ВЫЛЕТАТЬ



Czasownik

вылетать

wylatywać

Potoczny wypadać



Смотреть больше слов в «Универсальном русско-польском словаре»

Смотреть что такое ВЫЛЕТАТЬ в других словарях:

ВЫЛЕТАТЬ

влетатьАнтонимы: влетать

ВЫЛЕТАТЬ

вылета́ть гл. 1. (о самолёте) depart 2. (стремительно вырываться или выпадать) escape, emerge 3. (о частицах) escape* * *departАнтонимы: влетать

ВЫЛЕТАТЬ

вылетать выноситься, лететь, отправляться, вывертываться, вываливаться, выбиваться, вырываться, стартовать, появляться, вывертывать, подниматься в возд

ВЫЛЕТАТЬ

Ударение в слове: вылет`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: вылет`ать

ВЫЛЕТАТЬ

departАнтонимы: влетать

ВЫЛЕТАТЬ

вылетать несов. неперех. 1) а) Летя, направляться откуда-л. куда-л. б) Отправляться в полет, направляться куда-л. воздушным транспортом. в) Вырвавшись

ВЫЛЕТАТЬ

вылетать = , вылететь 1. fly* out; (о самолёте) leave*, take* off; (на самолёте) leave* (by air); (о пробке) pop out; перен. разг. fly* out; go* flying

ВЫЛЕТАТЬ

вылетать вылететь1. (о птице, бабочке и т. п.) fly* out, (о самолёте) take* off; (перен.: стремительно выходить, выезжать) dash out, dart out; (о чело

ВЫЛЕТАТЬ

приставка - ВЫ; корень - ЛЕТ; окончание - АТЬ; Основа слова: ВЫЛЕТВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ВЫ; ∩ - ЛЕТ;

ВЫЛЕТАТЬ

1) ausfliegen (непр.) vi (s); hinausfliegen (непр.) vi (s); herausfliegen (непр.) vi (s); auffliegen (непр.) vi (s) (кверху); abfliegen (непр.) vi (s),

ВЫЛЕТАТЬ

вылетать, вылететь 1. ausfliegen* vi (s); hinausfliegen* vi (s); herausfliegen* vi (s); auffliegen* vi (s) (кверху); abfliegen* vi (s), starten vi (s)

ВЫЛЕТАТЬ

несов. - вылета́ть, сов. - вы́лететь1) (о птице и т. п.) kirepülni 2) (о самолёте и т. п.) felszállni; elindulni Антонимы: влетать

ВЫЛЕТАТЬ

вылететь вилітати, вилетіти, вилинути (мног. - повилітати, повилинати); прискати, приснути. [Приснув сніг із-під копит]. Вылететь у кого из головы - ви

ВЫЛЕТАТЬ

см. вылететь

ВЫЛЕТАТЬ

гл.(о частицах) escape

ВЫЛЕТАТЬ

вылетать в трубувылетать из головывылетать из памятипулей вылетатьстрелой вылетатьАнтонимы: влетать

ВЫЛЕТАТЬ

несов.

ВЫЛЕТАТЬ

вылететь1) 飞出 fēichū; (о самолёте) 起飞 qǐfēi; (самолётом) 乘飞机前往 chéng fēijī qiánwǎng; (о пробке) 飞去 fēiqù2) перен. разг. 掉 下来 diàoxialaiвылететь из седл

ВЫЛЕТАТЬ

1. вы́летать, -аю, -аешь, сов. (израсходоватьгорючее во время полёта)2. вылета́ть, -а́ю, -а́ешь, несов.(к вы́лететь)Антонимы: влетать

ВЫЛЕТАТЬ

несов.1) (улетать) salir (непр.) vi (volando), emprender (tomar) el vuelo2) (отправляться на самолёте) salir (непр.) vi (en avión)самолёт вылетатьл — e

ВЫЛЕТАТЬ

вылетать парвоз карда рафтан, парида рафтан

ВЫЛЕТАТЬ

Отлитам, излитам г

ВЫЛЕТАТЬ

• išskristi (išskrenda, do)• išlėkti (išlekia, išlėkė) I

ВЫЛЕТАТЬ

вылетать, вылететь αναχωρώ (με αεροπλάνο) απογειώνομαι когда мы вылетаем? πότε αναχωρούμε (или φεύγουμε);

ВЫЛЕТАТЬ

izlidot, laisties laukā, laisties prom, lidot laukā, lidot prom, aizlaisties, izlaisties, aizlidot; drāzties laukā, šauties laukā, lidot laukā, izdrāzt

ВЫЛЕТАТЬ

вылетатьнесов, вылететь сов 1. πετῶ/ ἀναχωρώ μέ τό ἀεροπλάνο, ἀφίπτα-μαι (на самолете)· 2. (стремительно выходить, выезжать) πετιέμαι ἔξω: он пулей

ВЫЛЕТАТЬ

несов. см. вылететь.

