось так, что… — kävi niin, että…
получиться 1. разг. (удаться) gelingen* vi (s); gut geraten* vi (s) 2. (в результате) sich ergeben*, herauskommen* vi (s) сколько получится? wieviel macht es aus?<br>... смотреть
прич. действ, прош. -учившийся; деепр. -учившись) глаг.сов. пул, пулса тух; ничего у нас не получилось пйрӗн вуҫех ӗҫ тухмарӗ; снимок получился сӑн укерчӗк аван тухнӑ... смотреть
Начальная форма - Получиться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
(II), получу/(сь), -лу/чишь(ся), -чат(ся)
• dopadnout• podařit se• vyjít• vyklubat se• vyplynout• vzejít
получитьсяיָצָא [לָצֵאת, יוֹצֵא, יֵיצֵא ]* * *להזדמןלהתרחש
уст. прыйсці атрымаццавыйсці, выявіццаиз этого ничего не получилось — з гэтага нічога не выйшла (не атрымалася)см. получаться 1, 2
Сов. 1. (müxtəlif mə'nalarda) alınmaq; 2. əldə edilmək, istehsal edilmək, hasil edilmək; 3. ortaya çıxmaq, meydana çıxmaq, əmələ gəlmək, çıxmaq.
Meydanğa (ortağa) çıqmaq, asıl olmaq, çıqmaq, olmaqполучилось недоразумение — añlaşılmazlıq oldı (çıqtı)
(килеп, барып) чыгу; получился отличный результат бик яхшы нәтиҗә килеп чыкты; получилось недоразумение аңлашылмаучылык килеп чыкты
Прыйсці, атрымацца, выйсці, выявіцца, из этого ничего не получилось — з гэтага нічога не выйшла (не атрымалася) см. получаться
мейдангъа (ортагъа) чыкъмакъ, асыл олмакъ, чыкъмакъ, олмакъ получилось недоразумение анълашылмазлыкъ олды (чыкъты)
فعل مطلق : حاصل شدن ، در آمدن ، شدن
Получиться- succedere;• этим путём ничего не получилось - hac (via) non successit;
Начальная форма - Получиться, действительный залог, переходный, совершенный вид
см. получаться
получ'иться, -'учится
Als resultaat hebben
получиться получ`иться, -`учится
получиться баромадан, хосил шудан, шудан
tikt saņemtam, pienākt; iznākt, rasties
получиться выйти
{V} ստացվել
лисемс