ВЫЛЕТАТЬ

несов. от вылететь Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: влетать

ВЫЛЕТАТЬ

Несов. bax вылететь.

ВЫЛЕТАТЬ

Вылета́ть1) (улетать, уезжать) -toka, -ondoka2) (лететь, напр. об искрах огня) -tatarika

ВЫЛЕТАТЬ

нсв см вылететь Антонимы: влетать

ВЫЛЕТАТЬ

1) (улететь) s'envoler птенец вылетел из гнезда — l'oisillon s'est envolé du nid 2) (отправиться на самолёте) partir vi (ê.) en avion 3) (стремительно

ВЫЛЕТАТЬ

вылета'ть, вылета'ю, вылета'ем, вылета'ешь, вылета'ете, вылета'ет, вылета'ют, вылета'я, вылета'л, вылета'ла, вылета'ло, вылета'ли, вылета'й, вылета'йте

ВЫЛЕТАТЬ

вылета́ть, вылета́ю, вылета́ем, вылета́ешь, вылета́ете, вылета́ет, вылета́ют, вылета́я, вылета́л, вылета́ла, вылета́ло, вылета́ли, вылета́й

ВЫЛЕТАТЬ

Начальная форма - Вылетать, действительный залог, переходный, несовершенный вид

ВЫЛЕТАТЬ

вылет'ать, -'аю, -'аетАнтонимы: влетать

ВЫЛЕТАТЬ

несовер. в разн. знач. вылятацьсм. вылететь

ВЫЛЕТАТЬ

ВЫЛЕТАТЬ вылетаю, вылетаешь. Несов. к вылететь.

ВЫЛЕТАТЬ

imperf; ks вылететь, вылетlentää jstk; lähteä lentoon

ВЫЛЕТАТЬ

• odlétat• odlítat• vyletovat• vylétat• vylítat

ВЫЛЕТАТЬ

Вылятаць, см. вылететь

ВЫЛЕТАТЬ

см. вылететь

ВЫЛЕТАТЬ

1) (улететь) s'envoler птенец вылетел из гнезда — l'oisillon s'est envolé du nid2) (отправиться на самолете) partir vi (ê.) en avion3) (стремительно вы

ВЫЛЕТАТЬ

לברוחלהותירלהחפזלהטיסלהסתערלהתעופףלטוסלעוףלעזובלצאתАнтонимы: влетать

ВЫЛЕТАТЬ

вылета́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я вылета́ю, ты вылета́ешь, он/она/оно вылета́ет, мы вылета́ем, вы вылета́ете, они вылета́ют, в

ВЫЛЕТАТЬ

ВЫЛЕТАТЬ несовершенный вид неперех. 1) а) Летя, направляться откуда-либо куда-либо б) Отправляться в полет, направляться куда-либо воздушным транспорто

ВЫЛЕТАТЬ

(полететь) (ab-) fliegen vi (s), (hinaus)fliegen vi (s) (о птице); abfliegen vi (s), starten vi (s) (о самолете) вылетать у кого-л. из рук — j-m aus de

ВЫЛЕТАТЬ

فعل استمراري : پرواز کردن

ВЫЛЕТАТЬ

(I), вылета/ю, -та/ешь, -та/ютАнтонимы: влетать

ВЫЛЕТАТЬ

-а́ю, -а́ешь. несов. к вылететь.Антонимы: влетать

ВЫЛЕТАТЬ

1. välja lendama2. õhku tõusma

ВЫЛЕТАТЬ

ausschießen

ВЫЛЕТАТЬ

вылетать выноситься, лететь, отправляться, вывертываться, вываливаться, выбиваться, вырываться, стартовать, появляться, вывертывать, подниматься в воз

ВЫЛЕТАТЬ

техн., физ., несов. вылета́ть, сов. вы́лететь виліта́ти, ви́летіти Антонимы: влетать

ВЫЛЕТАТЬ

uçup gitmek,kalkmak (uçak); uçakla gitmek,uçmak; fırlamak; atılmak* * * несов.; сов. - вы́лететь1) (uçup) gitmek; kalkmak (о самолёте); uçakla gitmek;

ВЫЛЕТАТЬ

Начальная форма - Вылетать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, пр

ВЫЛЕТАТЬ

несов., см. вылететь

ВЫЛЕТАТЬ

вылетать вылет`ать, -`аю, -`ает

ВЫЛЕТАТЬ

1) Орфографическая запись слова: вылетать2) Ударение в слове: вылет`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): вылетать4) Фонетическая транскрипция

ВЫЛЕТАТЬ

Вылетать- evolare; provolare;

ВЫЛЕТАТЬ В ТРУБУ

ВЫЛЕТАТЬ В ТРУБУ. ВЫЛЕТЕТЬ В ТРУБУ. Разг. Экспрес. Совершенно разориться на каком-нибудь неудачном деле, предприятии, в результате проигрыша. — Кушайте

ВЫЛЕТАТЬ В ТРУБУ

вылетать в трубу разоряться, прогорать Словарь русских синонимов. .

ВЫЛЕТАТЬ В ТРУБУ

вылетать в трубу разоряться, прогорать

ВЫЛЕТАТЬ В ТРУБУ

• ВЫЛЕТАТЬ/ВЫЛЕТЕТЬ В ТРУБУ coll [VP; usu. pfv]===== 1. [subj: human or a noun denoting an enterprise] ⇒ to become insolvent, financially ruined:- X

ВЫЛЕТАТЬ В ТРУБУ

шутл. вилітати в трубу; збанкрутувати

ВЫЛЕТАТЬ ИЗ ГОЛОВЫ

вылетать из головы улетучиваться из памяти, забываться, позабываться, выпадать из памяти, выскакивать из головы, изглаживаться из памяти

ВЫЛЕТАТЬ ИЗ ГОЛОВЫ

вылетать из головы улетучиваться из памяти, забываться, позабываться, выпадать из памяти, выскакивать из головы, изглаживаться из памяти Словарь русс

ВЫЛЕТАТЬ ИЗ ГОЛОВЫ

• ВЫЛЕТАТЬ/ВЫЛЕТЕТЬ (ВЫСКАКИВАТЬ/ВЫСКОЧИТЬ, УЛЕТУЧИВАТЬСЯ/УЛЕТУЧИТЬСЯ и т.п.) ИЗ ГОЛОВЫ чьей, у кого coll; ВЫЛЕТАТЬ/ВЫЛЕТЕТЬ <ВЫСКАКИВАТЬ/ВЫСКОЧИТЬ,

ВЫЛЕТАТЬ ИЗ ГОЛОВЫ

что [у кого, чьей]Полностью забываться.Имеется в виду, что какие-л. мысли, решения, знания, сведения, событие и т. п. (Р) часто неожиданно, внезапно ис

ВЫЛЕТАТЬ ИЗ ГОЛОВЫ

ВЫЛЕТАТЬ ИЗ ГОЛОВЫ. ВЫЛЕТЕТЬ ИЗ ГОЛОВЫ. Разг. Экспрес. Совершенно забываться. Сато получает возможность говорить, но все рассказы, приготовленные заран

ВЫЛЕТАТЬ ИЗ ПАМЯТИ

• ВЫЛЕТАТЬ/ВЫЛЕТЕТЬ (ВЫСКАКИВАТЬ/ВЫСКОЧИТЬ, УЛЕТУЧИВАТЬСЯ/УЛЕТУЧИТЬСЯ и т.п.) ИЗ ГОЛОВЫ чьей, у кого coll; ВЫЛЕТАТЬ/ВЫЛЕТЕТЬ <ВЫСКАКИВАТЬ/ВЫСКОЧИТЬ,

ВЫЛЕТАТЬ ИЗ УМА

ВЫЛЕТАТЬ ИЗ УМА. ВЫЛЕТЕТЬ ИЗ УМА. Разг. Экспрес. То же, что Вылетать из головы. В ту минуту вдруг вылетели у меня из ума наши неприятности и скандалы (

ВЫЛЕТАТЬ ПРОБКОЙ

ВЫЛЕТАТЬ ПРОБКОЙ. ВЫЛЕТЕТЬ ПРОБКОЙ. Разг. Экспрес. Стремительно выходить, выбегать откуда-либо. Хозяйка со словами: «Отчипись, сатана!» — звезданула со

ВЫЛЕТАТЬ ПУЛЕЙ

ВЫЛЕТАТЬ ПУЛЕЙ. ВЫЛЕТЕТЬ ПУЛЕЙ. Разг. Экспрес. То же, что Вылетать пробкой. Когда в горницу заглядывала Анна или Маньша, мать обжигала их таким взглядо

ВЫЛЕТАТЬ ПУЛЕЙ, ВЫЛЕТАТЬ СТРЕЛОЙ, ВЫЛЕТАТЬ КАК ПУЛЯ, ВЫЛЕТАТЬ КАК СТРЕЛА

вилітати як куля (стріла); вилітати кулею (стрілою)

ВЫЛЕТАТЬ РОЕМ

• vyrojovat• vyrojovat se

T: 201 M: 6 D: 1